Umma Ending, Explication : Amanda est-elle morte ou vivante ?

Iris Shim a élevé le surnaturel familial bilingue coréen-anglais film d'horreur ' Umma '. Bien que le ténor du film ne soit peut-être pas la tasse de thé de tout le monde, il évite les jumpscares génériques au profit d'un drame mordant mêlant réalisme et fantaisie dans une marmite à combustion lente. L'horreur réside dans le transition de la culture coréenne traditionnelle à la modernité américaine. La mémoire joue un rôle important dans la mise en évidence des murmures macabres d'une psyché refoulée.

Les traumatismes passés conduisent à des manifestations horribles alors qu'Amanda ( Sandra Oh ) est reconnectée à ses racines, et la structure familiale globale donne au récit un sentiment de continuité. Bien qu'il se déroule dans un contexte d'ambiance de petite ville, le thriller d'horreur ambigu brille avec des effets visuels intelligents et une vision empathique de son narrateur apparemment peu fiable. Cependant, vous pourriez être surpris par les implications de la scène finale. Intervenons si vous cherchez à suivre la finale de plus près. SPOILERS AVANT.

Synopsis de l'intrigue d'Umma

Amanda, immigrante coréenne de première génération, gère une entreprise apicole rentable avec sa fille Chris. Alors que c'était l'idée de Chris au départ, elle a vieilli et ses priorités se sont naturellement réajustées d'elles-mêmes. Ils vivent apparemment à une autre époque, sans électricité ni téléphone portable, car l'électricité provoque une forte réaction allergique à Amanda. Actuellement, le propriétaire du magasin, Danny, contacte Amanda pour discuter de l'expansion de l'entreprise, et Amanda ne peut pas gérer l'entreprise par elle-même.

Amanda est bouleversée lorsqu'elle apprend que Chris a l'intention de postuler à l'université de West Mesa. Danny a remis la candidature à Chris, ce qui a été un autre choc pour Amanda. En faisant du vélo, Chris voit un homme dans une voiture lui parler en coréen. Elle ne comprend pas la langue, ce qui fait que la personne s'en va. Cette personne arrive au domicile d'Amanda, l'appelant par son vrai nom, Soo-Hyun. À la consternation d'Amanda, cet homme est son oncle, M. Kang. Il a voyagé de la Corée du Sud aux États-Unis pour atteindre les restes de la mère d'Amanda à Amanda.

Après avoir réprimandé Amanda pour ne pas avoir enseigné le coréen à Chris et avoir fui sa famille, l'oncle sort en trombe. Cependant, il laisse à Amanda la malle portant le souvenir de sa mère. Amanda garde la réunion secrète de Chris, et elle ne parle pas non plus du contenu du coffre. Dans la boutique de Danny, Chris rencontre sa nièce, River. Alors qu'Amanda n'est pas prête à lâcher Chris, elle est hantée par le souvenir de sa mère. Ses hallucinations commencent à devenir incontrôlables, tandis que Chris la traite de psychopathe. La malle, comme l'inconscient d'Amanda, garde les restes du passé cachés, tandis que le fantôme de la mère d'Amanda semble se cacher dans la maison.

Umma Ending : Amanda est-elle morte ou vivante ? Fait-elle amende honorable avec l'esprit de sa mère ?

À la fin du drame, la réalité et la fiction convergent pour créer un paysage de rêve. Parfois, l'esprit de la mère d'Amanda la possède, comme dans le cas de la finale où Amanda est vicieuse envers Chris. Lorsque Chris appelle Amanda une 'psycho', Amanda rappelle à Chris qu'elle avait toujours l'habitude de courir à la maison depuis toutes les écoles où elle avait été admise et comment Amanda a scolarisé Chris à la maison en conséquence. L'insulte est lourde à porter pour un adolescent, Chris, trop pressé de comparer Amanda à sa mère.

Craignant d'être devenue l'ombre de sa mère, Amanda enterre les cendres de sa mère sans aucun rituel. Amanda n'a que de la haine pour sa mère, ce qui ressort de la scène de l'enterrement. Un ruban rouge sort de la tombe (en accord avec le travail de la mère d'Amanda en tant que couturière) et s'enroule autour de la jambe d'Amanda. Elle tombe dans la tombe et affronte l'esprit de sa mère. Au moment où Amanda entre dans la tombe, nous craignons qu'elle ne meure, mais la mère d'Amanda aime sa fille plus que tout au monde.

Par conséquent, dans l'au-delà, elle n'est pas un esprit nuisible. Alors que la scène finale d'Amanda rencontrant sa mère dévoile le vrai visage derrière le masque traditionnel (Tal), Umma devient démystifiée. L'esprit est vengeur envers Amanda depuis qu'elle a quitté la famille, cherchant un diplôme en comptabilité et menant une vie indépendante. À la fin, Amanda fait amende honorable avec l'esprit de sa mère. Malgré le côté horrible de sa mère, Amanda rend hommage à la mémoire d'Umma avant la tombe. En regardant les derniers instants, il semble qu'Amanda soit vivante et abandonne le souvenir de sa mère. Dans le processus, elle trouve la paix et devient plus attentive aux souhaits de sa fille.

Pourquoi Amanda ne peut-elle pas être près de l'électricité ?

Dans les premiers instants, nous apprenons qu'Amanda ne peut pas être à proximité de l'électricité. En effet, elle vit une vie 'rétro' avec sa fille, comme dirait River. Bien que l'insertion rende le personnage d'Amanda dynamique, elle donne également au réalisateur la latitude d'utiliser des lampes-tempête et de créer la magie sage du film. Cependant, de manière réaliste, les humains vivent depuis un certain temps dans un monde chargé d'électricité, et l'état présumé d'Amanda rend certainement curieux. Cependant, nous apprenons plus tard que la situation d'Amanda n'a rien à voir avec son corps - c'est plus psychologique que pathologique.

Après que River ait utilisé son téléphone dans la chambre de Chris, Chris apprend que la condition est inventée. Elle confronte Danny à la connaissance, qui a aussi une idée à ce sujet. Cependant, il a gardé le secret car il pensait que Chris était déjà au courant. Mais à ce stade, nous savons que Danny ne fait qu'éluder la situation. Chris revient et s'engage dans une bagarre avec Amanda. Mais nous apprenons plus tard la véritable raison de la peur de l'électricité d'Amanda. Après son arrivée aux États-Unis, la mère d'Amanda s'est retirée des interactions sociales, restant à la maison la plupart du temps.

Umma est finalement devenue la femme vicieuse dont Amanda se souvient. Quand Amanda a voulu quitter la maison dans son enfance, sa mère l'a gardée enfermée dans un placard pendant de longues heures. Elle a également forcé Amanda à s'électrocuter avec un fil électrique déchiré, et le récit peut déclencher les survivants d'un traumatisme infantile. La mère d'Amanda voulait qu'Amanda ressente la même douleur qu'elle-même, alors qu'Amanda ne pourrait jamais pardonner à sa mère la cruauté. Mais à la fin, Amanda sort de son traumatisme en rendant hommage à la tombe de sa mère.

Le fantôme de la mère d'Amanda est-il réel ? Quel est son souhait ?

L'éclat de la narration ne nous fait jamais prendre parti, alors que nous devons faire preuve d'incrédulité en tant que spectateurs. Amanda est hantée par l'esprit de sa mère après l'arrivée de la malle, mais dans plusieurs de ces cas, le fantôme se révèle être Chris. Dans un cas, Chris essaie une robe, tandis qu'Amanda, apparemment en délire, prend Chris pour l'esprit de sa mère. Ces premières séquences suggèrent que la hantise se produit principalement dans l'esprit d'Amanda. Il n'y a pas de fantôme, seulement les mécontentements du passé enracinés dans les caprices de l'esprit. Bien qu'initialement effrayée et réticente à retourner dans le passé, Amanda doit tout dire à Chris sur sa mère lorsque Chris insiste.

Sur l'insistance de Chris, Amanda découvre le coffre. Elle montre à Chris le tal (un masque et un héritage familial transmis par ses ancêtres) et le hanbok, un vêtement traditionnel coréen que la mère d'Amanda fabriquait. Comme nous ne voyons jamais le fantôme en dehors de la vue à la première personne d'Amanda, nous concluons qu'Amanda est une malade mentale. Cependant, la scène finale suggère qu'il pourrait y avoir la présence d'un esprit. La scène finale surprend Amanda et Chris exécutant le jesa (rite funéraire coréen) pour apaiser l'esprit de la mère d'Amanda. Alors qu'ils quittent la scène, quelqu'un porte la robe traditionnelle, le hanbok, dans le cadre. La suggestion est que le fantôme est réel, même hors des horreurs de l'esprit d'Amanda.

Chris fréquente-t-il le Collège ?

Pour assurer une fin heureuse, les scénaristes ont finalement décidé d'envoyer Chris à l'université. Amanda surmonte son traumatisme d'enfance et lâche Chris. Alors que Chris attend avec impatience le nouveau départ de sa vie, Amanda doit s'occuper seule de la ferme. Cependant, il peut y avoir un petit trou dans l'intrigue impliqué dans l'heureuse conjecture. Si vous vous souvenez, la première application de Chris est ruinée, grâce à l'esprit menaçant de la mère d'Amanda. Danny lui a donné la première candidature, mais le film ne montre jamais Danny fournissant à Chris une autre candidature. Le cadeau de River en tant qu'organisateur peut motiver Chris à aller plus loin à l'université, mais le trou de l'intrigue semble flagrant. Si vous pouvez l'ignorer, la finale reste positive et animée.