Je crains que nous ne soyons en désaccord cette semaine. Les téléspectateurs qui, comme moi, ont été profondément déçus par The Night Manager ont probablement arrêté de regarder ; ceux qui lisent encore ces récapitulatifs semblent pour la plupart, sur la base des commentaires passés, être des fans.
Je vais donc expliquer pourquoi je pense que cette mini-série a échoué en tant que bonne télévision, et vous pouvez faire votre retour dans les commentaires. Pour ceux qui sont assez vieux pour avoir la référence, je vais canaliser Linda Richman de Mike Myers sur S.N.L. : Vous pouvez discuter entre vous :
Tom Hiddleston est très joli, mais dans ce rôle, au moins, il n'a pas été beaucoup plus.
Nous avons tous noté le sourire de garçon inapproprié, qui est devenu plus doux et plus ravi à mesure que Jonathan Pine était censé s'enfoncer dans un royaume de pur mal. Cela n'avait tout simplement pas de sens.
En fait, aucun des personnages n'a jamais vraiment représenté quoi que ce soit.
Jed était soit drogué, soit non drogué. Cette dernière version était généralement préférable. Elle a bien résisté à l'occasion d'être battue et torturée (Vous savez, je n'ai jamais vraiment pensé que vous l'aviez en vous, a déclaré Roper, faisant écho à mes propres sentiments), et maintenant elle rentre chez elle, où sa famille l'accueillera à bras ouverts. Bientôt, semble-t-il, elle sera rejointe par Jonathan. Ils poursuivront peut-être tous les deux une carrière dans le mannequinat et, en vieillissant, dans la vente au détail - lui spécialisé dans les chemises en lin bleu et elle dans les sous-vêtements en dentelle - et ils vivront heureux pour toujours dans un état d'amabilité extrêmement attrayant. C'est très gentil pour eux. Ce qui est bien pour nous, c'est que nous n'aurons pas à passer par là.
Caro allait et venait avec beaucoup de drames hors écran – si elle n'espionnait pas Jed, Roper a déclaré qu'elle ne reverrait plus jamais ses enfants – mais une présence nettement plate à l'écran. Elle nous a offert une série de vraiment beau robes fleuries, mais pas grand-chose d'autre. Son mari, Sandy, a commencé mal et est resté mal si systématiquement et sans imagination que, à la fin, nous étions nous-mêmes devenus pincés et aigres et étions prêts à le remettre à la prochaine fille au pair. Bon débarras à tous les deux.
Le major Corcoran de Tom Hollander s'est avéré être une déception, une version fanée et surjouée de lui-même par l'épisode 5 qui aurait probablement dû se terminer environ une heure plus tôt. Il n'était tout simplement plus amusant. Le manque de boire a peut-être émoussé ses bords. Ou peut-être simplement qu'il était allé aussi loin que les scénaristes étaient capables de l'emmener. C'est un triste sort pour un acteur aussi amusant.
Dans la même veine, alors que le rôle d'Olivia Colman dans le rôle d'Angela Burr était un plaisir ininterrompu à l'écran, ressemblant à un pétulant de 15 ans se faisant infliger une détention dans la scène d'ouverture de cet épisode (avec Katherine Kelly en tant que secrétaire permanente qui, d'une manière essentielle et intérieure, a frappé moi en tant que sosie de Carly Fiorina), le personnage a promis bien plus qu'elle n'a jamais tenu. Nous avons découvert la semaine dernière qu'il y avait effectivement un M. Burr, et découvert ce soir qu'il est enseignant, mais nous n'avons jamais appris pourquoi cette femme plutôt extraordinaire est mariée à un homme extraordinaire qu'elle n'aime pas. Est-ce pour la respectabilité ? Lui donner un bébé ? Pas probable. Et qu'y a-t-il de mal à être la femme d'un enseignant, de toute façon ? Nous – et Mme Colman – méritions plus.
La descente de Roper dans la folie a essentiellement détruit la performance de Hugh Laurie.
J'appréciais Richard Onslow Roper. Il avait une voix merveilleuse et un sens des mots, et une suggestion des profondeurs intérieures, aussi sombres et méprisables soient-elles. Mais pourquoi criait-il comme un engourdi à la fin de la finale ? Oui, il y avait de mauvais moments à venir - M. Barghati et ses collègues n'allaient pas pardonner sa caractérisation de leur peuple comme de petits rats bruns, en particulier après avoir vu leur investissement de 300 millions de dollars s'enflammer - mais quand même, cet ancien cool-as -un personnage de concombre en hurlant?
Les gens intelligents ne deviennent pas soudainement stupides. Aussi détestables soient-ils, les maîtres manipulateurs ne commencent pas à lancer des insultes racistes contre des gens dont ils ont besoin d'argent simplement parce qu'ils passent une mauvaise journée. Aurait-il vraiment fallu autant de temps pour permettre à M. Laurie d'avoir une certaine cohérence jusqu'au bout?
Il a livré un moment vraiment agréable et désagréable ce soir – Le gestionnaire de nuit à son meilleur visuel. Je parle du très bref aperçu que nous avons eu de lui, profitant du meilleur de l'industrie hôtelière égyptienne, toute tasse de café bordée d'or, langueur et raffinement - pendant que Jed est torturé dans la salle de bain. (Allez, chérie. Sois une gentille fille.)
Si seulement le spectacle avait fonctionné à ce niveau depuis le début – et avait utilisé ses mots pour approfondir ses images. Le gestionnaire de nuit était très attrayant et surtout divertissant. Mais selon les normes d'aujourd'hui, ce n'était pas une bonne télévision. Le problème, peut-être, ce sont précisément ces normes : après The Wire, House of Cards, Breaking Bad et The Americans, les bonbons visuels ne suffisent tout simplement pas.