« African Queens » de Netflix est un spectacle historique qui se concentre principalement sur la vie de certaines des femmes monarques les plus accomplies du continent africain. La première saison de l'émission se concentre sur la reine Njinga, la dirigeante de Ndongo, et son combat contre les puissances portugaises actives en Afrique centrale et occidentale. La lutte entre les deux parties ne se limite pas aux champs de bataille, étant donné le rôle prépondérant que la diplomatie et la religion ont joué dans ce conflit.
Raconté par Jada Pinkett Smith , le spectacle célèbre les figures féminines les plus aimées d'Afrique. Cependant, compte tenu de l'accent mis par la série sur l'histoire, les téléspectateurs ont été curieux de savoir dans quelle mesure l'émission est authentique. Chaque aspect de l'émission est-il aussi véridique qu'il y paraît, ou y a-t-il différents faits à prendre en compte ? Heureusement, nous sommes ici pour explorer la même chose et vous donner les réponses nécessaires !
‘African Queens’ est en partie basé sur une histoire vraie. La première itération de l'émission raconte l'histoire de la reine Njinga, alias la reine Nzinga Ana de Sousa Mbande. Les événements présentés se déroulent au début du XVIIe siècle alors que les habitants du royaume de Ndongo luttaient contre l'enrichissement portugais de leurs terres et l'expansion de la traite des esclaves qui menaçait de conduire la population de la région à l'extinction. Ce chapitre particulier de l'histoire n'est peut-être pas aussi connu que d'autres, mais il a certainement créé un impact qui peut être ressenti à ce jour.
La plupart des événements décrits dans l'émission Netflix suivent une chronologie factuellement vérifiable. Alors que l'histoire de la reine Njinga se déroule dans la série, les téléspectateurs sont informés des années au cours desquelles des événements tels que les premiers pourparlers de paix Ndongo-portugais ont eu lieu. La plupart des dates connues concernant des événements aussi cruciaux sont liées aux relations de la royauté africaine avec ses rivaux européens, qui en ont gardé la trace. Cependant, en ce qui concerne les détails les plus fins de la vie de la reine Njinga, il existe de nombreux événements sur lesquels on ne peut pas facilement commenter.
Par exemple, la mort du roi Mbande reste un sujet de spéculation parmi les historiens jusqu'à ce jour. Bien que l'on sache qu'il luttait contre la dépression à la fin de son règne, la mort soudaine du frère de la reine Njinga n'est pas quelque chose qui peut être facilement résolu. L'émission Netflix elle-même fournit une version dramatisée des événements où Mbande s'est suicidé par le poison. Bien qu'il soit accompagné de voix off d'experts qui déclarent que ce n'est pas un fait établi et que Njinga elle-même a peut-être empoisonné son frère.
Étant donné que la série documentaire présente une version dramatisée des événements en Afrique centrale et occidentale, de nombreux dialogues que les fans de la série apprécient ne sont pas exactement fidèles à la réalité. Avec NneNne Iwuji et Peres Owino brandissant leurs plumes, les conversations entre les personnages historiques sont captivantes mais finalement un travail d'imagination. La liberté créative est un tel scénario qui offre une vision particulière des événements qui est plus dramatique que ce qui aurait pu se passer dans la vie réelle.
Il y a aussi des détails spécifiques de l'histoire réelle de la reine Njinga qui n'ont pas été mentionnés dans l'émission. Par exemple, alors qu'elle était bien la fille du Roi du Ndongo , sa mère, Kengela ka Nkombe, était en fait une concubine du souverain de la région. Cela signifiait que la princesse n'était pas considérée comme une héritière possible du trône puisqu'elle n'était pas la fille de la femme du roi. Ce fait particulier a souvent été utilisé contre Njinga par ses dissidents pour déclarer qu'elle n'était pas censée être reine, même si elle insisterait apparemment sur sa lignée royale paternelle pour renforcer sa revendication.
Non seulement cela, il y a de nombreux faits concernant la vie de la reine Njinga qui ne sont pas représentés dans la série. Cela inclut les détails de certaines des batailles les plus cruciales entre les Ndongo et les Portugais pendant son règne. La série se concentre davantage sur les aspects émotionnels et personnels de la vie de Njinga que sur les détails du champ de bataille. De plus, l'émission n'a pas abordé plusieurs spéculations sur la vie du monarque.
Par exemple, de nombreux rapports suggèrent que le roi Mbande ne s'est pas contenté de tuer le jeune fils de Njinga après son ascension au trône, mais a également tenté de stériliser ses sœurs avec force. On pense qu'il voulait que la procédure soit particulièrement réussie pour Njinga car elle et Mbande avaient une rivalité de longue date depuis leur plus jeune âge. La question de savoir si un tel événement a eu lieu ou non n'a pas encore été confirmée. Nous savons que la reine Kambu, sœur et héritière de Njinga, avait un fils nommé Francisco I Guterres Ngola Kanini. Cependant, le fait que la reine Njinga n'ait jamais eu d'enfant dans les dernières années de sa vie a maintenu cette théorie en vie.
En d'autres termes, la série Netflix semble être globalement précise en ce qui concerne l'histoire réelle. Néanmoins, comme de nombreux souvenirs du passé, les détails les plus fins de tels événements sont loin d'être facilement vérifiables, et les showrunners ont pris sur eux de dépeindre leur version de l'histoire. Malgré la licence créative, il présente des experts historiques réputés d'instituts comme l'Université de Yale et l'Université de Chicago, qui semblent heureux de partager l'histoire de Njinga. De plus, lorsque l'émission traite de faits historiques contestables, elle propose souvent des théories alternatives par le biais de voix off ou d'autres supports.