Le dixième épisode de la cinquième saison de la série western « Yellowstone » de Paramount Network, intitulé « L'Apocalypse du changement », tourne autour des conséquences de La mort de John Dutton . Beth Dutton jure de le découvrir comment son père est décédé tout en pleurant sa perte. L'élimination de Montana Le gouverneur donne aux actions du marché et Sarah Atwood une opportunité tant attendue d'avancer dans leur projet de développement, cette fois en soutenant Jamie Duton être le prochain chef de l'État. Kayce Dutton et Rip Wheeler pleurer la mort de John avec les gens qui les entourent tout en étant préoccupé par le sort et l'avenir du Ranch Dutton de Yellowstone ! SPOILERS À VENIR.
« L'Apocalypse du changement » commence par des scènes de flashback illustrant la vie de Rip Wheeler et de ses cowboys au Texas. Teeter a affronté la mort à une courte distance lorsqu'un serpent à sonnette a rampé sur elle, forçant son patron à l'attraper à la main et à le tuer. Le groupe a rencontré beaucoup plus de serpents très venimeux tout au long de leur installation temporaire, les obligeant à installer leurs tentes ailleurs. Alors que Rip aidait son équipage à s'installer dans les terres texanes très imprévisibles, Beth est arrivée sur place et l'a localisé à l'aide d'un traceur GPS planté dans son portefeuille. En chemin, une femme policier l'a arrêtée pour lui demander de respecter la limite de vitesse.
Lorsque l'officier a demandé à Beth de remercier son mari d'être un cow-boy, elle a été surprise de savoir à quel point la culture est respectée et célébrée dans le « pays du bétail ». Après avoir localisé Rip, elle l'a emmené dans un hôtel pour un moment privé. Ils sont allés dans un bar clandestin à mesure que la nuit tombait et elle a commandé de la vodka. Lorsque le barman servait une bouteille produite par le Ranch Quatre Six , également connu sous le nom de Ranch 6666, elle s'est rendu compte que les revenus de n'importe quel ranch pouvaient être augmentés de différentes manières. Tandis qu'elle réfléchissait à la même chose, Rip révéla que c'était la première fois qu'il voyageait au-delà des frontières du Montana, ce qui la choqua.
À l'heure actuelle, Beth décide de la confronter frère adoptif , Jamie, concernant la mort de John. Alors qu'elle s'apprête à quitter son domicile, elle tombe sur Higgins d'été , qui doit terminer sa peine d'assignation à résidence sur place, que cela lui plaise ou non. Beth révèle à l'écologiste que l'assignation à résidence était une tromperie pour elle père tiré pour convaincre ce dernier de rester avec lui. Puisque Summer a toujours été une femme libre, elle peut faire ses valises et partir. Son adversaire la laisse au ranch, seulement pour que Rip l'emmène à l'aéroport.
Beth se présente alors au bureau de Jamie à l'improviste. Il devient abasourdi et effrayé après l'avoir vue, ce qui explique pourquoi il ne verrouille même pas la porte de son bureau. Sa sœur adoptive l’interroge sur son implication dans la mort de John, mais il reste silencieux sans lui faire face. Son comportement convainc Beth qu'il est derrière ce qui est réellement arrivé à son proche. Elle lui précise qu'elle sera la dernière personne qu'il verra juste avant sa mort, indiquant que sa mort n'est pas loin. En sortant du bureau, elle croise Sarah, qui souhaite discuter de l'avenir du projet de son entreprise avec le procureur général.
Sarah provoque Beth, obligeant cette dernière à gérer physiquement la première. La femme d'affaires demande la police du Capitole, mais Jamie intervient pour ne pas appeler les agents. Beth appelle son frère, Kayce, et lui dit que Jamie et Sarah sont à l'origine de la mort de leur père. Lorsqu'il apprend que son adoptif frère et sœur ne se soucie même pas de nier toute implication dans cette situation difficile, le commissaire au bétail devient convaincu de sa culpabilité. Il appelle Cade, un ami qui connaît des entreprises proposant des « solutions logistiques » pour entreprises . Lorsque Kayce demande quelle entreprise est susceptible d'être à l'origine de la mission, il répond qu'il peut s'agir d'EMRS basée à Houston.
Depuis que John Dutton n'est plus en vie, l'avenir du Yellowstone Dutton Ranch devient une question d'une extrême importance. Le consensus est que Kayce héritera du ranch ou du moins d'une grande partie de celui-ci, ce qui rend Lloyd Pierce je me demande s'il est temps de chercher un nouvel emploi. Le commissaire au bétail demande à son fils : Tate Dutton , s'il voudrait diriger le ranch quand il serait grand. Tate souhaite travailler dans cet établissement, mais il n'est pas sûr de pouvoir le gérer de manière indépendante, surtout après que le même rôle a tué son grand-père.
Il semble que Kayce souhaite hériter du ranch, mais seulement si Tate est prêt à l'exploiter. Puisque le garçon clarifie sa décision, il n'a peut-être pas envie de prendre la tête de l'entreprise familiale, d'autant plus qu'il n'est même pas un cow-boy. Il ne souhaite toutefois pas que la propriété finisse entre les mains d’un étranger. Le Dutton Ranch est la maison de son fin du deuxième enfant . Il ne peut pas laisser des étrangers faire ce qu’ils veulent là où son bébé est enterré. Par conséquent, Beth et Rip pourraient hériter du ranch. Puisqu’ils dirigent actuellement les entreprises associées à la propriété, ils sont également suffisamment expérimentés pour préserver l’héritage de John.
Cependant, hériter du ranch n’est peut-être pas une procédure facile. Sarah et Jamie ont élaboré un plan pour s'opposer aux efforts de John visant à protéger sa propriété en utilisant les lois sur la conservation. Le procureur général donne même le feu vert à Market Equities pour procéder à la phase de planification du projet de développement de l’entreprise. Il espère reprendre le ranch pour le compte de l'entreprise d'ici un an. Sarah est ravie d'apprendre la chronologie et elle récompense son partenaire en le laissant coucher avec elle dans son bureau. Elle lui dit qu’il devrait apprendre à profiter du butin de ses victoires, qui incluent elle-même et son éventuelle élection en tant que prochain gouverneur du Montana.