Pourquoi un jour a-t-il lieu le jour de la Saint-Swithin ?

Crédit image : Matt Towers/Netflix

Dans Netflix' Un jour ,' l'amour prend la forme de l'amitié pour Emma Morley et Dexter Mayhew , qui passent des années à gérer leurs sentiments l'un pour l'autre. La série suit leur parcours au fil des ans, en choisissant un jour par an au cours des vingt prochaines années pour nous dire ce qu’ils font à ce moment-là. Ils connaissent de nombreux hauts et bas, non seulement dans leur relation mais aussi dans leur vie personnelle et professionnelle, et sont façonnés par les événements heureux et les tragédies. L'ensemble du spectacle a lieu le 15 juillet, et revenir encore et encore à la même date fait se demander pourquoi ce jour a été choisi. Pourquoi le 15 juillet et pas un autre jour de l'année ? Pourquoi seulement le 15 juillet et pas un jour différent chaque année ? Qu’a-t-il de si spécial ? SPOILERS À VENIR

La Saint-Swithin est la pierre angulaire d'une journée

« One Day » est basé sur le livre du même nom de David Nicholls. L’idée de l’histoire a germé dans son esprit à partir d’une phrase qu’il avait lue il y a des années dans « Tess des D’Urberville » de Thomas Hardy. La réplique apparaît également dans la série dans le dernier épisode lorsqu'Emma la lit à Dexter.

Il dit : « Elle pensa soudain un après-midi, en regardant sa beauté dans le miroir, qu'il y avait encore un autre rendez-vous, plus important pour elle que ceux-là ; celle de sa propre mort, quand tous ces charmes auraient disparu ; un jour qui restait sournois et invisible parmi tous les autres jours de l'année, ne produisant aucun signe ni son lorsqu'elle passait chaque année dessus ; mais il n'en est pas moins sûr. Quand était-ce?'

Pour le jeune Nicholls, l'idée d'une « date de décès » semblait extrêmement intéressante, et des décennies plus tard, lorsqu'il a commencé à penser à écrire « One Day », il est revenu sur cette idée et a décidé de structurer l'histoire de manière à ce qu'elle se déroule. le même jour pendant environ vingt ans.

Une fois qu'il a été décidé que l'histoire se déroulerait chaque année le même jour, Nicholls a dû choisir une date. Il ne voulait pas choisir des vacances comme Noël ou le Nouvel An. Il voulait que ce jour soit comme un autre jour dans la vie de ses personnages, quelque chose d'inattendu, quelque chose de tout à fait ordinaire. Et pourtant, il fallait que ce soit quelque chose de suffisamment mémorable pour que les personnages puissent en marquer la date. Il a fait référence au Jour de la Marmotte, qui n'est pas exactement un grand jour ni même un jour férié pour qui que ce soit, mais les gens le connaissent suffisamment pour s'en souvenir.

Après mûre réflexion, l’auteur a décidé de marquer le Swithin’s Day comme la date à laquelle ses personnages se retrouveraient. Cela s’est avéré être un choix parfait pour plusieurs raisons. Premièrement, cela remplissait les critères de ne pas être une journée énorme mais d’être suffisamment mémorable. Comme Dexter le mentionne, on dit que s’il pleut le jour de Swithin, il pleuvra pendant tout le mois. S’il ne pleut pas, le mois entier sera marqué par une période de sécheresse.

Tombant le 15 juillet, le Swithin’s Day a également donné à Nicholls le point de départ de son histoire : la soirée de remise des diplômes. Il était logique qu'Emma et Dexter commencent le reste de leur vie lors de leur dernier jour à l'université, et ce serait également suffisamment mouvementé pour qu'ils se souviennent de la date de leur rencontre, mais cela ne se transformerait pas en de grandes vacances, et pour la plupart du temps, cela pourrait servir de rendez-vous comme un autre dans leur vie.

Le caractère ordinaire de la date a également joué dans le concept du « jour de la mort » du roman de Hardy, enracinant profondément la date dans l’esprit de Dexter seulement après la mort d’Emma. Parce que cela cochait toutes les cases et contribuait à élever l’histoire et les personnages, cela n’avait aucun sens pour Nicholls de réfléchir plus loin. La Saint-Swithin, le 15 juillet, est devenue la date à laquelle l’histoire d’Emma Morley et Dexter Mayhew allait commencer et se terminer.