Récapitulation et fin de l'épisode 8 de Hello Tomorrow, expliquées

Dans son huitième épisode, Apple TV+’s ‘ Bonjour demain ' prend un tour pour Jack Billings , stabilisant les choses pour lui juste au moment où il semblait qu'il allait tout perdre. Dans l'épisode précédent, ses clients ont pris d'assaut l'officier pour lui demander une explication ou leur argent. Herb et sa femme ont échappé à la colère des gens en leur lançant de l'argent. L'accord avec Elle a échoué et le shérif de l'espace était toujours en liberté. Heureusement, toutes ces choses sont liées, mais Jack perd certaines des personnes les plus proches de lui. Voici ce que la fin de cet épisode signifie pour lui. SPOILERS AVANT

Récapitulatif de l'épisode 8 de Hello Tomorrow

En cherchant Buck Manzell, Jack et Shirley ont un cœur à cœur, ce qui fait que Jack en renverse plus qu'il ne l'avait prévu. Shirley se rend compte qu'elle a été tenue dans l'ignorance alors que Jack avoue qu'il n'y a jamais eu de Stan Jenkins. Tout était Jack, mais il espérait renverser ses mensonges et livrer tout ce qu'il avait promis à ses clients. Il espère que Shirley le rejoindra en tant que partenaire, mais elle en a fini avec lui. Après l'avoir giflé plusieurs fois, Shirley lui dit au revoir.

Pendant ce temps, Buck Manzell se dirige vers le site de lancement, où une fusée de la Lune est lancée pour retourner sur Terre. C'est la fusée de Walt, celle qu'il utilise pour expédier des marchandises d'avant en arrière. Quand Buck le voit, il croit qu'il s'agit du vaisseau-mère Gargon et décide de le détruire. Pour les clients du bureau de Brightside, la fusée est un signe. Herb l'utilise pour montrer à ses clients qu'ils ont eu tort de douter d'eux. Une fusée revient sur Terre avec les personnes qui étaient en vacances sur la Lune. Il propose de les emmener tous sur le site de lancement afin qu'ils puissent le voir par eux-mêmes.

Fin de l'épisode 8 de Hello Tomorrow : Jack obtient-il un financement pour Brightside ?

Avec Shirley partie, Jack doit s'occuper de Buck lui-même. Il poursuit le vieil homme jusqu'au site de lancement et se rend compte que Buck se dirige vers la rampe de lancement. La fusée va atterrir d'une minute à l'autre et Buck va mourir. Jack met sa vie en jeu, essayant de convaincre Buck de quitter le pad et de courir en toute sécurité. Il réussit en un rien de temps. Walt est témoin de tout cela, mais heureusement, la vue du pad est cachée aux clients.

À l'extérieur de la clôture, Herb et les clients, dont Myrtle, attendent que la fusée atterrisse. En le voyant, tous leurs doutes sont balayés. On leur a dit qu'il n'y avait pas de condos sur la Lune et qu'aucune fusée ne les y emmènerait. Cependant, une fusée devant eux dit le contraire et ils envisagent de moderniser leurs condos. C'est une excellente nouvelle pour Herb, car il a réussi à renverser la vapeur de manière monumentale. Il y a quelques heures à peine, les clients en colère étaient prêts à le tuer. Mais maintenant, ils sont prêts à lui donner plus d'argent.

Cerise sur le gâteau, Jack sort de l'établissement juste à temps avec Buck Manzell. Tout le monde pensait qu'il avait vécu sur la Lune, ce qui était l'une des raisons pour lesquelles ils ont acheté les condos. La nouvelle de Buck qui court partout dans les robots tueurs Vistaville choqué certaines personnes, alimentant leur doute. Mais maintenant, quand ils voient Manzell sortir de l'installation où une fusée vient d'atterrir, ils recommencent à croire tout ce que Jack leur avait dit. Tout cela est si convaincant que même Myrtle commence à se demander pourquoi elle a douté d'eux en premier lieu. Lester essaie de la tenter avec les violations qu'il a trouvées, mais cela ne l'intéresse plus. Maintenant, la possibilité qu'elle aille sur la Lune est réelle, et c'est tout ce qui compte pour elle.

La fusée et le retour de Buck sur Terre convainquent Elle que Jack a tout sous contrôle. Elle a refusé de signer l'accord lorsque la nouvelle de Buck a éclaté, mais les mensonges sont toujours intacts. Alors, elle signe l'accord, donnant à Jack la seule chose dont il a besoin pour transformer ses mensonges en réalité. Maintenant, il a l'argent ainsi qu'une fusée. Il tente Walt de le rejoindre. Maintenant, tout ce dont il a besoin, ce sont les vrais condos sur la Lune, et tous les contes de fées qu'il a racontés aux gens deviendraient réalité.

Joey sait-il que Jack est son père ?

Dans l'épisode précédent, Joey a compris que Jack mentait à tout le monde sur la vraie nature de Brightside. Il est en colère contre Jack pour l'avoir entraîné dans une escroquerie, mais il décide de donner une autre chance à Jack lorsqu'il reçoit un message d'excuse de sa part. Jack lui dit qu'il a signé l'accord pour changer les choses pour eux, et ils peuvent devenir légitimes cette fois. N'ayant nulle part où aller, Joey décide d'écouter Jack. Lorsqu'il arrive au bureau, il trouve Shirley en train de faire ses bagages.

Shirley se rend compte que Jack a de nouveau réussi à gentiment parler à Joey. Elle en a marre des mensonges de Jack et ne veut pas que Joey se retrouve avec lui. Alors, elle lui dit que Jack est son père. C'est un énorme choc pour Joey, qui détestait son père pour l'avoir quitté, lui et sa mère, il y a toutes ces années. Cela l'exaspère également parce que Jack lui a menti tout ce temps, montrant que tout ce dont Jack se soucie, c'est de lui-même. Au lieu de lui dire la vérité, Jack a agi comme le bienfaiteur de Joey.

Le lendemain, Jack arrive à la porte de Joey avec une excellente nouvelle. Il espère que Joey deviendra son partenaire dans cette nouvelle entreprise. Mais lorsque Joey révèle qu'il connaît la vérité, les espoirs de Jack sont déçus. Il savait que Joey le détestait pour son départ, et il espérait gagner assez de bonne volonté avec son fils avant de lui dire la vérité. Mais maintenant, avec tout à l'air libre, Joey indique clairement qu'il ne pardonnera pas à Jack de sitôt et ne deviendra certainement pas son partenaire.