« Foundation » suit la saga épique sur la chute de la civilisation et le plan d'un mathématicien pour préserver toutes les connaissances humaines. L'épisode 9, intitulé 'La première crise', porte bien son nom et est un tour de montagnes russes d'événements tumultueux. L'instabilité surgit de tous les côtés et la galaxie est au bord du chaos alors que l'un des trois dirigeants galactiques disparaît du palais. Le navire de guerre légendaire connu sous le nom d'Invictus saute également vers un endroit inattendu, emportant Salvor avec lui. Il y a beaucoup à déballer pour que nous soyons tous rattrapés pour la finale de la saison. Plongeons-nous dans l'épisode 9 de 'Foundation'. SPOILERS AHEAD.
L'épisode s'ouvre à bord de l'Invictus, qui a vient de sauter à travers l'espace. Salvor est le premier à se remettre du voyage ardu et se rend compte que le navire a inexplicablement sauté vers Terminus, l'amenant exactement là où elle voulait aller. Elle découvre bientôt que c'est grâce à Lewis - qui gît maintenant mort, empêtré dans les fils de navigation neuronaux du navire - que le navire saute à Terminus. Cependant, toutes les tentatives pour contacter la surface de la planète restent infructueuses et Salvor est obligé de sauter sur un navire voisin, où elle retrouve Hugo.
En atteignant enfin la surface de la planète, Salvor trouve tous ses habitants inconscients. Elle se rend compte que c'est à cause du champ nul émis par le coffre-fort et trouve sa mère allongée inconsciente près du mystérieux artefact. Elle trouve le module de psychohistoire de Hari à proximité et, en le récupérant, commence à avoir des visions d'elle-même en tant que Gaal. Grâce à eux, elle apprend comment activer le module et le fait, déverrouillant l'immense Vault.
Pendant ce temps, frère Dawn fait des plans pour s'échapper du palais et commencer une nouvelle vie avec un jardinier royal nommé Azura. Avant qu'il ne puisse partir, cependant, Brother Dusk l'invoque et laisse entendre qu'il est au courant des défauts génétiques de Brother Dawn, provoquant la panique de ce dernier et son départ immédiat. Cependant, lorsqu'il arrive dans le modeste appartement d'Azura, elle essaie de le tuer.
Frère Dawn échappe à Azura mais est bientôt capturé par ses alliés, qui commencent à transférer son sang dans le corps d'un clone. Il est alors révélé qu'Azura fait partie d'un complot de plusieurs décennies par un groupe rebelle local pour remplacer l'un des Cléons avec un sympathisant. Alors que frère Dawn est sur le point d'être tué, le groupe rebelle est attaqué et tué par les forces du palais. Cependant, Brother Dusk réprimande son jeune clone pour avoir rappelé les échecs de la dynastie génétique et laisse son sort à Brother Day.
De retour sur Terminus, Hugo arrive avec ses alliés Thespian juste à temps pour voir Salvor ouvrir le coffre-fort, et tous les habitants de la planète se réveillent de leur coma. Cependant, une impasse s'ensuit alors entre les Anacréons et les Thespians. Salvor les supplie de se mettre d'accord, mais Phara continue de tirer sur le coffre jusqu'à ce que la grande chasseresse soit touchée par une flèche dans le cou. L'épisode se termine ensuite avec Hari Seldon vu sortir du coffre-fort, qui est maintenant ouvert.
Il semble donc que Hari Seldon soit enfin arrivé sur Terminus plusieurs décennies après l'arrivée de l'équipe de la Fondation. Cependant, d'après son comportement, il semble qu'il soit arrivé à l'heure, car il félicite toutes les personnes présentes d'avoir respecté son plan. Par conséquent, les scènes de clôture de l'épisode prouvent que Hari avait prévu de faire collaborer les Anacréons, Thespians et les membres de la Fondation dès le début. Cependant, le mathématicien n'est pas vivant et la version de lui qui émerge du coffre-fort est probablement un hologramme similaire à celui qui parle à Gaal sur le corbeau.
La grande chasseresse d'Anacréon, qui dirige son peuple dans le but de venger la destruction généralisée de leur planète , est finalement tué dans cet épisode. Lorsque Salvor propose que les colonies du bord extérieur de la galaxie - à savoir les Anacréons, les Thespians et la Fondation - s'unissent pour atteindre un objectif commun, Phara reste le seul dissident.
Même le reste de son équipe semble d'accord avec Salvor, mais la Grande Chasseresse continue de tirer sans discernement. Cela prouve également ce que Salvor a dit depuis le début - que Phara est sur la voie de la destruction et n'a pas à cœur les meilleurs intérêts de son peuple. Finalement, pour qu'elle arrête de tirer sur le coffre-fort, le directeur de Terminus (Salvor) tire sur Phara avec son propre arc. Le fait que le reste de son armée abandonne sans arrière-pensée montre qu'eux aussi sont probablement soulagés par la mort de leur chef maniaque.