Récapitulatif et fin de l'épisode 4 d'American Rust, expliqué

Plus « American Rust » développe et étoffe ses personnages, plus il se conforme aux thèmes centraux introduits dans son premier épisode : pauvreté, désespoir, désespoir et dépendance. Dans l'épisode 4, Isaac (David Alvarez) se fait un ami qui l'aide à apprendre à survivre sur la route. Grace (Maura Tierney) et Bethany (Zenzi Williams) convainquent les travailleurs immigrés de se syndiquer.

Le D.A. coupe Harris (Jeff Daniels) de l'enquête sur Novick avant d'envoyer des députés du bureau du shérif Deluca (Namir Smallwood) au domicile de Grace et Billy (Alex Neustaedter). Billy décide de dire la vérité à Lee (Julia Mayorga). Voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 4 d'American Rust. SPOILERS AHEAD.

Récapitulation de l'épisode 4 de American Rust

Dans l'épisode 4, intitulé 'Mon nom est Billy', Isaac est averti d'une descente de police par Jojo (Nicole Chanel Williams), et ils s'échappent ensemble. Isaac apprend plus tard que Jojo se rend à Las Vegas pour y être avec une fille nommée Zoe. Il semble qu'Isaac ne se soit même pas encore avoué, mais Jojo reconnaît rapidement qu'il est aussi une personne queer. Ne faisant pas confiance à Jojo, Isaac dit qu'il s'appelle Billy Poe. Ils voyagent ensemble et Jojo lui apprend à prendre soin de lui sur la route. Ils volent de l'argent à un camionneur et trouvent plus tard un logement dans un motel au bord de la route après qu'Isaac ait convaincu le commis américano-mexicain de les laisser rester. Le lendemain matin, Isaac révèle son vrai nom à son compagnon de voyage.

À la demande de Lee, Billy aide Henry à prendre son bain. Bien que ce soit quelque chose qu'il fait fréquemment, Lee reconnaît que ce n'est pas une solution permanente. Elle engage des hommes pour rendre la maison plus facilement maniable pour son père. Henry répond enfin à sa question sur les raisons pour lesquelles il n'a pas utilisé l'argent qu'elle a envoyé pour embaucher une infirmière, révélant qu'il l'a gardé pour elle. Il a peur que son mariage ne marche pas et qu'elle ait besoin d'un filet de sécurité. Un Lee furieux dit à son père que c'était censé être un filet de sécurité pour Isaac.

Sur la base des informations que Bobby a fournies lors de son deuxième appel anonyme aux autorités, le D.A. décide d'emménager chez Billy et envoie des députés du bureau du shérif dans sa caravane et celle de Grace. Ils ne trouvent rien, car Billy a brûlé plus tôt les vêtements qu'il portait ce jour-là. Cependant, comme Deluca le dit au procureur, le patron de Billy au restaurant où il travaille lui a parlé des ecchymoses que Billy avait sur les articulations, qui correspondent à la blessure de Novick sur la joue gauche.

La preuve est circonstancielle, mais le D.A. pense que c'est suffisant pour mettre Billy en détention. Le lendemain, Deluca appelle Harris pour offrir à ce dernier la courtoisie de faire venir Billy dans les 12 prochaines heures. Une imagerie récurrente dans la série est celle de Harris portionnant l'une de ses pilules chaque matin. Ce jour-là, il prend toute la pilule pour se préparer à ce qu'il doit faire.

Fin de l'épisode 4 d'American Rust : qu'est-il arrivé à Pete Novick ? Comment est-il décédé?

Pete Novick a été tué par Isaac. Bien que Harris lui ait dit de ne parler de ce qui s'est passé à l'usine qu'à lui, Billy décide de tout dire à Lee après avoir appris que la police a fouillé la caravane. En ce jour fatidique, Billy a repéré Pete avec Bobby et a décidé de les suivre dans le moulin. Isaac, qui était avec lui, l'exhorta à ne pas faire cela, mais il ne l'écouta pas. Billy a confronté les deux hommes plus âgés juste après la conclusion d'une affaire de drogue et a provoqué l'attaque de Novick. Bobby a tenté d'intervenir en mettant un couteau sous la gorge de Billy, mais ce dernier l'a également maîtrisé.

Lorsque Novick a essayé de ramasser le couteau, Isaac, qui était entré dans le moulin après son ami, a frappé l'autre homme avec une clé, le tuant. Les deux d'entre eux se sont par la suite échappés de la scène. Dans son esprit, Billy pensait que convaincre Isaac de quitter la ville et de faire face à l'enquête lui-même était une chose noble à faire. Il admet à Lee que c'était de sa faute si Novick est mort et Isaac est en fuite, mais il pense que ses actions par la suite étaient altruistes.

Billy ne se rend pas compte qu'il a transformé Isaac en vagabond. La famille d'Isaac n'a aucune idée d'où il se trouve ni même s'il est vivant. Les actions de Billy ont non seulement détruit sa propre vie et celle d'Isaac, mais aussi celles des enfants de Novick. La situation donne à Lee un horrible réveil, lui rappelant pourquoi elle a quitté Buell en premier lieu. Elle appelle Billy sans valeur avant d'aller plus loin et de prétendre qu'il porte malheur à tout le monde autour de lui.

Et pourtant, plus tard dans la nuit, Lee envoie un message à Billy, lui demandant s'il a un avocat. En tant qu'étudiante en droit, elle est peut-être la meilleure chance qu'il ait. Il semble qu'il y ait un lien persistant qu'elle ne peut pas ignorer. Cependant, elle devra éventuellement choisir entre Billy et son frère. Au fur et à mesure que l'enquête progresse et que la ville se divise, cela affectera forcément tout le monde, en particulier Lee.