Dans le premier épisode de 'Spy x Family' intitulé 'Operation Strix', le maître espion Westalis au nom de code Twilight est chargé d'enquêter sur le politicien ostanien Donovan Desmond. Cependant, avant de pouvoir commencer sa mission, Twilight doit adopter un enfant afin de pouvoir le faire admettre dans la même école que le fils de Desmond. Malheureusement, il se rend vite compte qu'avoir un enfant ne suffira pas. Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 1 de 'Spy x Family'. SPOILERS AHEAD !!!
Après qu'un diplomate renommé d'Ostanian a été tué dans un accident de la route, les gens du bureau secret en viennent à la conclusion qu'il a été assassiné par un parti d'extrême droite qui veut la guerre avec Westalis. Par conséquent, afin d'exposer leur plan et d'empêcher la situation de devenir incontrôlable, ils engagent l'agent secret Twilight pour enquêter sur l'affaire. Pendant ce temps, l'espion secret parvient à mettre la main sur des photos embarrassantes du ministre des affaires étrangères qui vont être utilisées pour le forcer à démissionner de son poste.
Une fois sa mission accomplie, Twilight abandonne immédiatement sa fausse identité et monte à bord d'un train pour Berlint, où il devra se rapprocher et recueillir plus d'informations sur le président du Parti national unioniste, Donovan Desmond. Malheureusement, Desmond est une personne très privée qui fait rarement des apparitions publiques. La seule façon d'apprendre à le connaître est de s'impliquer dans les événements sociaux organisés dans l'école de son fils, la prestigieuse Eden Academy. Il est régulièrement présent à ces événements aux côtés des élites politiques et sociales de la région. Mais seuls les parents sont autorisés à assister à ces rassemblements. Donc, s'il envisage d'en faire partie, Twilight devra adopter un enfant.
Bien que l'espion secret soit d'abord en colère à l'idée de fonder une fausse famille, car il préfère travailler seul, il n'a pas vraiment le choix. Puisque la paix entre les deux nations est en jeu, il accepte de travailler sur l'opération Strix. Dès son arrivée à Berlint, Twilight se dote d'un appartement familial sous sa nouvelle identité Loid Forger, un psychiatre. Il se dirige ensuite directement vers l'orphelinat, où il rencontre et adopte Anya, une fille qui sait lire et écrire. Cependant, il ignore complètement qu'elle n'est pas seulement une enfant ordinaire, mais un esper capable de lire dans les pensées des gens.
Bien qu'il n'aime pas emmener quelqu'un avec lui pour faire du shopping, Anya étant têtue et inflexible parvient à convaincre Twilight. Puisqu'elle peut lire dans ses pensées et sait qu'il est un espion, Anya est toujours à la recherche d'ennemis qui pourraient les attaquer tous les deux à l'improviste. Leur première sortie ensemble est révélatrice pour Twilight, qui apprend quelques choses sur ses goûts et ses dégoûts. Cependant, le lendemain, il parvient à se faufiler hors de l'appartement tout seul, ce qui s'avère être une énorme erreur. Tout en essayant de trouver quelque chose d'intéressant, Anya met la main sur un appareil de communication secret dans une valise qu'elle utilise ensuite pour envoyer un message.
Malheureusement, le message est transmis aux mêmes escrocs qui prévoyaient auparavant de faire chanter le ministre des Affaires étrangères, et ils localisent la maison de Twilight et kidnappent Anya. Lorsque Twilight rentre plus tard chez lui, il combat les intrus et parvient à se faire passer pour l'un des ravisseurs pour infiltrer l'enceinte où Anya est détenue. Il sauve alors sa fille adoptive et lui demande de se rendre au poste de police le plus proche avant d'aller à nouveau combattre les méchants. À son retour, Twilight retrouve Anya près d'une cabine téléphonique et elle lui fait un gros câlin. Elle refuse de le quitter, même pour un instant, et le cœur de l'espion secret fond en un instant.
Une fois qu'il a fini de sauver Anya des ravisseurs, Twilight se rend compte qu'ils doivent travailler très dur pour l'examen d'entrée de la prestigieuse Eden Academy. Il fait beaucoup d'efforts pour enseigner à Anya tout ce qu'elle doit savoir. Le jour de l'examen, elle essaie d'utiliser ses pouvoirs de lecture mentale pour obtenir certaines des réponses des étudiants assis avec elle. Cependant, cela ne se termine pas vraiment bien car la plupart d'entre eux sont aux prises avec les questions difficiles.
Réalisant que ses pouvoirs ne sont d'aucune utilité, dans ce cas, elle met toute sa confiance dans le travail acharné qu'elle a fait avec Twilight. Alors qu'elle commence à se concentrer, Anya se rend compte qu'elle en sait probablement beaucoup plus que ce à quoi elle s'attendait auparavant. Le jour du résultat, Twilight cherche anxieusement le nom d'Anya sur la liste et commence à célébrer dès qu'il le trouve. Ainsi, elle réussit l'examen d'entrée à la prestigieuse Eden Academy.
Mais lorsqu'ils reçoivent l'avis de l'école, Twilight est choqué d'apprendre qu'il y a une deuxième évaluation, où ils ont une réunion parents-enseignants. Cependant, il ne peut pas y aller seul car l'avis indique clairement que l'enfant doit venir avec ses deux parents, et aucune exception n'est autorisée. Il semble que Twilight et Anya soient bientôt à la recherche d'une mère pour compléter leur prétendue famille.