Truth be Told Saison 3 Episode 3 Récapitulation et fin, expliquées

Apple TV + ‘ La vérité doit être dite ‘ est une série policière dramatique basée sur le roman ‘ Dormez-vous ' de Kathleen Barbier. Il suit Poppy ( Octavia Spencer ), une ancienne journaliste d'investigation devenue podcasteuse sur le vrai crime qui résout des affaires criminelles dans sa ville. Dans la troisième saison, Poppy enquête sur la mort de Drea Spivey, une adolescente liée à un réseau de trafic sexuel.

Dans le troisième épisode, intitulé 'Ici, elle ne verra aucun ennemi', Poppy cherche de nouvelles pistes tandis que Markus éclate de l'implication de sa fille dans le scandale de la sex tape. Pendant ce temps, Poppy apprend la vérité sur sa filiation et le passé secret d'Eva. Si vous cherchez à vous tenir au courant des événements de l'épisode, voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 3 de la saison 3 de 'Truth be Told' ! SPOILERS EN AVANT !

Récapitulatif de l'épisode 3 de la saison 3 de Truth be Told

Le troisième épisode, intitulé 'Here She Shall See No Enemy', s'ouvre sur Markus qui perd son sang-froid après avoir trouvé la sex tape de sa fille sur l'ordinateur de Trey. Markus interroge Rochelle et demande une explication sur les sex tapes. Cependant, Trey a disparu et Rochelle refuse de donner des réponses. Par conséquent, Rochelle est arrêtée et placée en garde à vue pour un nouvel interrogatoire. Poppy réconforte Markus et lui demande de se concentrer sur sa famille jusqu'à ce qu'ils puissent trouver d'autres pistes.

Ailleurs, l'homme d'affaires Lee Hackman rend visite au père de Poppy, Leander 'Shreve' Scoville, et l'invite à une réunion. Bien que les hommes discutent de vélos, il est sous-entendu que Hackman a besoin de l'aide de Shreve pour amener son entreprise, les opérations de Quester, à Oakland, Californie . Pendant ce temps, Markus rentre chez lui et révèle l'incident de la sex tape à sa femme, Zarina. Zarina interroge Trini, mais Markus perd patience et crie à Trini pour son insensibilité.

Plus tard, Ames et Poppy discutent de l'approche pour interroger Rochelle. Cependant, malgré leurs tentatives, Rochelle ne révèle rien, affirmant être amoureuse de Trey. À la maison, Poppy trouve des lettres d'amour écrites par un homme nommé Alexander parmi les affaires de sa mère. Eva rencontre Poppy et lui propose de la présenter à un conseiller qui travaille avec des jeunes filles à risque dans l'espoir de trouver des réponses auprès des filles qui travaillent pour Trey. Poppy découvre les liens traumatisants et se lie d'amitié avec une prostituée nommée Coco.

Poppy suit les conseils du conseiller et se rapproche de Coco, dont le vrai nom est Devon. Elle découvre que Devon a été manipulé émotionnellement pour lui faire croire qu'elle est amoureuse de Trey. Cependant, Devon révèle qu'elle a rencontré Trey dans un camp d'été pour filles défavorisées. Ailleurs, Markus confronte le petit ami de Trini, Aubrey, à propos de la sex tape. Aubrey admet avoir enregistré la vidéo mais nie connaître quelqu'un nommé Trey. Cependant, Markus s'emporte et Ames est obligé de l'emmener.

Au bar, Poppy rencontre Shreve et l'interroge sur les lettres écrites par Alexander. Shreve révèle qu'Alexander Troy était sa mère, l'amante d'Elinor, avant de la rencontrer. Shreve confirme qu'Alexandre est le père biologique de Poppy. Cependant, Poppy ne comprend pas pourquoi son père a pardonné à sa mère même si elle les a brièvement quittés pour être avec Alexander. Plus tard, Eva a rendez-vous avec le directeur de campagne d'Andrew Finney. Cependant, son ami, Vince, encourage Eva à dire la vérité à Poppy sur son passé.

Eva rencontre Poppy et révèle qu'elle a été victime de trafic sexuel quand elle était adolescente. Un homme a proposé de l'aider avec la carte verte de sa mère si elle accordait des faveurs sexuelles. Poppy compatit au passé tragique d'Eva, mais on ne sait pas si le podcasteur du vrai crime fait confiance au Principal. Ames continue à la recherche d'Emily Mills mais ne trouve aucune piste substantielle dans l'affaire. Shreve rencontre Hackman et promet d'aider l'homme d'affaires s'il demande à Finney d'arrêter de cibler Capstones et leurs activités dans la ville. Hackman et Shreve parviennent apparemment à un accord.

Truth be Told Saison 3 Épisode 3 Fin : Qui est Jimmy ? Où est passé Trini ?

Dans les derniers instants de l'épisode, Poppy et Ames visitent le camp d'été où Trey travaillait. Le duo interroge les campeurs et essaie de trouver des indices sur le lien de Trey avec le camp. Cependant, le responsable du camp révèle que Trey n'est pas un campeur. Cependant, lorsque Poppy montre au responsable du camp une photo de Trey, il identifie l'homme comme étant James Benjamin III, communément appelé Jimmy. Le directeur explique que Jimmy travaillait comme conseiller d'orientation au camp et avait un lien fort avec la plupart des enfants. En conséquence, Poppy suppose que Trey a utilisé sa connexion pour manipuler les filles afin qu'elles travaillent pour lui.

Cependant, Poppy et Ames découvrent également que Trey et Aubrey sont des amis du camp. Aubrey a travaillé avec Trey au camp en tant que conseiller junior. Trey était le mentor d'Aubrey pendant le camp, ce qui implique qu'ils avaient un lien fort. Poppy informe immédiatement Markus du lien entre Trey et Aubrey. Markus est livide de rage parce qu'Aubrey lui a menti. Par conséquent, il va affronter Trini. Cependant, Markus découvre que Trini n'est pas dans sa chambre. Pendant ce temps, nous voyons Trini et Aubrey partir en voiture.

Pendant que le jeune couple est à l'arrière, Trey les conduit. L'épisode se termine sur un cliffhanger choquant, soulevant directement des questions sur le sort de Trini. De plus, la fin implique que Trey et Aubrey travaillent ensemble, et ce dernier est également impliqué dans la réalisation de vidéos de sexe. Cependant, Trini est complètement inconscient de la vraie nature d'Aubrey et Trini. Sa dispute avec Markus a probablement incité Trini à s'enfuir de chez elle. Cependant, elle se retrouve directement dans une situation dangereuse, et Poppy et Markus devront se concentrer sur sa récupération.