C'était bien d'être « roi », mais et maintenant ?
HANK HILL, le vendeur de propane de King of the Hill, plein de bon sens et obsédé par les Cowboys de Dallas, et son clan texan ne tardent pas pour le monde animé de Fox, ayant été annulé après 13 saisons. Mais cela n'a pas refroidi le moral de Mike Judge, qui a créé la série avec Greg Daniels. M. Judge trouve encore beaucoup de choses à célébrer sur la série, y compris son statut de deuxième série animée américaine aux heures de grande écoute, derrière Les Simpsons; un Emmy pour un programme d'animation exceptionnel ; et une base de fans fidèles qui se sont ralliés pour reporter sa disparition en 2005.
Dimanche, King of the Hill célèbre son 250e épisode, dans lequel Hank est encore une fois humilié par son père, Cotton, mais cette fois l'insulte vient d'outre-tombe. Hank reçoit une boîte contenant les effets personnels de son père décédé et une lettre détaillant ses dernières volontés, parmi lesquelles Hank livre une fessée.
Vous trouverez ci-dessous des extraits d'une récente interview dans laquelle M. Judge a parlé avec Kathryn Shattuck du Texas, de la correction environnementale et de la suite.
Q. Que peut-on attendre des Collines ces prochaines semaines ? Et dans l'épisode final ?
À. En fait, je ne suis pas sûr qu'il y aura un dernier épisode cette fois-ci. Nous avons fait un dernier épisode la première année où nous pensions que nous étions annulés. J'étais vraiment fier de ce dernier épisode, et puis quand nous n'avons pas été annulés, nous avons dû en quelque sorte le peaufiner et faire ces différentes choses pour que cela ne semble pas si définitif. Et je ne suis pas sûr qu'il y aura une sorte d'arc narratif. La chose que je pense que nous faisons bien, c'est de garder les mêmes choses. Je suis un grand fan de la télévision classique ?? le vieux Bob Newhart Show, Leave It to Beaver, The Andy Griffith Show. Il y avait quelque chose de réconfortant là-dedans, épisode après épisode, ils n'ont pas beaucoup changé.
Q. Le Roi de la Colline a-t-il suivi son cours ?
À. En fait, je pense que c'est probablement le bon moment pour arrêter. Là encore, je voulais en quelque sorte arrêter il y a six ou sept ans, et j'ai eu l'impression que ça allait vraiment bien après ça. En même temps, je préférerais arrêter pendant que nous sommes devant plutôt que de l'enfoncer dans le sol.
ImageCrédit...Renard
Q. Vous avez dit que les Hills et leur maison fictive d'Arlen, au Texas, ont été inspirés par votre séjour à Dallas. Un lieu ou une personne en particulier ?
À. C'est Richardson, une banlieue de Dallas. En fait, j'ai grandi à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, et j'avais un parcours papier dans un quartier de cols bleus. L'ouest du Texas et l'est du Nouveau-Mexique sont un peu flous, et je me souviens que mon frère et moi avons juste remarqué que chaque figure d'autorité adulte avait un accent texan. Il y avait toujours quelqu'un qui y allait [avec un twang], excusez-moi, les garçons.
Q. Tu vis à Austin maintenant. Est-ce difficile d'être en dehors de la boucle hollywoodienne ?
À. Vous savez, dans l'animation, vraiment, c'est assez facile. Sur Beavis et Butt-head, j'ai découvert que je pouvais en fait mieux diriger le spectacle depuis Austin. C'était beaucoup plus facile d'envoyer les gens et de dire : Fais-le, que de les faire se disputer avec moi dans les couloirs.
Q. Qu'y a-t-il dans votre assiette ces jours-ci ?
À. Mon film, Extract, sort en septembre. C'est un peu comme Office Space, une autre comédie sur le lieu de travail, sauf qu'Office Space a été raconté du point de vue des employés, et les managers étaient les méchants. C'est du point de vue du propriétaire [interprété par Jason Bateman], et c'est sympathique pour lui, et les employés sont les méchants. C'est un peu comme s'il était dans une crise de la quarantaine et pense qu'il y va ?? euh, je suis vraiment mauvais pour pitcher, vraiment mauvais pour décrire. Je n'ai presque jamais besoin de pitcher un film. Avec Beavis et Butt-head, je n'ai jamais eu à présenter ces deux gars stupides en train de regarder une vidéo. Et après un coup, c'était comme si Hollywood me lançait.
Q. Ensuite, il y a The Goode Family, qui sortira le mois prochain sur ABC.
À. Eh bien, c'est vraiment le bébé de John Altschuler. Je ne voulais pas faire une autre émission d'animation, mais John a eu cette idée quand il parlait à un de ses amis, et il a acheté un hybride et a découvert que les hybrides sont mauvais à cause de la batterie. C'est donc une émission sur le fait d'essayer d'être vert et bon, et sur la façon dont les règles ne cessent de changer. Je fais la voix du personnage principal.
Q. Avec toutes ces voix dans ta tête, laquelle es-tu ?
À. Je suis probablement assez proche de Hank, je suppose, et peut-être un peu de Milton dans Office Space. Mais quand je faisais Beavis et Butt-head, j'avais l'impression qu'au bout d'un moment, je devenais Beavis, même si j'étais beaucoup plus intelligent que Beavis et Butt-head. Ou du moins j'espère que je l'étais.