Bienvenue dans Best of Late Night, un aperçu des moments forts de la nuit précédente qui vous permet de dormir – et nous permet d'être payés pour regarder des comédies. Si vous souhaitez entendre régulièrement le Times parler de la bonne télévision, inscrivez-vous à notre newsletter Watching et recevez des recommandations directement dans votre boîte de réception.
Le coronavirus a continué de dominer l'actualité mercredi, et la fin de la soirée n'a pas été différente: les hôtes ont annoncé qu'ils seraient sans public à partir de la semaine prochaine, Samantha Bee prenant une longueur d'avance sur Full Frontal de cette semaine.
Jimmy Kimmel a enregistré son émission avant la N.B.A. a annoncé qu'il reporterait les matchs à venir, faisant remarquer la décision des Golden State Warriors de jouer sans foule, alors que la N.C.A.A. a dit que ce serait pour March Madness. Ce qui est inhabituel, a déclaré Kimmel, mais des matchs de basket-ball chez les pros ont déjà été joués sans fans. Les Clippers l'ont fait pendant de nombreuses années.
Les 5 étapes du coronavirusCrédit...CréditVidéo de Jimmy Kimmel Live
Ce sont les cinq étapes du coronavirus. Premièrement, vous avez le déni : « Je ne vais pas attraper le coronavirus. Seuls les personnes âgées, les Chinois et les passagers des bateaux de croisière comprennent cela. » Deuxièmement, la colère : « Pourquoi n'y a-t-il pas de papier toilette chez Target ? Est-ce que tout le monde est fou ? » Puis marchandage : « Très bien, il n'y a pas de Purell. Peut-être que je ferai mon propre désinfectant pour les mains avec du Jergens et de la vodka. » Mais vient ensuite la dépression : « Je ne peux pas croire qu'ils aient annulé Coachella. Je ne vais pas voir Carly Rae Jepsen avant un an maintenant !' Et enfin, l'acceptation, qui est 'Hé, tu sais quoi ? Si je meurs, peut-être que je rencontrerai Prince. - JIMMY KIMMEL
Tout le monde parle encore du coronavirus et maintenant l'industrie du transport aérien est également en difficulté. Mais j'ai lu que certains jeunes profitent de vols pas chers et réservent des voyages. Dans un article, une fille a dit : « Si je meurs, je meurs. » Pendant ce temps, c'est aussi le slogan de Spirit Airlines. - JIMMY FALLON
Il y a quelques mois, c'était super. C'était les vacances, j'étais bourré de lait de poule, je regardais ‘Cheer’. Je tombais amoureux de Baby Yoda ! Je regardais — j'attendais avec impatience. J'avais hâte de destituer le président. Rappelez-vous ce sentiment? Nous allons avoir Trump ! Bolton va témoigner, et le Sénat va faire ce qu'il faut ! Nous ne sommes qu'en mars et 2020 a fait l'impossible : m'a rendu nostalgique de 2019. — STEPHEN COLBERT
Premièrement, l'Organisation mondiale de la santé vient de déclarer officiellement le coronavirus pandémie mondiale. Ce qui, oui, est effrayant pour nous, les humains, mais du point de vue de la couronne, c'est plutôt cool, non ? Parce que pour un virus, c'est comme devenir platine, tu sais ? C'est un grand jour. Commencé par le Wuhan, maintenant nous sommes ici. — TREVOR NOAH
Maintenant, sur certaines surfaces comme le carton, apparemment, la couronne ne peut survivre qu'un jour s'il s'agit de carton, mais sur des surfaces plus dures comme le verre, elle peut survivre beaucoup plus longtemps. Donc, comme votre téléphone portable, cela pourrait être un problème. Oui, mon conseil : effacez votre historique de navigation. — TREVOR NOAH
Hier soir a été un moment charnière pour les démocrates. Qui choisiraient-ils pour ramener l'Amérique à la stabilité, à la stabilité et au calme ? La réponse accablante : le vieil homme qui a menacé de gifler un travailleur de l'automobile. — STEPHEN COLBERT
Wow, je ne peux pas croire que Joe Biden se soit battu avec cet ouvrier d'usine, d'autant plus qu'il était entouré de tous ses garçons. Je veux dire, c'est risqué. En même temps, Biden sait que ces gars ne peuvent pas le toucher – pas à cause des services secrets mais à cause du coronavirus. — TREVOR NOAH
Whoa, putain, Joe. Joe ! Cela a dégénéré très rapidement. [Imitant Joe Biden] « Écoute, Jack, tu veux voir des armes ? Et ces armes ici ? Allons-y.' — SETH MEYERS
Wow, il commence à sembler que Biden va s'éloigner avec cette chose. — SETH MEYERS
Biden est désormais clairement le favori. Vous vous souvenez quand ce gars Nik Wallenda a marché sur une corde raide à travers ce volcan actif ? C'est ce que ça va faire de regarder Joe Biden ouvrir la bouche tous les jours d'ici novembre. - JIMMY KIMMEL
Biden a bien fait avec les électeurs de plus de 45 ans et Bernie a bien fait avec les électeurs de moins de 45 ans. Fondamentalement, si vous êtes un démocrate qui a subi une coloscopie, Joe est votre gars. - JIMMY KIMMEL
Le virus n'est pas une excuse pour être raciste, a déclaré Bee mercredi dans le segment Full Frontal sur les sentiments anti-chinois surgissant en conjonction avec le coronavirus. Je sais que le racisme est la couverture lestée de l'Amérique. Quand tout est stressant, rien ne nous fait nous sentir plus en sécurité que de traiter les autres comme des ordures.
Dans The Tonight Show, Bernie Sanders a expliqué pourquoi Joe Biden est souvent considéré comme plus éligible.
Pete Buttigieg sera l'hôte invité Jimmy Kimmel Live jeudi.
Crédit...Chris Maggio pour le New York Times
À cause du coronavirus, les artistes de Broadway ne salueront pas les fans après les spectacles dans un avenir prévisible.