L'épisode 5 de 'Pam & Tommy', intitulé 'Oncle Jim et tante Susie à Duluth', suit la propagation rapide et inévitable de la tristement célèbre fuite de bande de la résidence du couple titulaire . Pamela fait face à une issue de plus en plus sombre à toute l'affaire et, malgré ses efforts pour rester optimiste, se sent impuissante à contenir l'enregistrement privé. C'est le tournant où la vidéo passe d'une nouveauté underground à une couverture médiatique nationale, dépeinte dans toute sa gloire nostalgique des années 1990.
Quelques nouveaux personnages entrent en scène, et on aperçoit même un Hugh Hefner stoïque . Il y a beaucoup à déballer dans l'épisode 5 de 'Pam & Tommy', car il semble que les choses ne seront plus jamais les mêmes pour toutes les personnes impliquées. Regardons de plus près. SPOILERS AVANT.
L'épisode s'ouvre sur le couple titulaire en proie à une tragédie récente . Le drame se déroule lors d'un événement médiatique peu de temps après, alors que Tommy se bat après que quelqu'un ait évoqué la sex tape. C'est le premier des nombreux cas de l'épisode où Pamela et Tommy sont de plus en plus déconcertés par le nombre de personnes qui ont regardé leur enregistrement privé. La bagarre lors de l'événement est couverte par la presse, ce qui rend Tommy – et par extension, Pamela – encore plus dignes d'intérêt.
Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu
Pendant ce temps, Tommy traverse ses propres crises et ne semble pas saisir à quel point la situation est grave. Ses frustrations grandissent lorsqu'il découvre Motley Crue ont été évincés du plus grand studio d'enregistrement et remplacés par un groupe plus jeune. Enfin, la bombe tombe lorsque le couple est informé que Penthouse, un magazine pour adultes, a une copie de la bande et prévoit d'en publier des images fixes. Essayant à nouveau de gérer la situation, Tommy décide de poursuivre la publication.
À une rencontre avec les avocats , entouré d'une salle pleine d'hommes, le raisonnement de Pamela selon lequel un procès fera connaître davantage la bande est rapidement supprimé. Effectivement, chaque publication majeure publie bientôt une histoire sur l'affaire et, par extension, la vidéo pas si privée. L'actrice se sent frustrée et impuissante alors que son publiciste l'informe que le procès était la mauvaise décision.
Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/pat_105_es_02575rt-1.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/02/pat_105_es_02575rt-1.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-512833' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/ 2022/02/pat_105_es_02575rt-1.jpg' alt='' tailles='(largeur max : 1024px) 100vw, 1024px' />Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu
Tommy continue d'affirmer qu'il a fait ce qu'il fallait, mais est réduit au silence peu de temps après lorsqu'ils entendent un animateur de talk-show de fin de soirée ( une représentation surprenante de Jay Leno ) plaisantant sur la bande. Dès lors, la rupture entre le couple s'agrandit. Enfin, l'épisode se termine lorsque Pamela reçoit une ordonnance déroutante du tribunal la convoquant. L'ordonnance du tribunal que Pamela reçoit est une citation à comparaître, apparemment pour le procès que le couple titulaire a lancé contre Penthouse Magazine.
Ce qui s'avère déroutant (mais aussi prévisible d'une manière très louche), c'est que seule Pamela a été convoquée pour faire une déposition orale. Lorsqu'elle demande à Tommy pourquoi il n'est pas appelé également, la rockstar hausse les épaules et fulmine sur le fait que les plaignants ne devraient pas être convoqués en premier lieu. Cependant, cela ne change rien au fait que Pamela – en plus de l'humiliation à laquelle elle est déjà confrontée, notamment d'avoir été appelée dans l'émission de Jay Leno – est désormais confrontée à la perspective de parler de sa vie privée devant un panel d'étrangers.
Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/FireShot-Capture-4536-pat_105_es_00719rt.jpg-6000×4000--e1644931023153.jpg?w=300' données -large-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/FireShot-Capture-4536-pat_105_es_00719rt.jpg-6000×4000--e1644931023153.jpg?w=939' class=' taille-pleine wp-image-512347' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/FireShot-Capture-4536-pat_105_es_00719rt.jpg-6000%C3%974000--e1644931023153.jpg ' alt='' >Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu
Il semble que chaque étape le couple prend les terres dans une situation pire. Les choses vont particulièrement mal pour Pamela car elle se retrouve seule dans l'œil du cyclone. Malgré les sages conseils de sa conseillère en publicité, la situation continue d'échapper à tout contrôle. Le fait que Tommy ne semble pas aider – ni même comprendre ce que traverse Pamela – frustre davantage l'actrice. Avec la déposition à venir, il semble que les choses ne feront que devenir encore plus publiques.
Toute l'affaire éclate vraiment et devient publique lorsque Tommy intente une action en justice contre Penthouse Magazine, ce qui entraîne une large couverture médiatique de l'histoire désormais juteuse. Le procès fait suite à la promesse du magazine pour adultes de publier des images fixes de l'enregistrement privé du couple, ce qui constitue une violation de la propriété personnelle, selon les avocats de Tommy.
Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/FireShot-Capture-4540-pat_105_es_03295rt.jpg-6000×4000--e1644931101288.jpg?w=300' données -large-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/FireShot-Capture-4540-pat_105_es_03295rt.jpg-6000×4000--e1644931101288.jpg?w=1024' class=' wp-image-512343 size-full' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/FireShot-Capture-4540-pat_105_es_03295rt.jpg-6000%C3%974000--e1644931101288.jpg ' alt='' >Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu
Bien sûr, le directeur de Penthouse Magazine, Bob Guccione , n'en a rien à faire et clame haut et fort qu'il ne verra pas sa liberté d'expression restreinte. D'après la convocation que Pamela reçoit à la fin de l'épisode, il semble que Bob se bat contre l'affaire. Puisqu'il semble y avoir une injonction temporaire sur les images, il semble que Penthouse Magazine ne les ait pas encore publiées. Cependant, tout cela pourrait changer en fonction de la manière dont les légalités se déroulent. Bien sûr, cela ne ralentit pas non plus la diffusion souterraine de la vidéo. En fait, toute l'affaire ayant obtenu une couverture médiatique nationale a probablement rendu le tristement célèbre enregistrement plus populaire que jamais.
Rand et l'oncle Miltie restent visiblement absents de tout l'épisode, et pas tant qu'une mention de leur nom est entendue. Il semble que l'enquêteur privé de Tommy et ses amis motards intimidants aient effectivement effrayé les deux hommes initialement responsables de la fuite et de la propagation de la bande. Bien sûr, effrayer Rand et Oncle Miltie dans la clandestinité ne ralentit pas non plus la propagation puisque l'enregistrement est entre les mains d'innombrables contrebandiers.
Crédit d'image : Erin Simkin/HULU' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/randericapamtommy.png?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com/wp -content/uploads/2022/02/randericapamtommy.png?w=980' class='size-full wp-image-508674' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/ randericapamtommy.png' alt='' tailles='(largeur max : 980px) 100vw, 980px' />Crédit d'image : Erin Simkin/Hulu
Pam et son publiciste trouvent également des liens vers la vidéo en ligne, un concept jusqu'ici étranger au début de l'ère Internet. Le dernier emplacement connu de Rand est à la maison de son ex-femme Erica , où il se cache apparemment avec la dernière des bandes enregistrées qui n'ont pas encore été vendues (ou expédiées). Oncle Miltie a un plan plus extravagant et est vu pour la dernière fois sur un vol à destination d'Amsterdam. On ne sait pas s'il envisage de revenir.