de Netflix comédie d'action la série ‘The Recruit’ suit Owen Hendricks, un avocat fraîchement sorti de la faculté de droit qui la CIA embauche. Cependant, au fur et à mesure que le récit progresse, Owen doit apprendre à naviguer le monde de l'espionnage et la collecte de renseignements avec son esprit et sa connaissance de la loi. La série créée par Alexi Hawley (' La recrue ') honore son esthétique d'aventure d'espionnage en utilisant des acronymes pour les titres d'épisodes. Si vous vous demandez quelle est la forme complète des titres des épisodes 3 et 4 de 'La recrue', voici tout ce que vous devez savoir ! SPOILERS EN AVANT !
Le troisième épisode de la série est intitulé 'Y.D.E.K.W.Y.D.' Il suit Owen alors qu'il retourne à Washington après avoir rencontré Xander Goi. Il est presque assassiné mais parvient à rentrer chez lui. Après avoir révélé ses découvertes à Nyland, Owen jongle avec plusieurs tâches. Cependant, il se voit attribuer une nouvelle affaire par Nyland. Le patron d'Owen lui demande de superviser des documents juridiques impliquant un actif de terrain sur lequel travaille Lester. En conséquence, Lester et Owen se rendent à Beyrouth, au Liban, pour rencontrer l'agent de terrain et faire signer les documents.
Pendant leur séjour à Beyrouth, Owen et Lester visitent un restaurant pendant leur temps libre. Owen demande à Lester comment ce dernier a quitté le travail de terrain et est devenu avocat. Lester explique comment Violet l'a aidé à devenir avocat pour le CIA . Cependant, Lester exprime également son aversion pour Owen alors que l'avocat débutant parvient à devenir le favori de Nyland en peu de temps. Owen se montre en s'exclamant qu'il est tout simplement doué pour faire son travail. Lester répond hilarante avec la citation, 'Vous ne savez même pas ce que vous faites.' Le commentaire décalé souligne l'inexpérience d'Owen et réitère qu'il a beaucoup à apprendre, faisant de la citation un titre approprié pour l'épisode qui reçoit le traitement par acronyme de marque de l'émission.
Le quatrième épisode de la série s'intitule 'I.Y.D.I.A.A.C.' L'épisode voit Owen travailler sans relâche pour faire libérer Max de prison. Cependant, il doit également trouver un moyen d'éviter l'assignation à comparaître qui lui a été délivrée par Smoot. Pendant ce temps, Owen renoue avec l'agent Gilbane, qui exprime le désir de recruter Max comme atout sur le terrain. Au milieu du chaos de son travail, la romance d'Owen avec Amelia progresse également, et les deux se rencontrent pour leur deuxième rendez-vous.
Dans l'épisode, Owen visite la maison d'Amelia et apprend qu'elle aspire à être animatrice de nouvelles télévisées et s'entraîne devant une caméra tous les soirs. Après leur rendez-vous, Owen pose quelques questions à Amelia sur la gestion de son affaire de courrier gris impliquant Max. Amelia accepte d'aider si Owen participe à sa pratique. Elle utilise la citation 'Si vous le faites en tant qu'Anderson Cooper', qui sert de titre à l'épisode sous forme d'acronyme. Le titre fait référence à l'affection d'Amelia pour les émissions de nouvelles et conduit Owen à évoquer une impression hilarante d'Anderson Cooper, l'un des diffuseurs américains les plus renommés.
I.N.A.S.I.A.L. et N.L.T.S.Y.P: Signification des titres des épisodes 1 et 2 de The Recruit
T.S.L.A.Y.P. et I.C.I.N.C: Signification des titres des épisodes 5 et 6 de The Recruit
I.M.F.T.B.S. et W.T.F.I.O.H: Signification des titres des épisodes 7 et 8 de The Recruit