Dans la série Twilight, Bella Swan tient jusqu'au quatrième film avant d'être forcée de se transformer de jeune mariée humaine en vampire. Dans Red Widow, Marta Walraven fait un saut parallèle – de femme au foyer de la banlieue du comté de Marin à gangster russe – avant la fin de la première de deux heures de dimanche soir. C'est la télévision, toujours pressée.
Le lien entre cette franchise de films de plusieurs milliards de dollars et cet espace réservé de printemps ABC en huit épisodes est réel : Melissa Rosenberg, qui a écrit les scénarios des cinq films Twilight, a créé veuve rouge (basé sur la série néerlandaise penoza) et a écrit le pilote.
ImageCrédit...Sergueï Bachlakov/ABC
Malgré l'histoire récente de Mme Rosenberg - avant le concert de Twilight, elle était scénariste en chef du laboratoire de crime de Showtime, la série de tueurs en série Dexter - le rouge dans le titre de sa nouvelle série ne semble pas faire référence au sang mais, d'une manière étrangement anachronique, à L'héritage russe de Marta.
Il y a le quotient policier habituel de violence et de mort, mais le véritable moteur de l'intrigue est l'idée de la maman ours : l'histoire de la femme ordinaire qui fait tout ce qu'il faut pour protéger sa famille sans se soucier de la sécurité, de la honte, de la logique de l'intrigue ou une motivation crédible.
ImageCrédit...Jack Rowand/ABC
Marta, interprétée par Radha Mitchell dans son premier rôle dans une série télévisée américaine, n'est pas veuve au début de l'action, mais cette situation est vite corrigée. Lorsque son mari trafiquant de drogue est abattu, son ADN de gangster entre en jeu – Marta est la fille d'un gangster russe basé à San Francisco – et avant que vous ne le sachiez, elle affronte le F.B.I. agents et apprendre à séduire des superviseurs portuaires peu motivés.
Mme Rosenberg est un écrivain talentueux, et d'instant en instant, Red Widow a du sens et retient votre attention. Mais si vous commencez à y penser, vous avez des ennuis. Comme le ballon de football Boris, le fils de Marta, l'histoire est lancée par des décisions vertigineuses.
VidéoLa nouvelle série ABC met en vedette Radha Mitchell en tant que veuve titulaire.
Marta, après avoir apparemment toléré avec bonheur les agissements de son mari, décide soudainement qu'ils sont trop dangereux et lance un ultimatum de sortie maintenant qui peut être un facteur dans sa mort. Encore moins crédible est la scène dans laquelle Schiller, le cerveau criminel joué par Goran Visnjic, rencontre Marta pour la première fois et la charge de s'occuper de sa prochaine cargaison de drogue.
Ce genre de chose pourrait fonctionner dans une émission avec un peu d'humour ou plus de style bande dessinée – il y a des moments dans la deuxième heure de la première où vous pouvez voir des lueurs de ce qui aurait pu être une comédie décente. Mais le penchant de Mme Rosenberg est d'orienter le divertissement de genre vers le feuilleton national. Cela nécessite un complot solide, et bien que Red Widow soit compliqué, avec des couches de criminalité et plusieurs mystères qui prendront une saison complète à résoudre, l'histoire n'a pas assez de punch pour vous permettre de surmonter les lacunes de crédibilité. Combinez cela avec une tendance moralisatrice qui était probablement nécessaire pour les heures de grande écoute des réseaux de diffusion, et vous vous retrouvez avec un thé assez faible. Breaking Bad, ce n'est pas le cas.
Le problème est incarné dans le casting de Mme Mitchell (High Art), une star de drames cinématographiques de poids qui est bonne lorsque la tension, la fragilité ou la peur sont nécessaires mais ne semble pas avoir la touche légère qui aiderait à animer des scènes dans lesquelles Marta s'adapte à son nouveau rôle.
Red Widow a un casting intéressant, dans l'ensemble, pour une série de remplacement de mi-saison – en plus de Mme Mitchell et M. Visnjic (qui n'est pas beaucoup à l'écran lors de la première), il comprend Lee Tergesen en tant que partenaire et instructeur réticents de Marta, et Rade Serbedzija comme son père. Malheureusement, la meilleure performance de la première est donnée par Anson Mount en tant que mari. Profites-en tant que tu peux.