Pachinko est-il une histoire vraie ? La famille de Sunja est-elle basée sur une vraie famille coréenne Zainichi ?
Crédit image : Juhan Noh/Apple TV+' data-medium-file='img/news/94/is-pachinko-true-story.jpg?w=300' data-large-file='img/news/94/is-pachinko-true-story.jpg ?w=1024' />Crédit image : Juhan Noh / Apple TV+Créée par Soo Hugh, 'Pachinko' est une série dramatique d'époque. L'histoire épique s'étend sur trois pays et sept décennies et tourne autour du désir inhérent d'une famille de survivre et de prospérer. Le protagoniste principal de l'histoire est Sunja (Yu-na Jeon en tant qu'enfant, Minha Kim en tant qu'adolescente et Youn Yuh-jung en tant qu'adulte), qui grandit à Busan dans les premières années du Occupation japonaise de la Corée avant de migrer à Osaka et d'y construire sa vie. Le récit oscille entre différentes périodes, relatant la vie et les expériences de Sunja et de sa famille. Si les éléments historiques de l'émission vous ont amené à vous demander s'il est basé sur une histoire vraie, nous avons ce qu'il vous faut.
Pachinko est-il basé sur une histoire vraie ?
Non, 'Pachinko' n'est pas basé sur une histoire vraie. Il s'agit de l'adaptation Web du roman homonyme de 2017 de l'auteur et journaliste coréen américain Min Jin Lee. Cependant, le spectacle et le roman original s'inspirent fortement de l'histoire pour construire leurs récits. La chronologie de l'émission commence en 1915, cinq ans après le début de l'occupation de la Corée, avec la naissance de Sunja et se termine en 1989 - pour l'instant - avec le retour de son petit-fils Solomon au Japon.
Crédit d'image : Robert Falconer / Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com/ wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=988' class='size-full wp-image-529252' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/ 03/Pachinko-.jpg' alt='' tailles='(largeur max : 988px) 100vw, 988px' />Crédit d'image : Robert Falconer / Apple TV+
Dans la période intermédiaire, la famille vit la Seconde Guerre mondiale, les bombardements, l'occupation alliée du Japon et les années suivantes. Chaque génération de la famille subit le racisme et la discrimination au Japon en tant qu'immigrant coréen. Même Salomon, après son retour des États-Unis, doit l'endurer sur son lieu de travail. La série décrit comment ils naviguent à travers leurs périodes contemporaines et les similitudes et les dissemblances entre leurs expériences.
Chaque génération dans ce dialogue refuse ce qui lui a été donné ou l'accepte, Hugh déclaré . C'est une façon compliquée de dire que nous suivons tous les traces de ceux qui nous ont précédés. La question est que certaines personnes veulent suivre leur propre chemin et ne veulent pas suivre ces traces, et certaines personnes le font. Dans cette émission, je voulais comprendre qui sont les personnages qui comprennent que ces traces ont été faites avec beaucoup de sacrifice et d'amour, et qui sont les personnages qui disent: 'Non, je trace mon propre chemin'. C'était vraiment intrigant.
Lors de l'adaptation du roman de Lee, Hugh a essayé de trouver ce qu'elle appelle les espaces vides, qui font référence à des choses qui, selon elle, ont été omises du récit du roman. Comme l'histoire couvre plus de 70 ans, les espaces vides du roman étaient vraiment, vraiment excitants. Au fur et à mesure qu'elle développait le spectacle, Hugh a rempli lesdits espaces avec ses ajouts. De toute évidence, 'Pachinko' n'est pas basé sur une histoire vraie. Cependant, c'est parfaitement compréhensible si quelqu'un pense que c'est le cas.
La famille de Sunja est-elle basée sur une vraie famille coréenne Zainichi ?
Non, la famille de Sunja n'est pas basée sur une vraie famille coréenne Zainichi. L'expression coréen Zainichi (ou simplement, Zainichi) fait référence au groupe particulier de Coréens qui ou dont les ancêtres sont venus au Japon pendant les années d'occupation (1910-1945). Cela les distingue des personnes dont les ancêtres sont venus plus tard et de celles qui peuvent retracer leurs racines jusqu'aux Coréens qui sont venus encore plus tôt.
Crédit image : Juhan Noh/Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-529253' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/ 2022/03/pachinko-bgfy.jpg' alt='' tailles='(largeur max : 1024px) 100vw, 1024px' />Crédit image : Juhan Noh/Apple TV+
Pendant que Lee était à l'université, elle a découvert le peuple japonais coréen. Auparavant, elle ne connaissait pas grand-chose à la communauté, mais étant elle-même immigrante et étudiante en histoire, elle s'est naturellement intéressée à la diaspora coréenne et à la façon dont elle a été façonnée par l'invasion et la déstabilisation du pays - deux facteurs qui ont finalement conduit à la division. de Corée.
Avec 'Pachinko', Lee a voulu raconter l'histoire de gens ordinaires qui souffrent plus que quiconque lorsque des catastrophes géopolitiques se produisent. Elle a déclaré que la Corée moderne était fortement influencée par l'occupation japonaise, la Seconde Guerre mondiale, la guerre froide et la guerre de Corée, ainsi que par le confucianisme, le bouddhisme, le communisme et le christianisme. Bien que ces problèmes soient reflétés dans le livre, elle a voulu plonger profondément dans les événements et les problèmes et voir comment ils ont influencé la vie et les moments quotidiens.