'Yaksha: Ruthless Operations' suit un procureur sans méfiance qui se retrouve plongé dans une bataille d'espionnage multinationale lorsqu'il arrive dans la ville industrielle de Shenyang. Le film d'action d'espionnage sud-coréen plonge dans les plans complexes et les contre-plans d'agences de renseignement rivales de Chine, du Japon et de Corée du Sud, ce qui donne lieu à une histoire tordue de secrets. L'action explosive n'est jamais trop loin, et le procureur généralement attaché à son bureau, Ji-Hoon, se retrouve jumelé avec le légendaire agent secret non-conformiste affectueusement nommé Yaksha - un esprit dévoreur d'humains.
Une foule colorée de personnages est entraînée dans la mission haletante alors que Yaksha tente de prendre le contrôle d'un objectif très important avant ses rivaux. Si vous vous êtes retrouvé avec un tas de questions à la fin du film, nous avons les réponses! Examinons de plus près «Yaksha: Ruthless Operations». SPOILERS AHEAD.
Le film s'ouvre sur un flash-back où Kang-inn, alias Yaksha, est victime d'une violente attaque. Après avoir tué l'agent de double passage qui le met en danger, Yaksha disparaît. Quatre ans plus tard, nous sommes présentés au procureur sud-coréen Ji-Hoon alors qu'il tente de faire tomber le président Lee, le chef d'une grande multinationale, pour évasion fiscale. Malheureusement, Ji-Hoon commet une grave erreur dans sa procédure, entraînant la libération de Lee et la relégation du procureur dans un bureau somnolent du National Intelligence Service (NIS). Dans un effort pour être réintégré, Ji-Hoon se porte volontaire pour une mission dans la ville assiégée de Shenyang, qui borde la Corée du Nord.

Shenyang est un foyer d'espions de divers pays en raison de sa proximité avec la Corée du Nord. Ji-Hoon est chargé d'enquêter sur les raisons pour lesquelles la branche sud-coréenne du renseignement à Shenyang a envoyé de faux rapports. Peu de temps après son arrivée dans la ville, le procureur sans méfiance se retrouve au milieu d'une fusillade. Dans ces circonstances violentes, il rencontre Yaksha, le chef renégat du bureau des renseignements sud-coréens à Shenyang.
Après avoir été initialement mis à l'écart, Ji-Hoon convainc finalement Yaksha qu'il est sérieux, et ce dernier révèle la situation. Toutes les agences d'espionnage de Shenyang sont actuellement en lice pour appréhender un transfuge nord-coréen nommé Moon, qui contrôle le fonds de plusieurs billions de dollars de la famille dictatoriale Kim. Se méfiant des motivations de Yaksha et de son équipe fidèle, Ji-Hoon pense que les agents de Shenyang veulent l'argent pour eux-mêmes. Cependant, un complot plus important est révélé lorsque Moon est retrouvé mort et que sa fille, qui détient un secret très important, est appréhendée par l'agence de renseignement japonaise dirigée par le super-agent Ozawa.
Il devient vite clair que Yaksha et Ozawa ont une rivalité de longue date qui implique également l'attaque brutale contre le premier il y a quatre ans. Avec la fille de Moon sous le contrôle d'Ozawa, Yaksha et son équipe, y compris Ji-Hoon, ourdissent un complot pour la sauver du consulat japonais. Après la mission réussie, la fille de Moon révèle que son père lui a donné une liste d'agents secrets dans le monde entier et qu'elle les a cachés sur un serveur distant auquel elle seule peut accéder.
Ozawa riposte durement en traquant Ji-Hoon et en menaçant d'assassiner sa mère et sa sœur à Séoul s'il ne rend pas la fille de Moon. Il ordonne également au procureur d'assassiner Yaksha, ce que Ji-Hoon fait en tirant sur ce dernier à plusieurs reprises. Dans la cachette d'Ozawa, la fille de Moon accède enfin à la liste des agents secrets mondiaux qui sont tous sous le contrôle d'Ozawa. L'agent de renseignement japonais prévoit de supprimer la liste afin qu'aucun de ses agents ne puisse être retrouvé.

En un rien de temps, l'équipe de Yaksha attaque l'installation, et Yaksha lui-même, ayant porté une veste pare-balles (quelque chose qu'il est connu pour ne pas porter), se présente pour la bataille finale. Alors que Ji-Hoon aide la fille de Moon à s'échapper, Ozawa et Yaksha restent empêtrés dans un combat à mort. Ozawa pense qu'il a gagné et tente de supprimer la liste des agents (ou taupes, comme on les appelle dans le film), pour trouver la liste envoyée aux agences de renseignement du monde entier. L'agent, son plan brisé, est ensuite tué par Yaksha avant que ce dernier ne disparaisse à l'intérieur du bâtiment qui s'effondre.
Bien que l'apogée essoufflée se termine en faveur des hommes de Ji-Hoon et Yaksha, le personnage titulaire semble être peut-être mort. L'équipe de Yaksha craint sa mort et Ji-Hoon, qui est réintégré en tant que procureur et réaffecté à Séoul, est surpris de recevoir un appel quelques semaines plus tard d'un numéro introuvable. Comme prévu, l'appel provient de Yaksha, qui est vivant et apparemment en mission. Il informe Ji-Hoon du nouveau méchant tordu qu'ils affrontent, disant qu'il aura bientôt besoin de l'aide du procureur.
La scène à mi-crédit se développe également lorsque Yaksha reprend contact avec son ancienne équipe, qui est maintenant dispersée dans le monde entier. Lorsque nous voyons brièvement Yaksha à la fin du film, il semble être à Londres, en Angleterre, déjà impliqué dans sa nouvelle mission.
Ozawa est l'un des rares adversaires à se rapprocher de Yaksha, ce qui rend leur rivalité assez intrigante. L'agent japonais, révèle-t-il, a fait défection de son agence de renseignement et a créé son propre réseau de taupes ou d'agents doubles qu'il a placés stratégiquement dans le monde entier.

En fin de compte, il semble qu'Ozawa soit tué. Fait intéressant, le film ne montre aucun décès à l'écran, mais présente le son et le flash de coups de feu pour signifier qu'un personnage a été tué. Cela est parfois également utilisé pour induire le public en erreur, comme c'est le cas avec le directeur du NIS, Yeom Jeong-won, sur qui Yaksha tire plusieurs balles.
Compte tenu de la rivalité amère entre Ozawa et Yaksha et de la promesse de ce dernier de se venger de l'agent japonais, selon toute probabilité, Ozawa est tué par le coup de feu final de l'apogée du film. Il convient de noter que, qu'Ozawa soit mort ou vivant, sa liste est envoyée aux agences de renseignement du monde entier, décimant essentiellement le réseau d'espionnage de l'agent japonais voyou. Ainsi, Ozawa est probablement tué et la source de son influence, qui est son réseau d'espionnage, est complètement détruite.
Ji-Hoon se retrouve réaffecté à Séoul et réintégré en tant que procureur du gouvernement. Plus particulièrement, à son retour, il est en mesure de relancer son enquête ratée sur le président Lee. En raison de la liste d'Ozawa devenue publique, un certain nombre d'agents et de transactions incriminantes sont découverts dans l'entreprise de Lee. Ainsi, le film se termine sur une note très satisfaisante où le procureur est enfin en mesure de traduire en justice le patron suffisant.

Il semble que Ji-Hoon ait également développé un goût pour les missions d'espionnage violentes, comme en témoigne l'appel de Yaksha. Ce dernier affirme qu'il va avoir besoin de l'aide de Ji-Hoon pour faire tomber un méchant particulièrement inquiétant, et le procureur semble tout à fait désireux de l'aider. Il reste à voir comment Ji-Hoon remplira ses fonctions de procureur et d'agent secret potentiel, mais il semble que notre héros ait également obtenu des conseils sur la violation des règles de Yaksha.