L'histoire d'Alida et Taroo de Jennifer Lopez, expliquée

S’il y a une chose que personne ne peut nier, c’est bien ça Jennifer Lopez est un artiste honnête de bout en bout ; elle est chanteuse, danseuse et actrice dans tous les sens de ces termes. Il n’est donc pas surprenant que tous ses projets autour de son 9e album studio « This Is Me… Now » – qu’il s’agisse de la tournée, du documentaire ou du drame musical qui l’accompagne – illustrent la même chose. Mais pour l’instant, si vous souhaitez simplement en savoir plus sur le vieux conte populaire auquel elle fait souvent référence dans le même texte, en particulier dans « This Is Me… Now : A Love Story » de Prime Video, nous avons les détails pour vous.

La saga d'Alida et Taroo est une légende séculaire

Bien qu'il y ait eu de nombreuses interprétations de fables d'amour tragiques et maudites dans différentes cultures du monde entier, les Portoricains sont ceux qui adhèrent le plus à celle des jeunes Alida et Taroo. C’est parce que cette histoire s’est réellement déroulée dans leur pays d’origine – alors connu sous le nom de Borinquén – selon un raconter par Éducatrice afro-portoricaine, collectionneuse de mythes et écrivaine Pura Belpré en 1973. La première était la fille d'un chef indien local habitant les collines, tandis que la seconde avait été abandonnée par erreur par la tribu caraïbe ennemie à la suite de l'une de leurs nombreuses attaques sur indigènes.

Il s'avère qu'Alida ne se souciait pas beaucoup de la richesse, du pouvoir ou de la position sociale, ce qui n'est qu'une des nombreuses raisons pour lesquelles son endroit préféré dans ce monde était un lac entre les villes de Cayey et Cidra. Ce lac était non seulement entouré d’arbres fruitiers pomarosa, mais également alimenté par une cascade qui dévalait le flanc de la montagne ; De plus, c'est ici qu'elle a rencontré le beau Taroo pour la première fois. Bien que la vérité soit que cette inconnue avait déjà vu sa beauté au bord de ces eaux bien avant, juste pour revenir fréquemment chercher de la nourriture avec l'espoir supplémentaire de l'apercevoir à nouveau.

D’après les travaux de Pura Belpré, Alida a écouté attentivement l’histoire de Taroo ce premier jour puisqu’elle a reconnu qu’il n’était pas de sa tribu, juste pour planifier sérieusement de se revoir dans les jours à venir. Leur connexion innée s'est donc transformée en amitié avant d'évoluer vers bien plus encore, mais leurs rendez-vous ont toujours été plutôt brefs car les premiers craignaient sincèrement d'être attrapés et séparés. Elle ne savait pas que ses pires craintes se réaliseraient bientôt lorsque quelqu'un les verrait et en ferait part à son père, seulement pour que celui-ci décide ensuite avec véhémence de marier sa fille à un homme de son choix.

C’est alors qu’Alida, affligée de chagrin, a supplié les dieux de « m’aider ! Tue-moi ou fais de moi ce que tu voudras, mais ne me laisse pas épouser cet homme que je n'aime pas. Ils ont eu pitié d'elle et l'ont transformée en une délicate fleur rouge, tandis que son amant, complètement inconscient, continuait à l'attendre au bord du lac chaque jour. Ce sont les dieux qui ont finalement apaisé ses inquiétudes en criant : « Ô Tarro, n'attends plus Alida. Votre secret a été révélé et Alida devait se marier… son appel à l'aide [a été entendu] et l'a transformée en fleur rouge », juste pour qu'il demande ensuite de l'aide pour la retrouver.

C'est à ce moment-là que Taroo se transforma en un petit oiseau multicolore, seulement pour que les Indiens l'appellent Colibri après avoir bientôt découvert ce nouvel oiseau ailé s'élançant parmi leurs fleurs. Ils ont remarqué que cet oiseau était aussi rapide qu'une flèche, aussi brillant qu'un joyau, et qu'il avait de la musique sortant de ses ailes battantes rapidement pendant qu'il embrassait chaque pétale rouge, ils ont donc jugé ce nom très approprié.

« Depuis lors, le petit oiseau mini-coloré survole chaque fleur qu’il trouve, mais il revient le plus souvent vers les fleurs rouges », conclut la légende de Pura. « Il cherche toujours. Il est toujours à la recherche de la fleur rouge qui sera sa dernière Alida. Il ne l’a pas encore trouvée. Et c’est à ce récit que Jennifer Lopez fait souvent référence tout en réimaginant ses propres espoirs inébranlables d’amour.