Dans l'épisode 4 de 'Skip and Loafer' ou 'Skip to Loafer' intitulé 'Tingling Culet', Kanechika demande à Mitsumi de convaincre Sousuke de rejoindre le club de théâtre. Bien qu'elle soit vraiment nerveuse à l'idée de lui parler du sujet, lorsque les deux amis en parlent finalement, elle apprend des détails très intimes sur la vie de Shima. Cependant, les deux amis finissent par trouver un moyen de renforcer leur lien et Mitsumi dit à Kanechika que Sosuke ne rejoindra pas son club pour des raisons personnelles. Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 3 de 'Skip and Loafer' ou 'Skip to Loafer'.
Après que Mitsumi soit arrivée à l'école en espérant que ce sera une bonne journée, elle rencontre Kanechika. Elle lui présente ses excuses de ne pas avoir pu rejoindre son club. Kanechika voit cela comme une opportunité et la convainc de regarder une émission avec elle. Il s'avère que l'émission qu'ils regardent met en vedette un Shima plus jeune. Mitsumi estime que Sosuke est un acteur doué tandis que Kanechika souligne le fait qu'avoir maîtrisé une telle gamme d'émotions à son âge est tout simplement incroyable.
Kanechika demande alors à Mitsumi de convaincre Sosuke de rejoindre le club d'acteurs. Alors que Mitsumi réfléchit davantage au sujet, elle se rend compte que Shima n'a jamais mentionné ses références d'acteur une seule fois. Cela signifie qu'il n'a plus d'intérêt pour le domaine et ne veut pas que les autres sachent qu'il y était associé. Mitsumi craint de l'offenser en abordant le sujet et cela l'inquiète tellement qu'elle ne peut se concentrer nulle part.
Finalement, elle finit par se blesser lorsqu'un volley-ball la frappe dans le manteau alors qu'elle est perdue dans ses pensées. Lorsqu'elle est emmenée dans la chambre de l'infirmière, Sosuke la voit et décide de la surveiller. C'est alors que les deux finissent par parler et que le Mitsumi aborde le sujet du jeu d'acteur. Elle apprend que Shima n'a agi que pour rendre sa mère heureuse et ne s'intéresse plus au domaine. Les deux finissent par avoir une conversation profonde sur l'ambition et l'échec et finissent par se promettre de se soutenir, peu importe où ils pourraient se retrouver dans la vie.
Plus tard, Mitsumi s'inquiète de ne pas aller bien malgré des notes décentes. Le professeur lui conseille de rencontrer Takamine car elle est l'une des élèves les plus disciplinées de l'école. Mitsumi commence finalement à passer du temps avec Takamine pour apprendre d'elle. Bien que Mitsumi obtienne des informations précieuses, la lutte constante de Takamine pour faire face à ses multiples responsabilités est également révélée. Les choses ne font qu'empirer un jour alors qu'ils traînent et Takamine continue de manquer ses délais sur le calendrier pour différentes raisons. Finalement, elle rate aussi son bus ce qui repousse vraiment son emploi du temps et elle se sent vraiment déçue.
Après l'arrivée du bus, Takamine et Mitsumi prennent place. À ce moment-là, Takamine a déjà plus d'une heure de retard sur son emploi du temps et estime qu'elle peut utiliser le temps de déplacement pour étudier la géographie, dans l'espoir que cela compensera éventuellement le temps perdu. Mais juste au moment où elle se concentre sur son livre, Mitsumi attire son attention en lui demandant de regarder à l'extérieur. Bien qu'elle soit d'abord en colère, Takamine est hypnotisée par la vue et oublie tout pendant un moment.
Lorsque Mitsumi remarque finalement qu'elle l'a appelée au mauvais moment, elle s'excuse immédiatement et décide d'étudier avec elle. Plus tard dans la nuit, Mitsumi revient sur sa journée et remarque à quel point Takamine est incroyable. Avec elle comme inspiration et l'envie de vivre chaque instant pour qu'elle n'ait aucun regret, elle décide de faire un planning minute par minute. Naturellement, c'est une tâche compliquée qui lui prend de nombreuses heures.
Pendant ce temps, Takamine fait des cauchemars en ratant le bus, mais cette fois, le rêve se termine sur une bonne note en trouvant un autre bus et en voyageant vers les étoiles avec un chat. Ceci, couplé à la soirée passée avec Mitsumi, a finalement un impact profond sur la philosophie de vie de Takamine. Le lendemain à l'école, Mitsumi montre son emploi du temps soigneusement planifié à Sousuke, qu'elle a conçu après s'être réveillée tard la nuit précédente.
Cependant, Shima peut voir qu'elle semble vraiment fatiguée et souligne que sa planification approfondie ne lui servira pas si elle ne se repose pas suffisamment. C'est alors que Mitsumi voit Takamine marcher vers elle dans le couloir. Elle semble assez en paix maintenant et conseille plus tard à Mitsumi de ne pas suivre le style de vie qu'elle mène. Takamine lui demande plutôt d'avoir une approche individualiste de la façon dont elle passe son temps et de ne pas être trop inflexible. Naturellement, elle connaît les dangers d'une planification excessive et semble un peu inquiète pour Mitsumi qui l'admire.