Basé sur une série de romans légers écrits par Junpei Inuzuka et illustrés par Katsumi Enami, « Restaurant to Another World » ou « Isekai Shokudou » est un anime télévisé fantastique de cuisine isekai. Il s'articule autour du Western Restaurant Nekoya, un restaurant situé dans un quartier commerçant non divulgué de Tokyo. C'est un endroit modestement populaire qui offre à ses clients une cuisine occidentale avec une touche japonaise. Cependant, il a un secret que la plupart des gens ne connaissent pas. Chaque samedi, des dragons, des elfes, des démons et d'autres clients fantastiques viennent au restaurant pour la nourriture, l'amitié et même le salut. La première saison de l'anime a été diffusée du 4 juillet 2017 au 19 septembre 2017. Voici tout ce que vous devez savoir sur l'épisode 1 de la saison 2 de 'Restaurant to Another World'.
L'épisode 1 de la saison 2 de 'Restaurant to Another World', intitulé 'Cheesecake' et 'Breakfast Again', devrait être diffusé le 2 octobre 2021 , à la télévision japonaise. Il sera diffusé à plusieurs reprises sur TV Tokyo, TV Osaka et AT-X. Studio OLM a repris les fonctions de développement de la saison 2 de Studio Link. Masato Jinbo a dirigé à la fois les équipes de réalisation et d'écriture. TOMISIRO et Miho Tsujibayashi ont fourni la musique, tandis que Yasukazu Shouji a conçu les personnages. Kiyono Yasuno a interprété le thème d'ouverture « Onnaji Kimochi » et Nao Touyama a chanté le thème de fin « Samenai Mahou ».
Les téléspectateurs internationaux peuvent regarder les épisodes de « Restaurant to Another World » avec l'audio japonais original et les sous-titres en anglais sur Croquant et VRV le même jour, ils sont diffusés au Japon.
Dans le dernier épisode de la saison 1 de «Restaurant to Another World», intitulé «Pork Soup» et «Croquettes», Master ou Tenshu prépare une soupe de porc pour la Journée mensuelle de la viande. Bien qu'Aletta ne soit pas sûre au départ de la façon dont il sera reçu par les clients, ses craintes se sont vite avérées fausses car le plat s'avère être un succès. Pendant ce temps, Alexander, le mercenaire demi-elfe, héros et maître d'épée, demande l'aide de son ancien camarade Altorius, afin qu'il puisse rendre visite à Nekoya pour manger des croquettes, la nourriture préférée de son défunt fils, l'empereur Guillaume. En visitant Nekoya, Alexander apprend que le maître actuel du restaurant est le petit-fils de Yomi, qui, avec Alexander et Altorius, faisait partie des légendaires quatre héros.
Sharif continue de se languir de la princesse Adelheid mais ne peut pas lui exprimer ses sentiments. Plus tard, Adelheid se rend sur la tombe de ses parents et y trouve Alexander. Elle ne semble pas savoir qu'il est son grand-père mais le salue quand même chaleureusement. Dès qu'elle est momentanément distraite, il disparaît. Vers la fin de l'épisode, Maître prépare une omelette japonaise pour le personnel. Dans la scène post-crédits, la porte de Nekoya s'ouvre dans un magnifique champ vert pour certains invités.
Dans l'épisode 1 de la saison 2, Master pourrait décider de servir du potage de maïs au lieu de la soupe miso. Hilda, la Night Strider, décidera de s'en prendre aux gobelins. Plus tard, à l'intérieur de leur antre, elle trouvera l'entrée du restaurant. Aletta rapportera plus tard une partie du potage de maïs restant à la maison.