Créée par Han Jun-hee et Kim Bo-tong, la série originale sud-coréenne « D.P. » met au jour un drame policier militaire chargé d'histoires dévastatrices et d'humour noir. L'histoire suit une équipe de soldats qui traquent les déserteurs de l'armée sud-coréenne. Un thème de copain flic forme le squelette de la série originale de Netflix, mais les histoires profondément émouvantes de soldats écrasés sous une institution oppressive donnent corps à l'histoire. Vous pouvez vous demander si l'histoire est arrachée des pages d'un journal. Si c'est ce que vous pensez, laissez-nous dissiper votre doute.
Non, « D.P. » n'est pas basé sur une histoire vraie. Cependant, bien que les personnages et leurs histoires spécifiques aient une base fictive, ils semblent modéliser certains cas réels. L'histoire de la série est une adaptation de 'D.P: Dog Days', un webtoon populaire de Kim Bo-tong, qui a également co-créé la série avec le réalisateur Han Jun-hee. L'histoire suit un jeune soldat nommé Ahn Joon-ho, qui se voit confier un devoir étrange. Il est chargé d'attraper les soldats qui ont échappé à l'armée et qui sont devenus AWOL. « D.P. » signifie par conséquent la poursuite du déserteur, l'acte d'attraper des soldats qui ont fui l'armée par choix. Lorsque Bo-tong a créé le webtoon, il s'est inspiré de son propre temps au D.P. unité.
Bien que vif et dévoué, Joon-ho n'est pas particulièrement adapté pour le travail, et il fait équipe avec l'excentrique caporal Han Ho-yul. La dynamique de flic copain sans effort entre les deux est la force motrice de l'histoire. L'histoire est gravement touchante et percutante, surtout si vous avez un esprit empathique. Cependant, vous pouvez vous demander dans quelle mesure cette histoire accablante est vraie. Le début de la série suit Joon-ho depuis la veille de son enrôlement dans l'armée.
Fidèle à l'histoire, environ deux ans de service militaire sont obligatoires en Corée du Sud, avec quelques dérogations pour les stars de la K-pop et les athlètes de renommée internationale. Joon-ho aime d'abord ses travaux de détective en raison d'un relâchement des restrictions, mais il fait rapidement face à un conflit moral après avoir appris à connaître l'état de ses sujets. Alors que certains sont simplement paresseux, d'autres ont des raisons plus impérieuses, comme la personne de l'épisode quatre qui quitte l'armée pour s'occuper de sa grand-mère. Cependant, Joon-ho est choqué de constater que la plupart des jeunes qui vont AWOL ont été embrumés au-delà de leur point d'ébullition.
L'équipe de poursuite des déserteurs titulaire a également une base réaliste. La co-vedette de la série, Koo Kyo-hwan, a entendu parler de l'unité au cours d'un repas deux ans avant de signer la série. Il a également eu la chance de rencontrer un D.P. membre et en apprendre davantage sur ses expériences. Certains acteurs et employés d'agence avaient également servi dans l'unité, et c'est ainsi que le réalisateur a appris qu'ils étaient entourés de personnes de la D.P. équipe. Il a appris plus de détails sur l'équipe au cours du processus et les a intégrés de manière transparente dans l'histoire.
Dans la série, plutôt que de les poursuivre, Joon-ho trouve des raisons de sympathiser avec les déserteurs. Contextuellement, le bizutage et l'intimidation semblent être assez rampant dans l'armée coréenne. Ces pratiques ont été imposées sous prétexte d'inculquer la discipline militaire aux jeunes soldats, mais les effets souhaités ne sont pas toujours atteints. Alors que certains s'échappent dans ces conditions déshumanisantes, dans certains cas, les actions d'officiers supérieurs — directement ou indirectement — finissent par coûter un soldat leur vie. Ces décès sont enregistrés comme des victimes non liées au combat et deviennent de simples statistiques dans une institution militaire oppressive.
Bien que les cas aient diminué ces dernières années, si l'on en croit les rapports, jusqu'à 62 personnes ont choisi le suicide plutôt que la déshumanisation, même en 2019. Le ministère de la Défense avait également publié un décret en 2011 pour éliminer les incidents, mais avec la proportion de la conscription militaire, l'arrêt total de ces actions a été plutôt délicat. Par conséquent, la série ne tombe pas loin de la vérité. Ceux qui ne peut pas s'adapter à la vie militaire sont également mis sur une liste de surveillance. Avec les lambeaux de preuves à portée de main, on peut conclure que les histoires sombres qui peuplent la série sont assez proches de la réalité, même si elles ne documentent pas de cas individuels.