Épisode 6 de ' Mardi de la Terreur : Extrême, », intitulé « Girl Next Door », tourne autour de Bird, un homme avec toxicomanie qui emménage dans un appartement avec l'aide de son ami Kie. Après s'être installé dans son nouvel environnement, le protagoniste se retrouve confronté à un ensemble de règles mystérieuses qui, si elles ne sont pas respectées, entraînent des phénomènes étranges et inexplicables. De plus, la présence d'une belle fille à côté place Bird sur une voie dangereuse alors qu'il se retrouve attiré par elle. La fin de l’épisode traite des retombées des inquiétudes croissantes de Bird selon lesquelles l’appartement et la fille sont tous deux associés aux événements étranges tard dans la nuit. Bien que l’histoire se termine sur une note définitive, le sort du protagoniste et l’horreur qui règne dans son appartement restent ambigus. SPOILERS À VENIR.
L'histoire commence avec Bird emménageant dans un nouveau bâtiment avec l'aide de son ami Kie. Avant d'entrer, Bird est agressé par la vision d'une jeune fille morte allongée sur le gravier devant l'entrée du bâtiment. Sortant de sa rêverie, le jeune homme monte à l'étage et s'installe pendant que Kie part. Bird apprend que sa voisine de l'appartement 406 est une superbe jeune fille nommée Jane, qui attire brièvement son attention. À l'insu de Kie, Bird est un toxicomane qui a été expulsé de son ancien emploi en raison de sa dépendance. Après le départ de Kie, Bird se drogue et s'allonge sur le lit. Il revoit des visions de Jane – cette fois de nature plus sensuelle – se sentant de plus en plus attiré par elle. Lorsqu'il se réveille sur son lit, il découvre avec stupéfaction un règlement intérieur manuscrit sur son bureau.

Les règles lui imposent d’éteindre les lumières de l’appartement lorsqu’il entend des événements étranges tard dans la nuit. Bird ne respecte pas les règles, pensant qu'il s'agit d'une fausse liste exagérée laissée par son voisin. Cependant, il ne sait pas vraiment comment cela s’est retrouvé sur son bureau. Tard dans la nuit, les angoisses de Bird augmentent lorsque, exactement comme indiqué dans les règles, de forts coups commencent à résonner contre la porte de son appartement. S'empressant de les faire partir, il respecte les règles et fait paraître la maison la plus vide de vie possible en éteignant les lumières. Finalement, les sons disparaissent. Cette nuit-là, Bird se faufile également à travers le balcon de son appartement pour jeter un coup d'œil dans la chambre de Jane. Elle semble avoir des relations sexuelles avec un homme, un acte que Bird observe pendant un bref instant avant que leurs yeux ne se croisent, et il se précipite dans sa chambre.
Plusieurs autres énigmes surgissent le lendemain lorsqu'il trouve Jane le regardant sournoisement à travers une fente dans la porte de son appartement. Lorsque Bird alerte le gardien de sécurité de l’immeuble qu’il y a une personne coincée dans la pièce, il rejette cette affirmation, affirmant que l’appartement voisin du sien est vide depuis des années. Sans que personne ne cherche à l'aider en la matière , Bird décide de le faire tout seul en pénétrant par effraction dans la pièce. Cependant, il subit un choc encore plus grand lorsqu'il se retrouve assis sur le siège des toilettes de l'appartement. Il s’avère qu’il s’est endormi et qu’il rêve ou hallucine tout cela. À la fin de la journée, Bird est pleinement conscient que quelque chose de bizarre se passe dans son appartement et il doit aller au fond des choses. de cela .

Pendant de grandes parties du récit, l’obsession de Bird pour Jane l’amène à croire qu’il y a quelque chose de particulier chez elle malgré sa présence séduisante. Elle semble toujours se faufiler autour de lui dans les moments les moins attendus. De plus, elle hante également ses rêves et ses visions, le faisant se demander si elle est celle qu'elle semble être en surface. Bird charge son ami, Kie, de chercher des réponses auprès des ancien propriétaire de l'appartement . En discutant avec l'homme, Kie se rend compte que la fille d'à côté n'est pas une habitante de l'appartement 406 mais l'ancienne résidente de l'appartement de Bird, décédée suicide plusieurs années auparavant.
L'ancien propriétaire et sa femme vivaient dans l'appartement 406. Un jour, le propriétaire a vu Jane sortir de son appartement après que sa femme ait quitté la maison pour aller travailler. Les deux hommes ont ensuite développé une liaison, couchant souvent ensemble lorsque la femme du propriétaire n’était pas là. Une nuit, après avoir eu des relations sexuelles, la femme est revenue à la maison et a eu une grosse dispute avec son mari. Les deux hommes ont finalement décidé de mettre fin à tout contact avec Jane, car elle était la raison pour laquelle leur relation était sur le point de se briser. Elle a continué à vivre dans l'appartement 407, mais a été évité par le couple marié. Cependant, le propriétaire l'aide une dernière fois en lui laissant un ensemble de règles maison pour qu'elle puisse survivre la nuit où les gens viennent à sa porte et commencent à frapper dessus.

Les hommes devant sa porte étaient probablement envoyés par la femme du propriétaire, qui voulait qu’elle soit expulsée de l’appartement. Plus tard, elle a fini par sauter du balcon de l'appartement alors qu'elle ne pouvait plus vivre avec la culpabilité de ses actes et les remords qu'elle ressentait. Bird est témoin de son cadavre tombé au moment où il entre dans les locaux du bâtiment. De plus, les mêmes règles de maison qui ont été écrites pour Jane par le propriétaire se retrouvent chez Bird le jour où il emménage. De plus, la scène de sexe dont il est témoin entre Jane et un autre homme le même jour était, en fait, elle et le propriétaire. dormir ensemble quand sa femme n'était pas là. Par conséquent, l’esprit de la jeune fille hante Bird, car elle vivait dans son appartement et a vécu une tragédie.
La séquence finale de l’épisode laisse un goût d’ambiguïté en surface. Avec un nouveau règlement intérieur laissé sous sa porte, la vie de Bird va bien et vraiment sort de son orbite alors qu'il est assailli par toutes sortes de phénomènes étranges – des toilettes débordantes et des bruits forts à la présence d'étranges figures fantomatiques dans la pièce. On lui demande de ne croiser le regard d’aucun de ces étrangers et de rester confiné dans la pièce. Cependant, au fur et à mesure que la nuit avance, Bird se rend compte qu'il hallucine en fait tout ce qui l'entoure. Une scène distincte se déroule qui montre que Bird est mort et que ses proches assistent à ses funérailles. Pendant ce temps, enfermé dans son appartement, Bird n'a aucune idée de la raison pour laquelle il est soumis aux tourments du nouveau règlement intérieur.

Bien que cela ne soit peut-être pas évident dès le départ, le sort de Bird a déjà été déterminé avant l'entrée en vigueur des nouvelles règles de la maison la dernière nuit de l'épisode. Au cours de la séquence, Bird se voit parler à Jane dans le couloir à un moment précédent, qui l'invite à la rejoindre dans l'appartement 407. Le futur Bird regarde son passé marcher docilement derrière Jane et se diriger vers le balcon. Jane se retourne pour faire un sourire malicieux à l'oiseau qui l'observe avant de se diriger vers la balustrade du balcon, d'où elle saute. Son passé fait de même, ce qui implique que Bird avait sauté du bâtiment cette nuit-là, tout comme Jane l'avait fait il y a des années. Elle l'encourage à suivre ses traces et à mettre fin à ses jours de la même manière.
Par conséquent, le cortège funèbre que Bird hallucine est, en fait, la vraie affaire. Son horreur réside dans le fait qu’il se rend compte qu’il est déjà mort et qu’il n’a aucun moyen de changer l’issue des événements. Il devient un esprit hanté dans l'appartement 407 de la même manière que Jane, voyant ses proches pleurer sa perte tout en étant incapable de les contacter. Il est possible que la hantise de Bird soit une combinaison de sa consommation de drogue et de la présence spectrale de Jane, qui le traquait constamment à l’intérieur de l’appartement. En fin de compte, le résultat de son séjour dans l'appartement maudit fut de rejoindre les rangs de ceux qui l'ont précédé et de devenir lui-même un spectre, qui attend les prochains habitants de l'appartement 407.