Pat Harrington Jr., un acteur de personnage primé aux Emmy Awards, mieux connu sous le nom de Schneider, le surintendant du bâtiment et futur Lothario de la populaire sitcom One Day at a Time, est décédé mercredi à Los Angeles. Il avait 86 ans.
La cause en était les complications de la maladie d'Alzheimer et une chute récente, a déclaré son manager, Phil Brock.
Diffusé sur CBS de 1975 à 1984, Un jour à la fois , développé par Norman Lear, centré sur la vie d'une mère travailleuse divorcée, joué par Bonnie Franklin, et ses deux filles, jouées par Mackenzie Phillips et Valerie Bertinelli.
L'immeuble familial d'Indianapolis était présidé par Dwayne F. Schneider – connu par son nom de famille – dont la présence omniprésente et oléagineuse est rapidement devenue un élément comique de l'émission.
M. Harrington a joué Schneider comme un lécher bénin au crayon moustachu, souvent vêtu d'un maillot de corps et d'une ceinture à outils lourdement chargée – que, dans un moment inspiré, M. Harrington avait acheté à l'un des électriciens de la série avant que ses premières scènes ne soient tournées. .
Les conquêtes amoureuses du personnage, les scripts le précisaient, pourraient bien avoir existé principalement dans son propre esprit.
Permettez-moi de le dire ainsi, dit Schneider, avec une hyperbole typique, dans un épisode. Les dames de cet immeuble ne m'appellent pas 'super' pour rien.
Pour son travail en tant que Schneider, M. Harrington a remporté un Golden Globe Award en 1981 et un Emmy en 1984.
Bien avant Un jour à la fois, M. Harrington avait créé un autre personnage qui est devenu un incontournable de la comédie télévisée : Guido Panzini, un pro du golf italien linguistiquement maladroit, dont les monologues fracturés en anglais ont égayé les émissions animées par Jack Paar et Steve Allen.
Le succès de M. Harrington dans ces émissions – et, dans les décennies qui ont suivi, dans de nombreuses autres, en jouant une variété de personnages – était d'autant plus frappant que ses parents lui avaient interdit d'entrer dans le show-business en premier lieu.
Fils d'un vaudevillien, Daniel Patrick Harrington Jr. est né à Manhattan le 13 août 1929. Conscient des incertitudes de la vie théâtrale, ses parents lui enjoignent de la poursuivre.
Le jeune M. Harrington a fréquenté la La Salle Military Academy, une école préparatoire à Oakdale, à Long Island. Il a obtenu un baccalauréat en philosophie et en administration publique à l'Université Fordham, suivi d'une maîtrise en philosophie politique.
Après avoir servi dans l'armée de l'air pendant la guerre de Corée, il a accepté un poste de commercial publicitaire chez NBC à New York. Il était toujours adroit verbalement, et au cours de ces années, presque spontanément, Guido a émergé.
J'ai utilisé Panzini comme outil de vente, a déclaré M. Harrington au Miami Herald en 1983. 'J'aimerais que vous rencontriez Guido Panzini, le chef de la Commission bovine italienne'.
Un soir de la fin des années 1950, M. Harrington canalisait Guido au bar du Toots Shor's, le restaurant de Midtown. Il a été entendu par Jonathan Winters, qui était sur le point de devenir l'hôte de l'émission de fin de soirée de M. Paar. M. Winters a invité M. Harrington à reprendre le personnage à l'antenne.
Il a ensuite joué Guido des dizaines de fois dans l'émission et l'a également dépeint dans l'émission de M. Allen.
Dans l'émission Paar, je n'ai jamais été vu comme moi-même, a déclaré M. Harrington au Miami Herald. J'ai été facturé uniquement comme Guido. Paar et moi l'avons joué jusqu'aux dents.
M. Harrington a été vu dans de nombreuses autres émissions de télévision, parmi lesquelles The Beverly Hillbillies, Murder, She Wrote, Curb Your Enthusiasm et Owen Marshall, Counselor at Law, une série du début des années 70 dans laquelle il a joué un rôle récurrent en tant que district avocat. En tant que doubleur, il a été entendu dans de nombreuses séries animées. Il a également écrit plusieurs épisodes d'Un jour à la fois.
Ses crédits au cinéma incluent The Wheeler Dealers (1963) et Move Over, Darling (1963), tous deux mettant en vedette James Garner; L'analyste du président (1967), avec James Coburn; et Easy Come, Easy Go (1967), avec Elvis Presley.
À la fin des années 1990, il a joué Cap'n Andy dans une production nationale en tournée de Show Boat, dirigée par Hal Prince.
Le premier mariage de M. Harrington, avec Marjorie Gortner, s'est terminé par un divorce. Ses survivants incluent sa seconde épouse, Sally Cleaver; trois fils, Patrick, Michael et Terry, et une fille, Tresa, tous issus de son premier mariage ; et quatre petits-enfants.
Bonnie Franklin est décédée en 2013.
Aussi connu que M. Harrington soit devenu pour Schneider, il n'a jamais complètement abandonné son autre alter ego. Au fil du temps, Guido a refait surface dans plusieurs émissions, dont The Man From U.N.C.L.E., McHale's Navy et, dans un épisode de 1983 co-écrit par M. Harrington, One Day at a Time, sur lequel Guido et Schneider s'affrontent comme des rivaux amoureux.
Dès le début, M. Harrington a joué Guido avec un tel brio qu'au moins certains téléspectateurs ont été complètement dupe. Après l'une de ses apparitions avec M. Paar, a-t-il déclaré au Miami Herald, le producteur a reçu un appel téléphonique des fonctionnaires fédéraux de l'immigration.
Ils ont dit, a rappelé M. Harrington, 'Nous n'avons pas de date d'entrée ou de port d'entrée sur ce Guido Panzini.'