Le massacre de Chalk River s'est-il vraiment produit comme le montre la version anglaise ?
Crédit image : Diego Lopez Calvin/Drama Republic/BBC/Amazon StudiosPrime Video's L'anglais se déroule à la fin du XIXe siècle lorsqu'une Anglaise nommée Cornelia Locke fait équipe avec un Amérindien, Éli Whipp . Parce que leurs vies sont un monde à part l'une de l'autre, c'est une surprise de découvrir que leurs histoires se chevauchent de la manière la plus inattendue. De même, au cours du spectacle, nous rencontrons de nombreux personnages et les regardons rencontrer leur destin tragique ou, dans certains cas, mérité. Au début, tous semblent très éloignés les uns des autres, avec des intrigues fragiles les reliant. Finalement, cependant, toutes leurs histoires se révèlent avoir divergé du même point. Le massacre de Chalk River se trouve être au centre de tout le conflit. Si vous vous demandez si cette chose abominable s'est réellement produite dans la vraie vie, alors voici ce que vous devez savoir à ce sujet. SPOILERS AVANT
Le massacre de Chalk River a-t-il vraiment eu lieu ?
Dans un flash-back, 'The English' révèle qu'un groupe de soldats, qui recherchaient un Amérindien accusé d'avoir tué le frère d'un des soldats, a fini par massacrer un village du peuple Cheyenne. Le fiancé de Cornelia, Thomas Trafford, n'était arrivé que récemment en Amérique et était accompagné de David Melmont , qui non seulement donne l'emplacement du village aux soldats, mais participe également au bain de sang. Alors qu'il revient du site, couvert de sang et découvrant ses dents comme un animal, la véritable étendue de sa nature est révélée.
Aussi effrayant que cela puisse paraître, le massacre de Chalk River, comme le montre 'The English', ne s'est pas produit dans la vraie vie. En fait, Chalk River n'est pas un lieu réel, et les événements et les personnages qui l'entourent sont également de nature fictive. Le seul marqueur qui a des racines dans la vie réelle est la Powder River dans le Wyoming. Le reste des emplacements comme Comté de Hoxem et Caine sont constitués pour servir l'intrigue du spectacle.
Même s'il ne s'agit pas d'un événement exact qui s'est produit dans l'histoire, le massacre de Chalk River est censé représenter les nombreux massacres similaires qui se sont produits au cours de l'histoire américaine. La Les Amérindiens ont été déplacés et l'isolement depuis la colonisation du pays, et les massacres d'indigènes ne sont pas inconnus. En 1863, environ 350 Shoshone ont été tués dans le massacre de Bear River . En 1864, plus de 230 personnes des peuples Cheyenne et Arapaho ont perdu la vie dans le massacre de Sand Creek . 'The English' se déroule en 1890, qui a été témoin d'un autre horrible massacre appelé le massacre de Wounded Knee . Environ 300 personnes Lakota, dont des femmes et des enfants, auraient été tuées par les soldats de l'armée américaine.
Ce ne sont que quelques incidents qui se sont produits dans la longue liste de choses que les Amérindiens ont dû subir. Tout en étant fictif, «The English» tient à regarder le genre occidental du point de vue des indigènes qui ont fait face au poids de la persécution pendant des centaines d'années, dont les effets se répercutent encore aujourd'hui. Ainsi, bien que le massacre de Chalk River ne soit pas un événement réel, sa nature fictive ne fait rien pour diminuer la brutalité infligée à des innocents dans la vraie vie.