Seth Meyers demande à quoi ressembleraient les tweets de Trump s'ils étaient légalement contrôlés
Bienvenue dans Best of Late Night, un récapitulatif qui vous permet de dormir – et nous permet d'être payés pour regarder des comédies. Qu'est-ce que tu en penses? Par quoi d'autre êtes-vous intéressé ? Faites le nous savoir: thearts@nytimes.com .
« Conformément aux codes pertinents et aux lois sur la diffamation »
Une deuxième cour d'appel s'est prononcée contre l'interdiction de voyager révisée du président Trump, et la décision a même a cité l'un des propres tweets du président .
Les avocats de Trump sont devenus tellement préoccupés par la possibilité que ses tweets puissent le blesser devant les tribunaux qu'une option envisagée à la Maison Blanche consistait à faire examiner et contrôler à l'avance les tweets du président Trump par un groupe d'avocats, a déclaré Seth Meyers lundi. Il a imaginé à quoi pourrait ressembler un tweet de Trump légalement vérifié.
Crédit...CréditVidéo de Late Night With Seth Meyers
Les détracteurs et les perdants (stipulant que ces conditions sont subjectives, conformément aux codes pertinents et aux lois sur la diffamation) refusent d'admettre que le Mexique (ainsi que ses filiales, LLC et autres entités liées ou indépendantes) paiera (« payer » ne se limitant pas au montant réel décaissement de fonds monétaires) pour le mur. (Le lecteur reconnaît que le « mur » peut être défini pour inclure les clôtures, les rivières, les limites naturelles existantes, les épouvantails, les panneaux « n'entrez pas », la saleté, les haies et/ou les barrières physiques invisibles qui peuvent ou non apparaître visibles à l'œil nu. ) - SETH MEYERS
Sarah Huckabee Sanders vient-elle de surpasser «Covfefe»?
Stephen Colbert s'est moqué lundi de Sarah Huckabee Sanders, l'attachée de presse adjointe de la Maison Blanche, après avoir tweeté une série déroutante d'emojis – moins de deux semaines après le célèbre tweet covfefe du président Trump. Dans The Late Show, Stephen Colbert a proposé une théorie :
Sarah Huckabee Sanders, elle a fait un travail solide en remplaçant Sean Spicer. Et elle a même adopté son approche de la langue anglaise - car ce week-end, elle a tweeté cette chaîne d'émojis, de symboles et de lettres incompréhensibles. Ce qui est surprenant : pourquoi ne pas s'en tenir au message clair de la Maison Blanche de « covfefe ? » — STEPHEN COLBERT
Huckabee Sanders a donné une explication dans son prochain tweet: 'C'est ce qui se passe lorsque votre enfant de 3 ans vole votre téléphone.' Tout d'abord, il a seulement semble comme un enfant de 3 ans. Il aura 71 ans mercredi. - STEPHEN COLBERT
Corden sur le grand coup de Melania Trump
Melania Trump a emménagé à la Maison Blanche après un long délai. Son absence là-bas était devenue un trope télévisé de fin de soirée. James Corden a plaisanté sur la façon dont elle pourrait s'adapter.
Les rumeurs disent que Melania n'était pas contente d'emménager à la Maison Blanche mais se sentait plus rassurée lorsque Trump lui a dit: 'Ne vous inquiétez pas, je suis généralement à Mar-a-Lago. Tu ne me verras jamais. Je ne suis littéralement jamais là. JAMES CORDEN
Elle a dû apprendre toutes les choses importantes sur la vie à la Maison Blanche. Vous savez, où sont les salles de bain, comment allumer la climatisation, comment mentir sous serment - les bases. - JAMES CORDEN
Les punchlines les plus percutantes (édition Statehood)
J'ai vu qu'hier Porto Rico a voté pour devenir le 51e État américain. C'est à ce moment-là que vous savez que les choses ne peuvent pas être bonnes à Porto Rico : quand ils voient ce qui se passe ici et qu'ils se disent : « Nous allons tenter notre chance. » — JIMMY FALLON
La semaine dernière a probablement été l'une des pires semaines de la présidence de Donald Trump – ce qui, soit dit en passant, est quelque chose que nous disons chaque semaine maintenant. La présidence de Trump est fondamentalement comme le réchauffement climatique : chaque semaine est la pire semaine jamais enregistrée, et les républicains s'efforcent également de le nier. - TRÉVOR NOÉ
Les morceaux qui valent la peine d'être regardés
Alors qu'il était à Londres la semaine dernière, James Corden s'est essayé à d'autres professions.
Il ne manquait qu'une chose à ce segment classique de la planète Terre : une narration de Snoop Dogg.
Ce qui nous enthousiasme mardi soir
Mark Wahlberg apparaîtra dans The Tonight Show mardi, probablement pour discuter du dernier opus de la franchise Transformers, qui sortira plus tard ce mois-ci.
Aussi, vérifiez ceci
ImageCrédit...Heidi Bohnenkamp
Delta Air Lines et Bank of America ont récemment retiré leur soutien au programme Shakespeare in the Park du Public Theatre, car une production de Julius Caesar dépeint l'assassinat d'un empereur semblable à Trump. La pièce a une longue histoire de réimaginations politiques opportunes.