Le récit de Netflix ‘ Banques extérieures » suit un groupe d'adolescents à la recherche de trésors légendaires. La série a plusieurs thèmes, y compris la disparité des richesses, la chasse au trésor, l'amitié, l'obsession et la cupidité, mais rien n'est sans doute plus important que la romance maudite entre John B (Chase Stokes), un Pogue ou un résident du Cut, et Sarah (Madelyn Cline), une Kook ou une habitante de Figure Eight. Les Pogues sont des gens de la classe ouvrière, tandis que les Kooks sont riches et puissants.
Cette division de classe est la source du drame dans la série, y compris dans la relation entre Sarah et John B. Dans la saison 3, le couple commence à avoir des problèmes lorsque Sarah se sent aliénée par John B et ses amis et finit par embrasser son ancien petit ami, Topper. (Austin Nord). Si vous vous demandez si John B et Sarah se remettent ensemble à la fin de la saison 3 d'Outer Banks, nous avons ce qu'il vous faut. SPOILERS AVANT.
Eh oui, Sarah et John B se remettent ensemble dans la saison 3. Au début de la série, John B travaille pour le père de Sarah, Ward (Charles Esten), tandis que Sarah est en couple avec Topper. Sarah est la fille la plus populaire d'OBX, tandis que John B est le leader de facto de son groupe d'amis. Ils interagissent souvent, et leur relation n'est pas nécessairement antagoniste, mais les différences entre eux l'influencent définitivement.
Cette dynamique change après qu'ils aient passé une journée ensemble à Chapel Hill, et Sarah s'implique activement dans la chasse à l'or du naufrage du Royal Merchant. Après avoir appris le rôle de son père dans la mort apparente du père de John B, sa loyauté se déplace irréversiblement vers John B et leurs amis. Dans la saison 2, Sarah et John B échangent leurs vœux de mariage lors d'une cérémonie non officielle au milieu de l'océan, et même s'ils font face à ce qui semble être des défis presque insurmontables, ils parviennent à rester ensemble à la fin de la saison.
Au début de la saison 3, Sarah, John B et les autres sont bloqués sur l'île isolée qu'ils nomment 'Poguelandia'. Ils ont perdu le Or marchand royal et la Croix de Saint-Domingue à Ward et Rafe, mais ils sont au moins ensemble. Au moment où ils se retrouvent dans la civilisation, ils sont entraînés dans une toute nouvelle chasse au trésor. Celui-ci est pour le légendaire El Dorado. Après que John B ait retrouvé son père, on lui dit explicitement de ne pas parler d'El Dorado à Sarah et à ses amis. Quand Big John apprend que son fils est marié et qu'il est à Sarah, il est plus surpris qu'autre chose.
De retour à OBX, Sarah se retrouve toute seule. Sa famille est partie et tous ses amis sont punis ou occupés. Lorsqu'elle se rend chez elle, elle découvre que Rafe est là et part rapidement. Comme l'histoire l'a prouvé, Sarah ne supporte pas bien la solitude. Elle se heurte à Topper et finit par 'raccrocher' avec lui. La prochaine fois qu'elle et John B se voient, il s'excuse pour son comportement et elle admet qu'elle l'a trompé. Comme on pouvait s'y attendre, John n'est pas particulièrement heureux et bat plus tard Topper, ce qui conduit à son arrestation.
Pendant ce temps, Ward est retourné à OBX pour arranger les choses avec sa fille. La dernière fois qu'il l'a vue, il a essayé de l'étrangler à mort. Ayant appris que Big John a été kidnappé et emmené en Amérique du Sud, Sarah demande à Ward de la laisser, elle et ses amis, utiliser son avion privé, et il accepte volontiers. Elle fait alors sortir John B de la garde à vue et ils finissent par se réconcilier. Elle accompagne John et leurs amis au Venezuela, où elle joue un rôle central dans le sauvetage de Big John.
Sarah et John B perdent tous deux leurs pères respectifs au Venezuela, mais seulement après que Ward ait trouvé la rédemption et que Big John accepte Sarah de tout cœur. Avec leur part de l'or ramené d'El Dorado, Sarah et John B ouvrent un surf shop. Dix-huit mois plus tard, leur exploit est célébré à la fois par les Kooks et les Pogues lors d'une cérémonie publique. À la fin de la saison, un homme mystérieux s'approche des protagonistes et leur montre le journal d'un capitaine qui appartenait à l'origine à Barbe Noire.