Bienvenue dans Best of Late Night, un aperçu des moments forts de la nuit précédente qui vous permet de dormir – et nous permet d'être payés pour regarder des comédies. Si vous souhaitez entendre régulièrement le Times parler de la bonne télévision, inscrivez-vous à notre newsletter Watching et recevez des recommandations directement dans votre boîte de réception.
Lors d'une récente réunion, le président Trump a déclaré aux responsables espagnols qu'ils devraient construire un mur sur toute la longueur du Sahara afin de freiner la migration en provenance d'Afrique, selon l'homme politique espagnol Josep Borrell .
Le désert s'étend sur quelque 3 000 milles, mais Borrell a déclaré que Trump avait déclaré à tort : La frontière du Sahara ne peut pas être plus grande que notre frontière avec le Mexique. (La frontière avec le Mexique est d'environ 2 000 milles.)
Crédit...CréditVidéo de The Late Late Show avec James Corden
Jeudi soir, James Corden a déclaré que ces commentaires rendaient Trump manifestement incompétent.
Le président Trump a conseillé au gouvernement espagnol de construire un mur pour bloquer les migrants. C'est ce qu'il a dit au gouvernement espagnol. Trump a déclaré à l'Espagne: 'Croyez-moi, la dernière chose que vous voulez entrer dans votre pays, c'est un groupe de personnes hispanophones.' - JAMES CORDEN
Habituellement, la seule fois où Trump a du mal à comprendre les limites, c'est avec les employées. - JAMES CORDEN
Trump a déclaré cette semaine qu'il n'aime pas utiliser le terme état profond parce qu'il semble conspirateur. Il a ajouté que je ne suis vraiment pas une personne conspiratrice. Stephen Colbert a déclaré que l'histoire de Trump suggérait le contraire.
Je me demande qui a répandu la rumeur qu'il était un complot. Ce doivent être les mêmes personnes qui ont falsifié l'acte de naissance d'Obama, volé toutes ces personnes à sa foule d'investiture et aidé le père de Ted Cruz à tuer J.F.K. - STEPHEN COLBERT
Jimmy Kimmel s'est moqué d'une nouvelle initiative d'Amazon, qui se traduira par la création de plus de 3 000 magasins Amazon Go vendant une large gamme de produits.
Amazon travaille sur une toute nouvelle façon de rendre les humains obsolètes. Au cours des trois prochaines années, Amazon aurait un plan pour ouvrir 3 000 magasins sans caissier appelés Amazon Go. Vous savez comment Amazon vous permet d'acheter ce que vous voulez chez vous ? Eh bien, maintenant, vous pouvez monter dans la voiture, conduire jusqu'au magasin, vous garer, acheter les affaires, remonter dans la voiture et tout ramener chez vous tout seul. C'est une excellente idée. Ce serait comme si Netflix ouvrait une chaîne de magasins de vidéos Blockbuster sans caissier. - JIMMY KIMMEL
Trump fait campagne pour les élections de mi-mandat à Las Vegas, et par habitude, dès qu'il est entré dans un casino, il a fait faillite. - JIMMY FALLON
Une équipe de scientifiques a récemment terminé une expérience étudiant les effets de la drogue MDMA sur les poulpes – qui faisait partie d'une expérience plus vaste sur ce qui se passe lorsque vous donnez du LSD aux scientifiques. - SETH MEYERS
Aujourd'hui, Facebook a commencé à tester son nouveau produit, Facebook Dating. Et si le test se passe bien, il pourrait arriver bientôt sur votre téléphone. Rencontres Facebook - ou comme on l'appelle déjà, 'harcèlement'. - JAMES CORDEN
Le président Trump a qualifié l'invasion de l'Irak de la plus grande erreur de l'histoire des États-Unis. En réponse, de nombreux Américains ont dit : « Eh bien, le deuxième plus grand. » — CONAN O'BRIEN
Dans The Daily Show, Roy Wood Jr. a fait une parodie du film Minority Report de 2002. Il a imaginé un monde dans lequel un oracle pourrait prédire quand des Blancs étaient sur le point d'appeler la police sur un Noir vaquant à ses occupations quotidiennes.
Colbert a interviewé Willie Nelson dans son bus de tournée. Les sujets comprenaient le choix du désodorisant de Nelson et son soutien au représentant Beto O'Rourke, qui se présente au Sénat dans le Texas natal de Nelson.
Crédit...Ryan Pfluger pour le New York Times
Lorsqu'elle est tombée enceinte, la chanteuse indie-folk Cat Power a envisagé d'arrêter la musique. Au lieu de cela, elle a fait un nouvel album touchant, Wanderer.
De plus, des idées de choses à regarder ce soir :
Des documentaires fascinants sur le vrai crime sur Netflix
Les 25 meilleurs films du 21e siècle
Les meilleurs films sur Amazon Prime Video en ce moment