Critique : « Criminal Minds : Beyond Borders » retrace les agressions horribles contre les voyageurs américains
Comme certaines campagnes présidentielles, la franchise télévisée Criminal Minds est fondée sur la peur. Dans l'émission originale (maintenant dans sa 11e saison), les psychopathes meurtriers sont partout en Amérique, attendant de transformer votre maison en abattoir ou en chambre de torture. Dans le nouveau spin-off, Esprits criminels : au-delà des frontières (à partir de mercredi sur CBS), les psychopathes meurtriers sont partout où les Américains voyagent dans le monde, attendant de les vendre en esclavage ou de voler leurs reins.
Au-delà des frontières (le deuxième spin-off de Criminal Minds après l'éphémère Suspect Behavior) est, comme l'original, une formule sans vergogne; les émissions sont parmi les drames les plus rigides à la télévision. Des innocents sont arrachés ou tués avant le générique d'ouverture, une équipe du F.B.I. profileurs prend son jet fédéral à la scène, une relation (tendue ou collégiale) est établie avec les forces de l'ordre locales, et un profil du psycho-perp est livré de manière chantante à une salle remplie de flics. Finalement, le criminel – le suspect, pour sujet inconnu – est retiré, mais généralement pas avant d'avoir tué quelques autres personnes de manière horrible.
Le nouveau spectacle s'écarte de la formule de petites manières. Parce que les scènes de crime sont plus éloignées, le jet est plus gros. L'équipe, en revanche, est réduite, seulement cinq agents au lieu des sept de l'émission parent. Gary Sinise, qui a de l'expérience dans l'extension de franchise depuis ses neuf saisons sur CSI: New York, se soumet une fois de plus au plan pour incarner le chef d'équipe, Jack Garrett. Dans les deux premiers épisodes, il combine un désir d'éviter l'effusion de sang avec une efficacité sinistre à portée de pistolet.
Alana De La Garza de Law & Order incarne la femme en second, Daniel Henney la figurine articulée et Annie Funke la médecin légiste courageuse devenue agent de terrain improbable. Dans un écho étrange et inutile de Criminal Minds, les personnages de M. Henney et de Mme Funke ont une relation spéciale et plaisante. Tyler James Williams complète l'équipe en tant que gourou de la technologie devant les écrans d'ordinateur de Quantico, un rôle particulièrement ingrat ici car il doit également quitter son repaire pour réconforter les familles des Américains stupides qui ont des ennuis à l'étranger.
Au-delà des frontières, comme ses prédécesseurs, n'est en aucun cas un bon spectacle, mais vous pouvez voir l'attrait du bain chaud de sa cohérence et la manière insidieuse dont il combine les tactiques effrayantes des films d'éclaboussures avec les platitudes et les affirmations de la psychologie pop. Il essaie également d'ajouter au mélange un élément de sensibilité culturelle, en laissant tomber les statistiques sur la composition par sexe de la police thaïlandaise ou la répartition des groupes sanguins sur le sous-continent indien.
D'un autre côté, les premières intrigues impliquent un fantasme paranoïaque basé sur une fête bouddhiste et une frénésie de vol d'organes stimulée par les croyances hindoues. Même selon les normes de la télévision américaine, c'est assez laid-américain.