Dans la saison 4 de « L'Attaque des Titans », l'épisode 30 intitulé « Les derniers chapitres (partie 2) » Armin, Mikasa et leurs camarades parviennent enfin à atterrir en toute sécurité sur le dos du Titan fondateur dans l'espoir de convaincre Eren de changer d'avis ou dans le dans le pire des cas, tue-le. Mais avant même que la négociation ne soit tentée ou qu'Eren ne soit retrouvé, Armin est kidnappé par Ymir avec l'aide d'un Titan. Pendant ce temps, Mikasa et d'autres sont submergés par les innombrables titans qu'ils doivent combattre et sont sauvés par Falco et Annie. Armin se retrouve sur les Sentiers où il rencontre Zeke, qui a abandonné tout espoir quant à la survie de l'humanité et ne souhaite plus continuer à se battre pour quoi que ce soit. Cependant, la conversation qu'il a avec Armin change non seulement son avis mais aussi la direction de la bataille.
Déterminés soit à négocier avec Eren, soit à le tuer, Armin et ses camarades parviennent enfin à atterrir sur le Titan fondateur. Onyankopon fait de son mieux pour faire atterrir le plan en toute sécurité ailleurs, mais est grièvement blessé dans le processus. Les courageux combattants parviennent à abattre le Beast Titan ressemblant à un zombie et se rendent compte qu'il ne s'agit que d'une enveloppe vide. Maintenant, le Titan fondateur est trop grand et on ne sait pas où se trouve Eren pour le moment. Par conséquent, Armin décide d'utiliser ses pouvoirs de titan pour une explosion afin de faire exploser tous les os en morceaux dans l'espoir qu'ils pourront ensuite retrouver Eren et Zeke.
Armin estime qu'Eren est conscient de ses pouvoirs et devrait être à l'abri de l'explosion car il en aurait tenu compte. Alors que d'autres partent pour lui laisser suffisamment d'espace pour utiliser ses pouvoirs, il est soudainement kidnappé par un mystérieux titan. Dans une étrange tournure des événements, Mikasa et d’autres se retrouvent soudainement face à d’innombrables titans. Pieck se rend vite compte qu'ils sont en fait les Neuf Titans aguerris à travers les âges et qu'ils n'ont aucune chance contre eux. Pendant ce temps, le titan qui a pris Armin l'étouffe et il perd connaissance après avoir lutté pour sa vie.
Au lieu de s'abandonner à la peur de la mort ou aux pouvoirs des ennemis, Pieck décide de riposter. Elle saute sur la nuque du Titan fondateur dans l'espoir d'utiliser une explosion pour décapiter la tête, mais avant de pouvoir le faire, le Cart Titan est poignardé par le War Hammer Titan. Mikasa, Connie, Jean, Reiner et d'autres se battent avec acharnement mais ils sont facilement submergés. Juste au moment où il semble qu’ils ne dureront pas longtemps et sont sur le point de perdre la vie, le Jaw Titan de Falco sauve tout le monde en utilisant ses ailes et en s’envolant.
Il s'avère que le navire de Kiyomi Azumabito a coulé à cause de sa transformation, alors Annie est également venue avec lui. Après avoir échappé à la mort par la plus grande des marges, Levi et d'autres disent à Mikasa qu'ils ne peuvent pas se permettre de se montrer indulgents envers le Titan fondateur. Ils décident de se diviser en deux équipes, l'une se dirigeant vers la nuque du Titan Fondateur, n'hésitant pas à tuer Eren s'ils le trouvent, tandis que l'autre groupe cherche Armin et le porte à son secours.
Après qu'Armin ait repris ses esprits, il se retrouve à côté de son corps inconscient. Bientôt, il se rend compte qu'il se trouve en réalité sur le Chemin, le canal qui relie tous les sujets d'Ymir et des Titans. Il y rencontre Zeke, qui a abandonné tout espoir d’un avenir meilleur et estime qu’il ne sert à rien de résister au plan génocidaire d’Eren. Cependant, Armin change d'avis en exprimant à quel point certains moments insignifiants sont si beaux et si enrichissants qu'on peut simplement vivre pour eux, sans se soucier de chercher une source de sens plus profonde. Zeke se souvient d'un souvenir d'enfance émouvant et il sent qu'il aurait pu vivre heureux pour toujours rien qu'en jouant au catch avec Monsieur Ksaver.
Puis soudain, tous les personnages du passé apparaissent juste derrière lui. Il avoue à Ksaver que cela ne le dérangerait pas de revivre juste pour ce moment précieux de jouer au catch lorsqu'il était un jeune garçon, même s'il est convaincu que le plan d'euthanasie est le bon. À peu près au même moment, Mikasa et d'autres parviennent à vaincre le titan qui a ingéré Armin. Lorsqu'il est libéré, il revient enfin à ses sens et révèle que Zeke a réveillé tout le monde sur le Chemin, où il n'y a aucune notion de vie ou de mort. Dans les instants qui suivent, des morts comme Betold, Porco, Marcel et d'autres utilisent leurs titans ressemblant à des zombies pour aider Mikasa et ses camarades.
Zeke quitte finalement le Chemin et apparaît à l'extérieur du corps du Titan fondateur. Il regarde les environs et est fasciné par toute la beauté que le monde a à offrir mais il l'a ignoré toute sa vie. Zeke regrette beaucoup de ses actes mais sait qu'il est trop tard. Il interpelle délibérément Levi, qui le décapite immédiatement dès qu'il le voit. Au même instant, Jean fait exploser la bombe sur la nuque du Titan Fondateur. Alors que la tête est décapitée, ses camarades dégagent immédiatement la zone pour qu'Armin puisse enfin utiliser ses pouvoirs. Après les avoir remerciés pour leur aide, Armin se tient seul sur le Titan fondateur et déclenche une explosion massive en se transformant en Titan Clossoal, après quoi le grondement s'arrête.
Quelques instants après la fin du grondement, tout le monde est en fête. Les familles se réunissent et sentent que la guerre est enfin terminée. Mais c’est une grave erreur. Il s'avère qu'Eren est toujours en vie et que le combat ne va pas se terminer. Pour aggraver les choses, le gaz comme celui produit à partir du liquide céphalo-rachidien de Zeke est libéré dans l’air en même temps. Levi et d'autres réalisent rapidement qu'il s'agit d'une répétition de l'horrible incident de Ragako où les sujets d'Ymir se sont transformés en purs titans. Levi ordonne à Pieck et Falco de partir pendant que lui et Mikasa se préparent à riposter. Armin se précipite déjà vers le titan d'Eren pour une confrontation finale.
Eren rencontre Mikasa sur le Chemin où ils semblent vivre une vie paisible. Il lui ment sur le fait de s'enfuir et de vivre ensemble juste pour qu'ils puissent passer du temps ensemble. Eren lui demande de l'oublier après sa mort et de vivre une vie utile. Alors qu'elle rouvre les yeux, Mikasa est toujours sur le champ de bataille. Armin et d’autres se battent dur pour s’assurer que les grondements ne reprennent pas. Elle prend les choses en main et, avec l'aide de ses amis, parvient à entrer dans la bouche du titan ennemi. Mikasa y trouve Eren et le décapite immédiatement.
Dans ce cas, Armin se retrouve sur le Chemin avec son ami d'enfance. Eren explique tout ce qu'il sait et quels que soient les crimes qu'il a commis à cause des pouvoirs maudits qui lui sont conférés. Bien qu'Armin ait déjà deviné certaines des choses qu'il a déjà apprises, il est choqué quand Eren révèle que c'est en fait Ymir qui a choisi Mikasa et pensait qu'elle pourrait la libérer. Eren explique ensuite que malgré ses pouvoirs divins, Ymir était tellement amoureuse de Fritz qu'elle ne pouvait pas désobéir à ses pouvoirs même après des milliers d'années.
Les pouvoirs des Titans ont continué d’exister dans le monde en raison des ordres d’exploitation de Fritz et de l’incapacité d’Ymir à les rejeter. Même Eren ne sait pas clairement dans sa confession honnête pourquoi elle pensait que Mikasa pourrait l'aider. Mais après qu'Eren soit tué par Mikasa, les choses prennent enfin un sens. Ymir se tient juste derrière lorsque Mikasa embrasse Eren après l'avoir décapité. La voir prendre la vie de la personne qu'elle aimait plus que quiconque donne à Ymir la force de se libérer également de l'amour exploiteur qu'elle porte à Fritz. Elle parvient enfin à abandonner le pouvoir des Titans, libérant le monde de sa malédiction.