L'amiral Anton Milius et ses forces internationales de maintien de la paix montent à bord du Perce-neige avec plusieurs secrets dans la série post-apocalyptique d'AMC' Perce-neige » saison 4. Dans le troisième épisode de la tranche, Ben et Till font de leur mieux pour percer ces secrets, qui tournent principalement autour d'un gaz toxique développé par le Dr Nima Rousseau. Miss Audrey peut être considérée comme la première victime de la même substance qui peut menacer la vie du Snowpiercer et du New Eden. Même si Audrey se retrouve dans la communauté habitable, le mystère derrière elle demeure, d'autant plus qu'elle a disparu dans l'épisode ! SPOILERS À VENIR.
Lorsque l'amiral Anton Milius et ses soldats détournent le Snowpiercer, Ben, Audrey et Bess Till réalisent la nécessité d'informer leurs amis de la menace à laquelle ils font face. Ce dernier se porte volontaire pour monter dans le Track Scaler et se rendre à New Eden pour avertir Andre Layton et le reste des survivants. Alors qu’elle décide de partir, l’un des soldats découvre le plan secret du trio et tente de les arrêter. Audrey combat ensuite physiquement le soldat, pour ensuite libérer par inadvertance un gaz toxique stocké dans la combinaison du soldat. Le gaz l'affecte gravement, mais elle parvient toujours à entrer dans le Track Scaler et à atteindre New Eden.
Le gaz toxique est l'arme secrète que Milius a développée avec l'aide du Dr Nima Rousseau. Dans le troisième épisode de la quatrième saison, Ben et Till tombent sur ce gaz, stocké secrètement sous la dernière voiture du train. Même s'ils pensent au départ que le gaz est développé pour punir les passagers du Snowpiercer, l'ingénieur et son bras droit finissent par comprendre que les habitants de Big Alice et de New Eden sont les cibles. Grâce à ce gaz, Milius espère neutraliser la menace qui les attend lorsque le train atteindra la communauté habitable. Par hasard, Audrey se trouve être la première victime du produit chimique.
Puisque Layton et son équipe ont été témoins de ce qui est arrivé à Audrey, ils doivent s'attendre à la menace du gaz toxique lorsqu'ils affrontent Milius et ses soldats pour leur récupérer Liana. De plus, Ben et Till pourraient également tenter de le détruire pour sauver leurs amis s'ils parviennent à se libérer de la prison de fortune dans laquelle ils se trouvent actuellement.
Mlle Audrey est vivante. Même si elle est exposée au gaz toxique, il semble qu’elle ne l’ait pas inhalé assez longtemps pour que cela provoque sa mort instantanée. Cela dit, son état est loin d'être satisfaisant, car elle se remet lentement de son expérience de mort imminente à New Eden. Lorsque Layton et Ruth se battent pour le moteur dans le troisième épisode, Audrey est apparemment la seule résidente de la communauté à ne pas être impliquée dans cette situation difficile. Ruth peut aussi la cacher pour s'assurer que les autres habitants de leur petit royaume ne verront pas ses blessures et sa panique.
Après l’enlèvement de Liana, les habitants de New Eden ont de nombreuses raisons de s’inquiéter. Ruth ne voudra peut-être pas en ajouter, d’autant plus que l’état d’Audrey créera encore plus de peur et de troubles dans la communauté. Étant donné qu'Audrey ne rejoint pas Layton et son équipe pour retrouver sa fille, nous n'avons peut-être pas besoin de nous attendre à ce qu'elle apparaisse largement dans les prochains épisodes. Elle pourrait progressivement achever son rétablissement à New Eden, et lorsque Layton conduira éventuellement le Snowpiercer dans son royaume, nous pouvons espérer la voir retrouver Till. Cependant, pour que la même chose se produise, Layton devra peut-être vaincre Milius et reprendre le contrôle du Snowpiercer.