NBC's Saut quantique » suit l'histoire de Ben Song, qui travaille sur un projet secret de voyage dans le temps du gouvernement. Lorsqu'il saute soudainement dans le passé sans en informer aucun de ses collègues, y compris sa fiancée Addison, les choses prennent une tournure très mystérieuse. Alors que son équipe essaie de comprendre pourquoi Ben a décidé de revenir dans le passé et comment le ramener en toute sécurité, Ben saute d'une chronologie à l'autre, habitant les corps de différentes personnes, qui se retrouvent le plus souvent en grande difficulté. Le show suit les traces de la série de 1989 qui suit les aventures de Sam Beckett et Al Calavicci. Alors que nous savons que Beckett n'est jamais rentré à la maison, qu'est-il arrivé à Al il y a toutes ces années ? Découvrons-le.
Al Calavicci était le complice de Sam Beckett. Alors que Beckett sauterait d'un point à un autre dans le passé, Al agirait comme son lien avec le présent, l'aidant à comprendre comment remplir son objectif dans cette chronologie particulière. Alors que l'intrigue se concentrait principalement sur la mission de Beckett, le public a également appris à connaître Al. Au début, il ressemblait à un coureur de jupons, qui ne semblait pas pouvoir rester dans un mariage. Au fil des ans, cependant, Al apparaît comme une personne sérieuse qui est prête à faire tout ce qu'il faut pour aider Beckett.
Dans l'un de ses sauts dans le temps, Beckett découvre que le premier mariage d'Al avec Beth s'était effondré parce qu'Al avait passé du temps au Vietnam en tant que prisonnier de guerre. Quand il n'est pas rentré chez lui pendant deux ans, il a été déclaré mort, et plus tard, Beth a épousé quelqu'un d'autre. Al est finalement revenu sept ans plus tard et a dû continuer sa vie aussi. Ce fut son plus grand chagrin et Beckett souhaite le changer. Dans le dernier épisode de la série, Beckett revient à l'époque où Beth attendait toujours Al. Il lui dit que son mari va revenir à la maison et qu'elle devrait garder espoir encore un peu. En conséquence, Beth n'épouse personne d'autre et retrouve Al à son retour aux États-Unis. Cela change la chronologie originale où Al se marierait quatre fois de plus. Dans la nouvelle chronologie, Al passe le reste de sa vie avec Beth et ils ont quatre filles.
La fin de l'émission de 1989 ne précise pas comment cet énorme changement dans la vie d'Al aurait pu modifier le cours des événements pour lui et Beckett. Dans la série 2022, cependant, il est révélé que rien n'a beaucoup changé dans cette nouvelle chronologie. Il semble que le projet Quantum Leap ait toujours eu lieu, Beckett a encore sauté dans le passé et n'est jamais rentrée à la maison. Al l'a aidé aussi longtemps qu'il le pouvait, mais finalement, le projet a été abandonné.
Dean Stockwell, qui a endossé le rôle d'Al Calavicci, est décédé en 2021, et en clin d'œil à son personnage, la série 2022 raconte au public qu'Al aussi est décédé en 2021. Il a eu une vie longue et épanouissante avec son premier amour, et il on dirait qu'il a eu une fin heureuse. Bien qu'il ne soit pas là pour faire partie du nouveau projet Quantum Leap, son rôle est porté par sa fille Janice, qui semble avoir secrètement collaboré avec Ben Song pour créer de nouveaux problèmes pour toute l'équipe. Ainsi, même si Al est peut-être parti, son héritage se perpétue à travers sa fille.