Crédit image : Sophie Mutevelian/Prime VideoLe drame de science-fiction de Prime Video ‘ Le périphérique ' termine sa première saison, laissant ses personnages et leur destin en plan. Les enjeux augmentaient à chaque épisode, mais dans la finale, Flynne Fisher se retrouve face à un choix qui changera à jamais le cours de sa vie. Ce n'est pas une décision facile à prendre mais c'est nécessaire si elle veut sauver son monde ainsi que les gens qu'elle aime. De nouveaux alliés sont créés et les intentions de plusieurs personnages sont mises en évidence à la fin, ce qui rend d'autant plus important pour Flynne de faire confiance à la bonne personne. Voici ce que la fin de la première saison signifie pour elle. SPOILERS AVANT
L'épisode reprend après t les événements du septième épisode où Tommy Constantine a tué son patron et blessé Corbell Pickett. Alors qu'il essaie de faire face à la gravité de ses actes, il découvre que Pickett est toujours en vie. Cependant, des questions plus urgentes se présentent à lui, et il découvre que les frères et sœurs Fisher sont à nouveau au centre de celui-ci. À l'avenir, l'inspecteur Lowbeer propose une alliance à Flynne mais précise qu'il n'y a rien à faire pour sauver sa mère. Cela amène Flynne à reconsidérer ses actions et ses intentions, ce qui l'amène finalement à trouver une solution radicale à ses problèmes.

Wilf retrouve enfin Aelita qui lui parle des implants dans leur cerveau. Elle révèle qu'en retirant l'implant, elle a découvert que les souvenirs de son enfance avaient été supprimés. Les Klepts l'avaient tuée, ainsi que la famille de Wilf, et ils ne voulaient pas qu'eux et les autres enfants s'en souviennent. Maintenant, avec les données dans le cerveau de Flynne, elle souhaite détruire les Klepts une fois pour toutes.
Ash s'associe à Cherise Nuland dans l'espoir de tuer Lev Zubov. Elle raconte à Nuland l'emplacement des informations volées par Aelita West et le fait que Zubov en est également conscient. Nuland ne veut en aucun cas que l'information atterrisse dans la main d'un Klept, alors elle décide de mettre fin au talon de Flynne. Lorsque Flynne découvre cela, elle demande l'aide de Lowbeer et Connor pour arranger les choses.
Le talon d'où provient Flynne Fisher a été créé par l'Institut de recherche, qui a utilisé son monde pour effectuer les tests et les expériences qui seraient autrement considérés comme illégaux et immoraux par eux-mêmes. Les actions de l'IR ont également conduit à une accélération du rythme le gros lot dans le monde de Flynne. Cela prouve que Cherise Nuland pourrait exercer beaucoup plus de contrôle sur le monde de Flynne et que Flynne ne pourrait rien y faire.
Auparavant, Cherise a engagé des assassins pour tuer Flynne et son frère dans l'espoir que leur mort ferait en sorte que personne ne sache ce qu'Aelita West a volé à RI. Malgré la nature mortelle de toutes ces personnes apparemment qualifiées, aucune d'entre elles n'a réussi sa tâche. Ainsi, lorsque Cherise Nuland découvre que l'information est dans la tête de Flynne et que Lev Zubov le sait, elle décide de mettre fin à toute la chronologie. Cela garantira non seulement que Flynne est mort, mais personne ne pourra mettre la main sur les données, même si cela signifie que RI devra subir une énorme perte.

Lorsque Flynne découvre cela, elle sait qu'elle ne peut pas empêcher Cherise de mettre fin à son monde. Elle sait aussi que si elle est morte, Cherise n'aurait aucune raison de mettre fin à son monde. Cela signifie que la mort de Flynne est la seule chose qui peut empêcher Cherise de lancer le Jackpot et de tuer tout le monde dans son monde. Alors, Flynne se sacrifie pour le plus grand bien et demande à Connor de l'abattre. Mais ce n'est pas la fin de son plan.
Flynne a fini d'être terrorisée par Cherise et le RI, et elle ne veut plus non plus être le pion dans le jeu de pouvoir de Lev Zubov. Pourtant, elle a encore besoin d'un allié, et aucune perspective ne semble meilleure que Inspecteur Ainsley Lowbeer. Flynne sait que l'inspecteur est assez puissant pour s'opposer à la fois au RI et aux Klepts, étant donné qu'elle en sait beaucoup plus sur eux que ce qu'elle laisse entendre. De plus, elle est la seule qui ne semble pas avoir d'arrière-pensée en collaborant avec Flynne, c'est pourquoi elle demande de l'aide à l'inspecteur.
Avec l'aide de l'inspecteur, Flynne trouve l'emplacement du portail de stub de RI et ouvre un stub vers un endroit inconnu. Elle détruit la machine qui peut indiquer à Cherise les coordonnées de la destination de Flynne. Avec le nouveau talon ouvert, Flynne peut laisser sa propre chronologie, ce qui rend inutile pour Cherise de détruire son monde. Son corps est mort dans cette chronologie, mais elle continue de vivre dans un autre bout.
La chose intéressante à propos de l'ouverture d'un nouveau talon est que tout reste le même jusqu'au point de divergence. Ainsi, Flynne choisit un point dans le nouveau talon où elle est déjà entrée en contact avec le RI et sait tout à leur sujet ainsi que son propre plan d'utilisation d'un nouveau talon. Elle a tous ses souvenirs intacts, ce qui signifie qu'elle est plus ou moins la même Flynne du talon précédent. Avec l'aide de Lowbeer, elle obtient le couvre-chef dans le nouveau talon qui la relie à son périphérique à l'avenir. Ainsi, de cette manière, Flynne a créé un nouveau bail sur sa propre vie. Elle est, techniquement, morte dans son monde, mais quand il s'agit de la situation dans son ensemble, elle est toujours en vie.

Flynne décide de se suicider dans la chronologie originale pour tenter de la sauver. C'est elle que Cherise Nuland veut morte et une fois Flynne partie, le chef du RI n'aura pas besoin de détruire le talon. On pourrait dire que Cherise pourrait encore aller de l'avant avec son plan et détruire le talon de Flynne juste par dépit. Cependant, ce ne serait pas si rentable pour Cherise. Elle voulait que Flynne et Burton soient morts depuis longtemps et elle aurait pu avoir recours à la fin de leur talon dès le début. Mais elle ne l'a pas fait parce qu'il y a beaucoup plus dans le talon que les frères et sœurs Fisher.
L'Institut de recherche a consacré beaucoup d'argent, de temps et de ressources pour développer le talon de Flynne comme leur propre boîte de Pétri personnelle où ils mènent des expériences et des recherches qu'ils ne pourraient pas dans leur propre monde. Les informations dans la tête de Flynne étaient un prix trop élevé à payer pour cela, mais maintenant qu'elle est partie, Cherise ne devrait pas ressentir le besoin de gaspiller le talon juste à cause de sa colère envers Flynne. Cependant, il n'en va pas de même pour les autres partis.
Dans la scène post-crédits, nous trouvons Lev Zubov rencontrant d'autres Klepts qui lui disent qu'il doit couper l'arbre entier si même une seule branche lui cause des problèmes. Cela pourrait être une référence au talon de Flynne, sur lequel ils savent que Zubov garde un œil. Depuis Aelita West, les choses sont devenues très risquées entre le RI et Zubov, et il est possible qu'il veuille effacer tout le problème, ce qui signifie que si Cherise ne le fait pas, Zubov pourrait détruire le talon de Flynne.
Pourtant, même si Zubov et Cherise n'agissent pas, le monde de Flynne est toujours destiné à être détruit. Le Jackpot est imminent. Il n'y a aucun moyen de l'arrêter. Au contraire, son rythme est accéléré dans le monde de Flynne, grâce à l'Institut de recherche. Ils peuvent faire en sorte que le Jackpot se produise plus tôt, mais ils ne peuvent pas ralentir son rythme ou l'arrêter dans sa course. Tôt ou tard, cela arrivera inévitablement et détruira tout dans le talon de Flynne, un peu comme dans la chronologie originale. Ainsi, les événements peuvent se produire différemment dans le monde de Flynne. Les survivants et leurs histoires peuvent être différents de ceux de la chronologie originale, mais le fait que la majeure partie de la population mondiale périra ne changera pas.
En ce sens, le sacrifice de Flynne peut sembler inutile à long terme. Mais alors, ce n'est pas ce sur quoi elle s'est concentrée. Elle sait que le monde finira bien assez tôt, mais jusque-là, elle ne veut pas que les gens perdent la vie à cause d'elle. De plus, c'est plus qu'une question de survie maintenant. Il s'agit maintenant de sa revanche sur Cherise et de changer l'avenir.