Royal Watchers Wonder : les Royals regardent-ils « The Crown » ?
Le manque de faits concrets n'a pas empêché de nombreuses spéculations quant à savoir si la reine Elizabeth et les autres membres de la famille royale se regardent jamais eux-mêmes fictifs.
S'il y avait une émission télévisée qui dépeignait votre famille comme une bande de snobs et de flirteurs ignorants qui ont aidé à désespérer une jeune princesse mentalement fragile, la regarderiez-vous ?
Franchement, pensez-y, a déclaré Valentine Low, qui écrit sur les affaires royales pour le Times de Londres. (Oui, nous parlons ici de The Crown et de la famille royale britannique.) Si vous étiez membre de la famille royale, il n'y a aucun avantage à le regarder. Tout ce que ça va faire, c'est vous ennuyer. L'idée qu'ils s'asseyent, rient et le regardent — rien ne m'a jamais convaincu que c'est plausible.
La dernière saison de la Couronne, qui décrit l'histoire d'origine du mariage condamné entre le prince Charles et Diana, princesse de Galles, a bouleversé les médias britanniques (et peut-être le public britannique, bien qu'il ne soit pas clair à quel point l'un parle pour l'autre) en attisant de vieilles controverses désordonnées et en soulevant de nouvelles questions alléchantes.
Ces questions incluent : Quelle est la précision ? (Plutôt précis, mais aussi assez inexact.) Y a-t-il vraiment un jeu à boire stupide appelé Ibble Dibble qui peut ou peut ne pas être aimé par les classes supérieures britanniques ? (Oui.) Et peut-être le plus irréfutable de tous : la famille royale elle-même est-elle consommatrice de la Couronne ?
Quiconque connaît la réponse à cela ne peut pas commenter.
Je suis désolé, mais nous ne commentons jamais «The Crown», a déclaré Donal McCabe, secrétaire aux communications de la reine Elizabeth, par e-mail.
La chose même qui fait de The Crown une telle herbe à chat pour les téléspectateurs – qu'elle imagine avec des détails saisissants ce que les membres de la famille Windsor pathologiquement privée se disent à huis clos – est la même chose qui fait essayer de découvrir ce que la famille pense de la série un exercice futile.
Les membres de la famille royale sont si discrets et agressivement discrets sur leur vie personnelle, qu'ils répugnent tellement à montrer un soupçon d'auto-examen public, que l'idée qu'ils ajoutent volontairement de l'oxygène à la conversation autour de The Crown est inconcevable.
La princesse Diana, représentée
L'histoire de Diana, princesse de Galles, continue de fasciner les gens du monde entier. Voici comment la télévision, le cinéma et le théâtre façonnent le récit autour de son image :
- Représentations à l'écran : Ces cinq productions, dont un film de 2013 avec Naomi Watts, offrent différents points de vue sur la vie de la princesse.
- Une performance puissante : Kristen Stewart dessine le discours des Oscars pour son interprétation de Diana dans Spencer. Elle a parlé à notre journaliste du rôle.
- À Broadway: Diana, la comédie musicale a ouvert ses portes à Broadway le 17 novembre. Voici ce que l'actrice principale de la série a dit à propos de raconter l'histoire de la princesse en chanson.
- La mode de Diana : Une boutique vintage en ligne gérée depuis une table de cuisine est venue définir le style de la princesse de Galles d'Emma Corrin dans The Crown.
Jonny Dymond, le correspondant royal de la BBC, a déclaré que chaque fois que les journalistes interrogent des sources royales - du personnel anonyme et des membres de la famille autorisés à parler à de simples mortels, c'est-à-dire des membres des médias - à propos de la Couronne, la réponse est toujours : je ne sais pas, et si je le faisais, je ne te le dirais pas.
Il poursuivit : Nous savons que la maisonnée et les cadres supérieurs le surveillent, et nous savons qu'ils s'en préoccupent. Mais est-ce que la famille le regarde ? Nous ne savons tout simplement pas.
ImageCrédit...Photo de la piscine par Wpa
Cela n'a pas empêché les gens de demander. C'est devenu en quelque sorte un exercice de Kremlinologie royale compétitive, en fait, pour traquer toute idée de toute remarque qu'un Windsor, même mineur, peut avoir fait ou non à propos de la Couronne à un moment ou à un autre.
Commençons par la reine Elizabeth, qui limite généralement ses commentaires publics non scénarisés à des sujets tels que la météo et est célèbre pour avoir dit, lorsqu'elle rencontre de nouvelles personnes lors d'occasions sociales, êtes-vous venu de loin ?
Elle a forcément entendu parler de «The Crown», mais la reine n'a jamais confirmé si elle la regardait réellement, L'Express a rapporté . Cependant, a ajouté le journal, une source royale de haut rang a déclaré au Sunday Express en 2017, que la reine avait déjà regardé 'The Crown'.
Selon le récit de 2017, le fils de la reine Edward et sa femme, Sophie, rejoignent souvent la reine pour un souper informel tout en regardant la télévision ou un film et se trouvent être des fans du programme. Ils ont un compte Netflix et l'ont exhortée à le regarder avec eux, selon le journal. Heureusement, elle l'a vraiment aimé, bien qu'évidemment il y ait eu des représentations d'événements qu'elle a trouvés trop dramatiques.
Pendant ce temps, l'actrice Vanessa Kirby, qui incarne la princesse Margaret dans les deux premières saisons, dit Vanity Fair il y a quelques années, une de ses amies avait rencontré une des petites-filles de la reine Elizabeth : la princesse Eugénie — ou était-ce Béatrice ? — qui a dit que sa grand-mère adorait ça.
Hum, dit Richard Palmer, qui écrit sur la famille royale pour The Daily Express. Je suis presque sûr que la reine, le prince Philip et le prince Charles ne regardent pas «The Crown», a-t-il déclaré par e-mail.
L'arrivée de la saison en cours, à un moment où une grande partie de la Grande-Bretagne est bloquée par Covid, a signifié que The Crown est un sujet encore plus vaste qu'il ne pourrait l'être autrement. Sans beaucoup de substance à rapporter, de nombreux journaux produisent des articles tendus de manière conditionnelle sur ce que penseraient les membres de la famille royale s'ils regardaient l'émission.
ImageCrédit...Netflix
Si le duc d'Édimbourg pouvait se résoudre à regarder «The Crown», il serait sans aucun doute le plus choqué par le spectacle de l'homme se faisant passer pour lui tirant sur des faisans en août, Simon Heffer écrit dans le Daily Telegraph , disant que la série avait provoqué une hilarité involontaire parmi les connaisseurs. (Une autre de ses objections: la reine dirait des sports de terrain – pas des sports de sang, comme elle le dit dans la série – pour décrire la chasse.)
Certains membres de la famille royale sont apparemment anti-couronne de manière performative, faisant connaître leurs opinions (si en fait ils ont des opinions) via un réseau d'amis. C'est particulièrement vrai pour le prince Charles, qui a passé des années à essayer de surmonter les coups portés à sa réputation après le divorce de Diana et lui, puis, peu de temps après, elle a été tuée dans un accident de voiture. La série actuelle nous rappelle que sa relation avec son épouse actuelle, l'ancienne Camilla Parker-Bowles, chevauchait sa relation avec Diana, et que Diana n'en était pas contente.
Charles regarde-t-il The Crown ? Pas question, disent ses amis - ou ses amis.
Le prince de Galles a refusé de regarder 'The Crown' et s'en éloigne volontairement, Victoria Ward écrit dans le Daily Telegraph . Elle a poursuivi en citant des partisans anonymes de Charles disant qu'il était terrible que son nom soit traîné dans la boue.
Le prince William, le fils de Charles et Diana, regarde-t-il The Crown ?
S'il le faisait, il ne l'aimerait pas non plus, Le Daily Mail a rapporté .
Les images du mariage malheureux de ses parents irriteront sans aucun doute le prince William, a déclaré le journal, citant un initié.
L'initié a poursuivi: Le duc de Cambridge n'en est pas trop satisfait. Il a le sentiment que ses deux parents sont exploités et présentés de manière fausse et simpliste pour gagner de l'argent.
Pour ce que ça vaut, Olivia Colman, qui joue la reine, a déclaré qu'elle s'était une fois assise à côté du prince William lors d'un dîner, et que même s'il était charmant et gracieux, leur échange ne s'est pas très bien passé lorsque The Crown est arrivé.
Il m'a demandé ce que je faisais en ce moment avant d'ajouter rapidement : « En fait, je sais ce que vous faites. » elle a dit à un intervieweur . J'étais tellement excitée et j'ai demandé : « L'avez-vous regardé ? » Sa réponse a été un « Non ».
Et Matt Smith, qui a joué le prince Philip au cours des deux premières saisons, a déclaré à The Observer qu'un homme de premier plan dans le monde du cinéma qu'il connaît s'est vu une fois demandé par le prince Philip, également lors d'un dîner, s'il était impliqué dans cette affaire de « Couronne ».
Non, répondit l'homme.
Mais après un moment, incapable de contenir sa curiosité, l'homme a dit : Philip, je me demande juste, parce que j'ai des amis qui ont fait The Crown, en avez-vous regardé ?
Philip lui lança un regard noir. Ne soyez pas ridicule, dit-il.