‘Hatfields & McCoys’ est une mini-série télévisée originale de la chaîne History qui tourne autour de la querelle bien connue entre les familles Hatfield et McCoy des Appalaches. Il fait suite au conflit entre William Anderson 'Devil Anse' Hatfield (Kevin Costner) et Randolph 'Randall' McCoy ( Bill Paxton ) et leurs familles d'une manière divertissante mais multidimensionnelle.
Le 2012 film dramatique occidental a ensuite reçu plusieurs distinctions, dont plusieurs Emmys et un Golden Globe. La mini-série historique Le cadre et les liens avec la chaîne officielle History Channel inciteront inévitablement les téléspectateurs à s'interroger sur l'origine et l'histoire de cette histoire. Alors, voici tout ce que vous devez savoir sur 'Hatfields & McCoys' et sa relation avec la réalité.
Oui, 'Hatfields & McCoys' est basé sur une histoire vraie. Le spectacle implique directement le conflit réel Hatfields & McCoys qui a commencé à la fin du 19e siècle le long de la frontière entre le Kentucky et la Virginie-Occidentale. La querelle entre les Hatfield et les McCoy est officiellement connue du public depuis les années 1880. Au plus fort de la rivalité entre les deux familles, cela a nécessité l'implication de plusieurs bureaux judiciaires, dont la Cour suprême des États-Unis. Maintenant, une bonne poignée de décennies plus tard, la querelle Hatfields & McCoys est devenue une sorte de légende folk américaine.
La productrice exécutive Leslie Greif voulait raconter cette histoire depuis plus de trois décennies avant qu'elle ne se concrétise finalement en 2012. Grief ne percevait pas la rivalité entre ces deux familles à travers le prisme du bien ou du mal. Au lieu de cela, il préfère le considérer comme deux patriarches individuels menant leurs des familles . De même, Keven Costner, qui joue dans cette mini-série en plus de la produire, a toujours voulu faire cette histoire. Dans un entretien , Costner avoue même qu'il aurait travaillé sur cette histoire quel que soit le format.
De plus, Costner a également collaboré avec un entraîneur d'accent pour travailler sur son twang du sud. De même, les scénaristes Ted Mann et Ronald Parker ont également conçu les intrigues et les paramètres de l'histoire avec un air d'authenticité attaché. Cet enthousiasme avide et ce dévouement envers l'événement historique de la part des personnes présentes derrière les caméras sont la raison de la représentation réaliste et authentique de la série de ses personnages et intrigues.
Cependant, comme la plupart des adaptations historiques, 'Hatfields & McCoys' donne parfois la priorité à son récit cinématographique par rapport à l'exactitude historique. Tout en parlant de l'exactitude historique de cette série, il est important de se rappeler que les événements qui ont inspiré cette histoire se sont produits il y a longtemps. Les sources et les chroniques de l'époque de la querelle réelle, bien que présentes, sont encore rares. Afin de construire un récit cohérent et satisfaisant, les créateurs sont tenus de se livrer à certaines libertés créatives. Pourtant, certaines des critiques historiques que cette mini-série a reçues méritent d'être notées.
Altina L. Waller, une historienne qui a passé dix ans à étudier le conflit Hatfields & McCoys, n'a pas hésité à exprimer sa désapprobation pour certains des choix faits par la mini-série de History Channel. Waller est l'auteur de «Feud: Hatfields, McCoys, and Social Change in Appalachia, 1860-1900», un livre dans lequel elle explore le conflit des familles des Appalaches. Waller a également fait une interview pour un documentaire qui accompagne le DVD 'Hatfields & McCoys' de 2012. Sa crédibilité sur le sujet est impossible à ignorer. Par conséquent, ses critiques le sont aussi.
Selon Waller, la représentation de la rivalité entre les Hatfield et les McCoy par l'émission n'est pas tout à fait exacte par rapport à ce que nous savons des familles et de la période. L'émission se concentre sur la guerre civile comme l'un des principaux moteurs de cette querelle, aux côtés d'un fort sentiment de parenté familiale. Waller soutient que d'autres facteurs inexplorés comme les conflits sociaux et les marchés économiques ont également joué un rôle important.
Chez Waller mots , 'Le contexte qui aide le plus à expliquer la querelle n'est pas les anciennes rivalités de la guerre civile mais la crise agricole et l'exploitation économique rapide de la région se produisant exactement en même temps que les événements de la querelle.' D'autres aspects, comme la romance interdite shakespearienne entre Johnse Hatfield et Roseanna McCoy et le personnage de Perry Cline et son implication inadéquate dans l'intrigue, font également partie des problèmes que Waller a avec la série. Un autre détail petit mais culturellement sursaturé de la mini-série est sa décision de filmer en Roumanie au lieu des Appalaches.
En fin de compte, 'Hatfields & McCoys' est un spectacle cinématographique et, par conséquent, fait preuve d'une certaine indulgence avec les faits historiques lorsqu'il le juge nécessaire. Certaines des inexactitudes sont inévitables en raison de la nature légendaire des familles et de leurs querelles. En même temps, une partie de la négligence historique est purement pour le plaisir du récit. En fin de compte, 'The Hatfields & McCoys' raconte une histoire vraie basée sur la réalité, même si elle peut parfois trébucher à certains endroits.