Fin de la saison 1 de Q-Force, expliquée

Créé par Sean Hayes, Michael Schur et Gabe Liedman, « Q-Force » est une célébration sans vergogne et merveilleuse de la vie queer, soigneusement présentée comme une série d'espionnage animée pour adultes. Il tourne autour de Steve Maryweather ou de l'agent Mary (Hayes) et de son équipe d'espions d'élite qui travaillent pour la fictive American Intelligence Agency (AIA). Bien qu'elle soit diplômée de l'académie avec les meilleurs scores, Mary a passé une décennie sur la touche en raison des politiques anti-LGBTQ de l'agence. Il décide finalement de prendre l'initiative et de s'attaquer à une affaire pour montrer à l'agence de quoi lui et son équipe sont capables. Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de 'Q-Force'.

Récapitulatif de la saison 1 de Q-Force

En 2011, Steve Maryweather est de loin le meilleur étudiant de l'académie AIA. Comme la politique Don't Ask, Don't Tell vient d'être repoussée, il décide de se présenter à l'AIA le jour de sa remise des diplômes lors de son discours d'adieu. Cela ne se passe pas bien. Après son annonce, le directeur de l'AIA Dirk Chunley (Gary Cole) déclare à la hâte qu'il y a eu une erreur. Le major de promotion est en fait Rick Buck (David Harbour), un étudiant hétéro de la classe de Steve. Buck appelle avec mépris Steve Mary, et ce nom reste bloqué.

Après la débâcle, le mentor de Mary, V (Laurie Metcalf), le console en lui disant qu'il dirigera l'agence dans les 10 prochaines années. Son espoir d'obtenir un bon poste est bientôt anéanti lorsqu'il découvre qu'il a été nommé chef de division à West Hollywood. Au cours des 10 prochaines années, l'un des espions les plus talentueux de l'agence dépérit dans sans doute la zone la plus sûre du monde. Mary rassemble une équipe talentueuse, même s'il est obligé d'opérer dans son propre garage.

Deb (Wanda Sykes) est une vétéran de la Marine et une brillante mécanicienne. Elle est mariée à Pam, une pédopsychiatre. Stat (Patti Harrison) est un hacker gothique dont Mary a été libérée pour qu'elle travaille pour lui. Twink (Matt Rogers) est une drag queen et un maître des déguisements. L'équipe s'appelle Queer Force ou Q-Force pour faire court comme une insulte, mais Mary et les autres en viennent à l'embrasser.

Après avoir appris que ses coéquipiers envisagent d'autres offres d'emploi car ils n'obtiennent pas de missions de l'agence (et après avoir repéré la première mèche grise dans ses cheveux), Mary décide d'agir. Twink apporte des informations sur un ressortissant kazakh, ce qui amène l'équipe à découvrir un éventuel accord nucléaire sur le marché noir ayant des liens avec le gouvernement fédéral. V, qui est maintenant le directeur adjoint, force Chunley à reconnaître le travail de la Q-Force. Ils reçoivent ensuite un nouveau bureau et l'accès à une technologie de pointe.

Cependant, Chunley met Buck, qui est maintenant devenu un officier de terrain vétéran, en charge de la division, et même V ne peut rien y faire car Mary n'a pas beaucoup d'expérience sur le terrain. Malgré cela, Mary prouve rapidement à quel point il est incroyablement compétent, surpassant Buck, et il reprend le commandement de son équipe. Q-Force commence à prospérer. Leur chasse à l'uranium volé les emmène de WeHo au Wyoming jusqu'au pays européen fictif de Gyenorvya, dont la princesse, Mira Popadopolous, s'avère être un atout de l'AIA.

V découvre que l'agence a effacé sa mémoire pour cacher des informations sur son ancien partenaire de travail, Caryn. Elle se rebelle pour découvrir la vérité et demande de l'aide à Mary. Au début, Mary est réticente. Bien que V soit une figure maternelle pour lui, Mary a passé toute sa carrière à vouloir désespérément le respect qu'il reçoit maintenant des agents plus âgés, et il ne veut pas y renoncer. Mais il finit par comprendre ce qu'est vraiment ce groupe exclusif d'hommes misogynes. L'équipe découvre que Chunley a été activement impliquée pour faire oublier à V son passé. Dans la finale de la saison, après que les secrets d'État soient tombés entre de mauvaises mains, la Q-Force doit retourner à Gyenorvya pour arranger les choses.

Fin de la saison 1 de Q-Force : qui est Mira Popadopolous ? Pourquoi vole-t-elle des secrets d'État à l'AIA ?

Inspirée de Mia Thermopolis de «The Princess Diaries», Mira a été élevée par sa mère célibataire. Un jour, on lui a dit que son père, qui était membre de la famille royale de Gyenorvya et dans l'ordre de succession, était décédé. Elle s'est refaite une beauté et s'est ensuite rendue à Gyenorvya. V faisait partie de son équipe de sécurité. Mira est présentée dans la série dans l'épisode 4, intitulé « EuropeVision ». Après son arrivée à Reneé, la capitale de Gyenorvya, l'équipe découvre que le contact de V est en fait la princesse du pays. Elle les aide dans leur mission de récupérer Pam des ravisseurs. Elle semble également développer une relation passionnée avec Buck.

Dans les épisodes suivants, la Q-Force la considère comme une alliée précieuse. Lorsqu'ils sont tous devenus des fugitifs et cherchent des informations sur l'endroit où se trouvent d'autres agents queer dont les souvenirs ont été effacés avec le projet Greyscale, ils demandent de l'aide à Mira. Elle leur donne son jet privé, sur lequel le groupe se rend sur une île au milieu de l'océan Atlantique. Cependant, ils téléchargent toutes les informations que contient le supercalculateur Coeur de la Mer sur le serveur de l'avion de Mira. Cela inclut les codes nucléaires, les informations sur les opérations actives et les emplacements de divers agents, sans se rendre compte que Mira a une arrière-pensée pour les aider.

Elle ramène l'avion dans son pays avec Buck à bord et a l'intention d'utiliser les informations volées à l'AIA pour faire de son pays une puissance mondiale et faire la guerre. Mais pour ce faire, elle doit d'abord épouser quelqu'un, car selon les lois misogynes de Gyenorvya, une princesse n'est qu'une figure de proue sans aucun pouvoir. Après le mariage, elle devient reine avec un mari. Ce n'est qu'alors qu'elle pourra changer les lois ou déclarer la guerre.

L'équipe découvre que la princesse veut épouser Buck pour prendre le contrôle total de son pays. Elle n'a pas l'intention de rester mariée à Buck. Au moment où il lui met la bague au doigt, elle envisage de se débarrasser de lui. Mary est perplexe devant ce développement soudain. Depuis que Buck a rejoint la Q-Force, il a passé la plupart de son temps à saper l'autorité de Mary, et maintenant son ancien rival a commis une trahison. Cependant, Mary se rend compte plus tard que l'esprit de Buck est contrôlé par la technologie Greyscale.

Lors de l'événement World Pride à Gyenorvya, l'équipe s'infiltre dans le pays pour arrêter Mira et sauver Buck. Minet se déguise en Mira pour semer la confusion. Et il fonctionne. Buck choisit Twink plutôt que Mira, incitant la princesse furieuse à contrôler l'esprit de tous les homosexuels qui s'y sont rassemblés pour attaquer la Q-Force et leurs amis. En fin de compte, avec l'aide de V, Caryn et d'autres officiers vétérans, la Q-Force libère tout le monde, y compris Buck, de l'influence de Greyscale et déjoue le plan de Mira. Elle est ensuite arrêtée et l'équipe retourne en Amérique avec les informations que Mira a volées.

Qu'est-ce que le projet en niveaux de gris ?

Le projet Greyscale a été créé par un scientifique nommé Dr Hammond pour l'AIA afin de changer fondamentalement ses agents homosexuels. C'était essentiellement une forme de thérapie de conversion de haute technologie. Ils ont réalisé qu'ils ne pouvaient pas redresser ces agents, alors ils ont simplement effacé leur mémoire. Les niveaux de gris ont été utilisés sur plusieurs agents homosexuels plus anciens. Il a également été utilisé sur V pour lui faire oublier Caryn.

Quand elle commence à retrouver ses souvenirs, V devient voyou pour découvrir la vérité sur elle-même. Caryn, que V et l'AIA pensaient tous deux morts, se révèle être bien vivant. Avec l'aide de Q-Force, les deux espions vétérans démêlent le complot au sein de l'AIA. Cependant, l'équipe commet une horrible erreur en faisant confiance à Mira, et elle vole toutes les informations qu'elle a obtenues du supercalculateur AIA.

Mary et Benji finissent-ils ensemble ?

Oui, Mary et Benji (Gabe Liedman) se retrouvent ensemble dans la saison 1 de 'Q-Force'. Benji est le propriétaire de l'entreprise adjacente au bureau de Mary. Peu de temps après leur rencontre, ils commencent à sortir ensemble. Cependant, comme Mary ne peut pas lui dire qu'il travaille pour l'AIA, il dit qu'il est architecte d'intérieur. Leur relation commence à se développer au cours de la série. Mais en visitant la maison des parents de Benji pour des funérailles, Mary se rend compte qu'il a mis Benji en danger. Mary rompt alors avec lui et retourne à West Hollywood.

Ils se retrouvent à la célébration de la fierté à Gyenorvya. Alors qu'il est sous contrôle mental, Benji bat Mary. Quand il revient à lui, Benji se sent évidemment horrible et s'en va. Dans les scènes finales de la saison, Mary rencontre Benji en dehors des affaires de ce dernier et révèle qui il est vraiment. Il est fortement sous-entendu qu'ils recommencent à sortir ensemble.