Récapitulation et fin de l'épisode 5 de The Last Thing He Told Me, expliquées

Le cinquième épisode d'Apple TV+ série à suspense 'The Last Thing He Told Me', intitulé 'The Never Dry', suit les tentatives d'Hannah et Bailey pour trouver plus d'informations sur la mère de cette dernière. En voyant sa photo dans l'annuaire de l'université, ils trouvent l'adresse du bar de Charles 'Charlie' Smith pour se renseigner sur Owen. Bailey insiste pour élucider le mystère derrière sa vie et celle de ses parents tandis qu'Hannah apprend que leur vie est en danger. L'épisode captivant se termine par une révélation surprenante et une question sans réponse. Si vous êtes intrigué par la même chose que nous, vous êtes au bon endroit ! SPOILERS AVANT.

Récapitulatif de l'épisode 5 de La dernière chose qu'il m'a dite

'The Never Dry' commence avec Bailey confirmant que la personne sur la photo de l'équipe de débat, Katherine Smith, est sa mère. Alors qu'Hannah veut parcourir les photographies de l'annuaire pour trouver Owen, Bailey précise qu'elle doit d'abord découvrir ce qui est arrivé à sa mère. Ils découvrent que le frère de Katherine AKA Kate, Charlie, dirige un bar nommé The Never Dry dans la ville. Hannah demande à Bailey de rester dans un café pendant qu'elle s'enquiert d'Owen au bar. Elle sait qu'Owen a créé une fausse identité pour échapper aux personnes qui lui sont associées dans Austin , ce qui la fait se méfier de Charlie.

Grady Bradford informe sa supérieure Maris Anderson qu'Hannah et Bailey sont à Austin, dans leur juridiction. Maris lui demande s'ils connaissent la «vérité», seulement pour qu'il réponde non. Réalisant que les ennemis d'Owen pourraient cibler Bailey ou même Hannah, ils ont entrepris de les protéger. Hannah parle à Charlie en utilisant un faux nom et attire son attention. Au bout d'un moment, elle lui dit qu'elle cherche un homme pour qui son amie avait le béguin alors qu'ils avaient tous les deux visité Austin. Elle lui montre ensuite la photo d'Owen, seulement pour que Charlie soit furieux. Pendant ce temps, Bailey arrive au bar, seulement pour que Charlie l'appelle 'Kristin'.

Bailey se rend compte que son vrai nom est Kristin. Un Charlie choqué et furieux poursuit sa nièce et Hannah à travers la ville mais ne parvient pas à les attraper. Hannah et sa belle-fille partent pour leur hôtel en réalisant qu'elles ont des ennuis. Hannah dit à Bailey/Kristin qu'ils devraient rentrer chez eux car il n'est pas sûr pour elle d'être dans la ville où la vie de ses parents a été menacée. Bailey, cependant, n'écoute pas sa belle-mère. Bradford apprend qu'Hannah et Bailey séjournent au Town Hotel et il part pour la même chose.

La dernière chose qu'il m'a dite Épisode 5 Fin : Pourquoi Ethan Young est-il devenu Owen Michaels ?

Alors qu'Hannah s'apprête à partir pour San Francisco, Jules et Jake l'appellent pour l'informer qu'ils ont découvert un testament rédigé par le grand-père d'Owen dans un coffre secret de leur maison, ouvert par la clé que Jules a trouvée dans la tirelire. Dans le testament, le nom mentionné est Ethan Young, qui est le vrai nom d'Owen. Lorsque la femme d'Ethan et la mère de Bailey, Kate Smith, ont été tuées par la famille Campano, l'une des familles de la mafia les plus impitoyables du pays, la première a entrepris de les faire tomber. Ethan savait que le père de Kate et son beau-père Nicholas Bell n'avaient rien fait pour empêcher le meurtre de sa fille puisqu'il était un associé des Campano.

Pour traduire en justice les assassins de sa femme Kate, Ethan a dû retourner les preuves de l'État contre les Campano. Les actions d'Ethan ont dû gravement troubler la famille de la mafia, les forçant à se mettre à sa recherche. Ethan a dû se rendre compte qu'il ne pouvait plus rester à Austin depuis que sa vie et celle de sa fille ont été menacées par les Campanos, ce qui l'a conduit à détruire sa véritable identité pour en utiliser une fausse sous le nom d'Owen Michaels. La nature surprotectrice d'Owen vient de sa peur que sa fille soit blessée comme sa première femme. En découvrant qu'Ethan et Kristin sont vivants, Charlie appelle son père Nicholas pour l'informer de la même chose. De Nicholas, les Campano peuvent également en apprendre davantage sur l'existence d'Ethan et de sa famille.

Nicholas et les Campanos pourraient essayer de retrouver Hannah et Bailey/Kristin en espérant qu'ils conduiraient l'ancien groupe à Ethan, le 'traître'. Charlie peut essayer de protéger Kristin puisqu'elle est sa nièce, mais Hannah peut être le prix qu'ils n'hésiteront peut-être pas à payer pour obtenir Ethan. Même s'ils laissent Hannah et Bailey vivre sans aucune menace, ils garderont peut-être un œil sur l'artiste du bois et sa belle-fille en espérant qu'Ethan se présentera un jour pour rendre visite à sa famille. L'homme disparu a peut-être prévu la même chose de rester loin de sa famille pour le bien de Bailey et Hannah.

Où va Bailey ?

Alors qu'Hannah découvre la véritable identité d'Owen, Bailey disparaît de leur chambre d'hôtel. Bailey a dû quitter l'hôtel pour en savoir plus sur Ethan et sa mère Kate Smith. Quand Hannah lui dit qu'il n'est pas sûr pour eux de rester à Austin, au milieu des ennemis de son mari, Bailey s'oppose au premier. Pour elle, retrouver son père est la priorité absolue, quitte à risquer sa propre vie. Elle a dû se rendre à The Never Dry pour rencontrer son oncle Charlie afin de découvrir la véritable identité de son père en espérant que cela l'aiderait à le retrouver. Puisqu'elle ne connaît pas la vie d'Owen en tant qu'Ethan et le meurtre de sa mère, elle ne doit pas non plus craindre de danger.

Si ce n'est pas le cas, Charlie a dû faire en sorte que quelqu'un enlève Bailey pour trouver où se trouve Ethan/Owen. Charlie et son père Nicholas doivent penser qu'Ethan fera surface d'une manière ou d'une autre pour protéger sa fille, ce qui leur donnera l'occasion de régler leurs différends. Si Bailey est vraiment entre les mains de Charlie et Nicholas, ils ne peuvent pas lui faire de mal puisqu'elle est respectivement leur nièce et leur petite-fille. Peu importe où elle se trouve, on peut s'attendre à ce que Bradford et Hannah la retrouvent avant qu'elle ne soit blessée par les ennemis d'Ethan.