« Murphy Brown » revient pour combattre de nouvelles guerres culturelles
Dans l'un des premiers épisodes du redémarrage de Murphy Brown, le personnage principal de la série, de retour après toutes ces années, fait face à un dilemme.
Murphy, un célèbre journaliste de télévision, est poussé par les dirigeants du réseau à mener une interview. C'est l'occasion d'interroger un personnage à la Steve Bannon, ancien conseiller principal à la Maison Blanche de Trump et qui a un livre à vendre. Une aubaine d'audience, insiste son patron.
Murphy, incarné une nouvelle fois par Candice Bergen, devrait-il saisir l'opportunité de redimensionner le personnage devant un public national ? Ou devrait-elle simplement refuser de donner une tribune à ses opinions nativistes ?
Deux semaines après le tournage de cet épisode, le New Yorker a essuyé des tirs nourris pour avoir invité M. Bannon, ancien conseiller principal de M. Trump, à son festival annuel, critiqué par le personnel et les lecteurs pour avoir osé lui donner une boîte à savon. Cette flambée n'est qu'une des raisons pour lesquelles les producteurs et les stars de la série pensent que Murphy Brown est aussi pertinent aujourd'hui qu'il l'était dans les années 1990.
Au cours des dernières années, cela a été évoqué et nous l'avons simplement rejeté, a déclaré Mme Bergen, 72 ans, dans une récente interview sur le redémarrage de la série. Nous avons pensé, quel était le point? Mais alors nous avons pensé, h mm, il semblait juste que le moment était venu, ce qui est, bien sûr, à cause des élections.
La seule chose pour laquelle je peux le remercier, a-t-elle poursuivi, se référant au président Trump, c'est de nous avoir donné des champs de matériel non labourés.
La sitcom Murphy Brown revient sur CBS après une absence de 20 ans le 27 septembre. Comme d'autres redémarrages récents, dont Roseanne, Will & Grace, Full House et Twin Peaks, la plupart des acteurs originaux sont de retour.
Mais Murphy Brown réintègre un espace télévisé très différent de celui de sa première diffusion il y a trois décennies, et il pourrait être confronté aux plus grands obstacles au succès de l'un de ces récents renouveaux.
Considérez : les journaux télévisés sont actuellement une institution moins fiable que les banques, le système médical et le système de justice pénale, selon Gallup , très différent des années 90. Murphy Brown et sa célébration comique du journalisme télévisé peuvent-ils résonner dans cet environnement ?
Les fans qui souhaitent rattraper leur retard sur la série originale trouveront qu'il est presque impossible de diffuser en raison de problèmes de droits musicaux coûteux (les chansons de Motown figuraient en bonne place dans les épisodes plus anciens). Warner Bros., le producteur de l'émission, a récemment conclu un accord pour que 18 des 247 épisodes de la série originale soient diffusés sur CBS All Access (l'un des plus petits services) pendant quelques semaines. Mais est-ce assez d'exposition pour attiser l'intérêt ?
La meilleure télé de 2021
La télévision a offert cette année de l'ingéniosité, de l'humour, de la défiance et de l'espoir. Voici quelques-uns des faits saillants sélectionnés par les critiques télévisés du Times :
- 'À l'intérieur': Ecrit et tourné dans une seule pièce, le spécial comédie de Bo Burnham, en streaming sur Netflix, braque les projecteurs sur la vie sur Internet en pleine pandémie .
- « Dickinson » : le La série Apple TV + est l'histoire d'origine d'une super-héroïne littéraire qui est très sérieuse à propos de son sujet mais peu sérieuse à propos d'elle-même.
- 'Succession': Dans le drame acharné de HBO sur une famille de milliardaires des médias, être riche n'est plus comme avant .
- « Le chemin de fer clandestin » : L'adaptation captivante par Barry Jenkins du roman de Colson Whitehead est fabuliste mais extrêmement réelle.
Et, peut-être le plus important, l'émission aura un point de vue définitif – elle sera anti-Trump et résolument pro-presse. Cela peut-il fonctionner sur CBS, la maison des émissions préférées d'Amérique centrale comme NCIS, Blue Bloods et Criminal Minds?
Ils ne vont pas nous regarder de toute façon, a déclaré Diane English, la créatrice de Murphy Brown, faisant référence aux partisans de Trump. Je ne pense pas que nous cherchions à les amener dans la tente.
Mme Bergen a ajouté : Nous ne voulons pas fermer la moitié du pays, mais je pense que nous voyons juste que quelqu'un doit les prendre en charge. (Par eux, elle fait référence à l'administration Trump.)
Image
Crédit...Jojo Whilden/CBS
Au cours de sa diffusion initiale de 1988 à 1998, Murphy Brown figurait régulièrement dans le top 10 des cotes d'écoute. Il a remporté le prix Emmy de la meilleure comédie à deux reprises et Mme Bergen a remporté le prix Emmy de la meilleure actrice dans une comédie à cinq reprises. Au cours de la campagne de 1992, le vice-président Dan Quayle a invoqué Murphy et sa décision dans la série d'avoir un enfant en tant que mère célibataire, arguant qu'elle se moquait de l'importance des pères. Ce fut un moment qui amena Murphy Brown au centre brûlant des guerres culturelles.
Pour le renouveau, Murphy est le présentateur d'une nouvelle émission d'information sur le câble, à la CNN's New Day. Ses co-présentateurs sont également ses anciens collègues de FYI, le magazine d'actualités hebdomadaire qu'ils ont animé dans la série originale : Frank (Joe Regalbuto) et Corky (Faith Ford). Miles (Grant Shaud) est de retour en tant que producteur.
Le fils de Murphy, Avery, qui a grandi maintenant, est le correspondant libéral d'une émission matinale rivale sur un réseau câblé conservateur de type Fox News.
Il convient de noter qu'au moment où Murphy Brown a cessé d'émettre, Fox News était à l'antenne depuis 19 mois.
Nous prenons ces personnages de 1998 et les plaçons maintenant dans un endroit complètement différent lorsque nous les avons vus pour la dernière fois, a déclaré Mme English. Il n'y avait pas de médias sociaux, il n'y avait pas de fake news, de faits alternatifs, tout ça. Même les téléphones portables étaient comme des fours grille-pain.
Mme English, 70 ans, n'avait jamais vraiment envisagé de ramener la série. Elle ne voulait pas ruiner son héritage, d'une part. Mais elle avait également l'intention de diffuser une nouvelle émission.
Elle avait une comédie en préparation sur une émission de télévision matinale avec HBO. Le réseau est passé. Elle a acheté un script avec Warner Bros. sur un groupe de rédacteurs de discours de la Maison Blanche, inspiré par les hôtes de Pod Save America. Aucun.
J'avais l'impression de faire le meilleur travail de ma vie sur certaines de ces émissions, a-t-elle déclaré. C'était tellement frustrant.
L'année dernière, Peter Roth, président de l'unité de télévision de Warner Bros., a demandé à Mme English d'envisager d'écrire un scénario de Murphy Brown après que l'idée du rédacteur de discours ne se soit pas vendue. M. Roth a vu que le paysage télévisuel était inondé de réveils et que beaucoup se débrouillaient plutôt bien dans les cotes d'écoute.
Mme English a contacté ses acteurs d'origine pour voir s'ils étaient en jeu. Il s'avère que plusieurs d'entre eux étaient pratiquement terminés par le show business.
M. Shaud, qui a joué Miles, a déclaré qu'il avait déménagé dans un complexe en Pennsylvanie. Mme Ford, qui jouait Corky, avait quitté Los Angeles en 2012 et s'était installée en Louisiane, tout en réalisant occasionnellement un téléfilm. M. Regalbuto, qui jouait Frank, a déclaré qu'il était en pyjama lorsqu'il a reçu l'e-mail de Mme English. Il était environ 6 heures du soir.
Nous avons tous eu la chance d'avoir participé à cette émission, la chance d'avoir de bonnes carrières et d'avoir fait des choses, a déclaré M. Regalbuto. Mais personnellement, je me disais : dois-je prendre ma retraite ?
Tous ont accepté de revenir.
Mme Bergen était également intriguée par l'idée de revenir mais elle avait une condition : la série devrait être tournée à New York, afin qu'elle puisse rester proche de son mari, Marshall Rose, qui n'est en aucun cas en état de voyager, elle mentionné.
Lorsque Warner Bros. a montré le scénario de Mme English à Leslie Moonves, alors directeur général de CBS, il lui a fallu deux jours pour approuver une commande de 13 épisodes.
ImageCrédit...Jojo Whilden/CBS
Les a tout fait se produire, a déclaré Mme Bergen.
Ce qui rend les choses un peu gênantes. En juillet, CBS a engagé deux cabinets d'avocats pour mener une enquête après que le journaliste Ronan Farrow a écrit au sujet de six femmes qui ont accusé M. Moonves d'inconduite sexuelle ou de harcèlement. Plus tôt ce mois-ci, M. Moonves a démissionné après que M. Farrow a publié un deuxième article dans lequel six autres femmes ont détaillé les plaintes contre lui.
Dans une interview à la fin du mois d'août, avant la publication de ce dernier article de M. Farrow, Mme Bergen a défendu M. Moonves.
Je pense qu'il est essentiel que les femmes aient enfin la possibilité de raconter leurs histoires et de pouvoir exprimer ce qui leur est arrivé, a-t-elle déclaré. Et cela a changé les choses pour toujours. Mais je pense qu'il devrait y avoir des paramètres. Je pense que le comportement de Les était – c'était une autre époque. C'était un homme différent. Est-ce un comportement inconvenant ? Ouais. Mais je reviens avec CBS, avec le premier 'Murphy'. J'ai un grand respect pour Les.
Elle a ajouté, je détesterais vraiment voir Les partir.
Dans une déclaration, envoyée par son publiciste après la démission de M. Moonves, Mme Bergen a déclaré : Il a été difficile de réconcilier cet homme avec celui dont je viens juste d'apprendre maintenant. Je suis solidaire des victimes.
Le quatrième épisode du renouveau de Murphy Brown abordera le mouvement #MeToo, avec le titre #MurphyToo.
Les thèmes contemporains seront essentiels à la série. Et toutes les personnes associées à l'émission ont déclaré qu'il ne s'agissait pas d'un redémarrage pour le redémarrage.
Si Hillary Clinton était élue, il n'y aurait aucune raison artistique pour que cette émission soit diffusée, a déclaré Steve Peterman, un producteur qui a également travaillé sur l'original. Mais à cause de l'élection et de la position dans laquelle se trouve la presse, il y avait tellement de raisons pour que cette émission revienne. Ce n'est pas une ponction d'argent. Ce n'est pas un « sortons encore un coup aux clôtures ». C'était : nous devons faire ce spectacle.
La renaissance de Roseanne a été un succès majeur – avant l'auto-immolation de la star de la série – en partie parce que le personnage principal était un partisan de Trump.
Roseanne a incroyablement bien réussi au milieu du pays mais sur les côtes, elle n'était même pas dans le top 20, a déclaré Gary Dontzig, un autre producteur. Donc là. Murphy examinera probablement des nombres énormes sur les côtes et pas beaucoup dans le centre du pays, à part des endroits spécifiques.
CBS n'espère pas vraiment effrayer les partisans de Trump. Kelly Kahl, le président de CBS Entertainment, a déclaré qu'il ne pense pas que vous soyez empêché de regarder l'émission si vous avez voté pour Donald Trump.
Il ajoute : N'oublions pas : c'est une comédie. Oui, il y a des commentaires sociaux, mais l'idée ici est de faire rire les gens.
Et, peut-être, pour capter l'intérêt de l'homme du bureau ovale. Si M. Trump tweetait à propos de l'émission, a déclaré Mme Bergen, cela enrichirait certainement notre expérience.
Mme English a dit la même chose.
Nous étions dans la salle des écrivains en train de parler de ce que serait le tweet, elle a dit qu'il dirait qu'elle était triste. Elle aurait dû rester en arrière. Vieille. Très pas drôle.
Elle a ajouté : Ce serait fantastique.