Dans l'épisode 10 de la saison 3 de « Tate no Yuusha no Nariagari » ou « The Rising of the Shield Hero » intitulé « Perfect Hidden Justice », Rishia continue de s'entraîner dur alors qu'elle cherche désespérément à devenir forte, poussée par les souvenirs obsédants du passé. Pendant ce temps, Filo et Melty se lancent dans un voyage pour passer au niveau supérieur après avoir reçu l'ordre du Shield Hero lui-même. Lorsque Naofumi apprend où se trouve Bow Hero, il envisage de le rencontrer avec ses camarades. Mais ils ne savent pas qu’Itsuki opère actuellement sous l’influence d’un manipulateur bien connu, qui a toujours compliqué la vie du Shield Hero.
Rishia s'entraîne dur seule et donne le meilleur d'elle-même à chaque séance, déterminée à devenir plus forte afin de pouvoir faire ses preuves lorsque l'occasion se présente. Cependant, au fond, elle est animée par des expériences de vie très personnelles. Il s’avère que Rishia a été expulsé du parti de Bow Hero après avoir été accusé d’actes répréhensibles. Fait intéressant, Itsuki a ensuite souligné qu'elle était faible, ce qui continue de la troubler jusqu'à ce jour. Bien qu'elle ait été traitée injustement, elle est toujours assez fidèle au Bow Hero et espère un jour exprimer sa gratitude en l'aidant.
Pendant ce temps, Gaelion et Filo ont une altercation au sujet de prendre la responsabilité de porter Naofumi. Lorsque le Shield Hero les remarque, il rappelle à Gaelion qu'il a été cloué au sol, tandis que Filo est informé qu'elle passera bientôt au niveau supérieur. Elle est plutôt excitée et demande même à Melty de l'accompagner. Mais il semblerait que melty ne soit pas vraiment intéressée puisqu'elle affirme être occupée par d'autres travaux. Filo fait de son mieux pour la convaincre mais la princesse reste catégorique. Plus tard dans la journée, Naofumi informe Melty devant les villageois qu'elle va se lancer dans un long voyage avec Filo, où ils passeront tous les deux de niveau. Naturellement, cette idée ne lui plaît pas, car son opinion n’est même pas prise en compte avant de prendre une décision.
Malgré ses réticences, Melty doit finalement accepter de partir avec Filo. En son absence, Eclair se voit confier la responsabilité du seigneur du village. Le Sword Hero propose de l'aider lorsqu'elle partage son mécontentement. S'yne revient du collège à peu près au même moment et donne à Naofumi une tonne d'argent qu'elle a gagné. En parlant de son expérience là-bas, elle mentionne un archer nommé Perfect Hyde Justice et Rishia se rend immédiatement compte qu'il doit être Itsuki.
Afin d'avoir une conversation avec le Bow Hero, Naofumi et ses camarades se dirigent vers le collège. Cela leur offre également l'occasion de tester la qualité de la formation des habitants du village, car ils peuvent y concourir. Quand ils sont enfin là, Rishia remarque Itsuki. Elle court après lui et se rend compte que le Bow Hero semble avoir beaucoup changé. Après avoir obtenu la permission, elle essaie d'avoir une conversation avec lui. Mais à sa grande surprise, Itsuki est perdu dans ses propres pensées et ne semble même pas remarquer sa présence dans la pièce.
Le Bow Hero continue de marmonner quelque chose pour lui-même et frappe soudainement Rishia avant de s'éloigner de la scène. Le Shield Hero est furieux et affronte son ancien camarade. Itsuki remarque enfin Naofumi et les deux se disputent. Alors qu'il dit enfin ce qu'il pense, Itsuki laisse tout le monde sous le choc en révélant qu'il est actuellement en contact avec Malty. Il s'avère qu'il a subi l'ostracisme public et l'embarras après avoir perdu contre la Tortue Spirituelle. Ce fut une expérience qui a changé sa vie car il a été submergé par un désir désespéré de faire ses preuves qui s'est lentement transformé en une obsession toxique.
Itsuki a trouvé une certaine stabilité émotionnelle en étant avec Malty. Mais il ne sait pas qu'elle ne fait que l'utiliser. Naofumi et le Sword Hero le mettent en garde contre ses tendances manipulatrices mais il refuse d'écouter quoi que ce soit. Plus tard dans la soirée, le Bow Hero participe au Colesium et remporte facilement le combat. Il rencontre ensuite Malty et d'autres pour partager l'argent qu'il a gagné. Il semble qu'Itsuki soit encore quelque peu motivé par le désir de se battre pour le bien commun, mais Malty sabote secrètement ses efforts. Afin de le sauver, Rishia prévoit de se battre en tête-à-tête avec lui. Bien que Naofumi soit initialement réticent, il lui donne finalement la permission de suivre son cœur.