Dans la série de super-héros « Echo » de Disney+, Alaqua Cox La protagoniste de Maya Lopez/Echo est amputée. Maya a perdu une de ses jambes à cause d'un accident qui a également tué sa mère Taloa. Bien qu'elle soit amputée, Maya s'entraîne dur pour devenir un élément important de la Track Mafia, un groupe de criminels au service de Wilson Fisk/Kingpin. Tout au long de la série, Maya surmonte plusieurs défis auxquels elle est confrontée en tant qu'amputée. Sa jambe prothétique ne l’empêche pas de faire ce qu’elle veut. Cox, comme Maya, est amputée. L'actrice a aussi une jambe prothétique dans la vraie vie, comme son personnage !
Alaqua Cox n'a pas révélé publiquement comment elle avait perdu le bas de sa jambe droite. Cependant, l'actrice a subi des opérations chirurgicales depuis l'âge de trois ans. « Dans mon enfance, depuis l’âge de trois ans, j’ai subi des opérations chirurgicales qui ont duré une grande partie de ma vie à cause de ma jambe amputée. J'étais souvent à l'hôpital », a expliqué Cox avec PTI . Les traumatismes auxquels l'actrice a été confrontée lorsqu'elle était enfant l'ont amenée à s'identifier aux luttes auxquelles Maya a été confrontée dans son enfance. « Je ne pense pas qu’il soit généralement normal qu’un enfant subisse autant d’opérations chirurgicales. Mais j'ai grandi dans une famille merveilleuse. Donc, je dirais que nous avons vécu des événements traumatisants similaires dans notre enfance [Cox et Maya]', a ajouté l'actrice.
Puisque Maya/Echo est efficace dans les arts martiaux et le combat au corps à corps, Cox a dû s'entraîner intensivement. Sa jambe prothétique ne l’a pas empêchée de se préparer à son personnage. L'actrice s'est entraînée cinq jours par semaine avec l'équipe de cascadeurs pour s'assurer qu'elle était capable de réaliser les cascades seule. Elle a même profité de sa jambe prothétique, car cela lui donnait une plus grande influence et une meilleure tolérance à la douleur. « J'ai pu apprendre des chorégraphies, des coups, des combats et des mouvements spécifiques. C'était très difficile mais c'était la plus grande partie du projet et un voyage amusant pour moi', a déclaré l'actrice à la presse dans une interview.
L’efficacité de Cox en matière de cascades n’est pas fortuite. Elle a pratiqué six sports différents en grandissant, dont le basket-ball et le volley-ball pour la Wisconsin School for the Deaf, son alma mater. « Rien ne m’a empêché de pratiquer six sports différents en grandissant. De plus, j’ai un frère aîné qui m’a aidé à devenir davantage un athlète parce que c’est une personne athlétique. Nous avons lutté en grandissant, ce qui m'a aussi endurci », a déclaré Cox au Journal de revue de Las Vegas .
Voir cette publication sur Instagram
Cox pense que sa jambe prothétique, ni même celle de Maya, n’est pas un signe de limitations. « Les gens comme moi peuvent tout faire. Nous nous battons. Nous retournons. Nous courrons. Nous tombons. Nous nous battons. J'ai hâte que les gens disent : 'Je ne peux pas croire qu'elle puisse faire ça.' Je pense que ma prothèse de super-héros est l'une des choses les plus cool de Maya', a déclaré l'actrice dans la même revue de Las Vegas. Entretien avec la revue.
Cox veut inspirer la prochaine génération avec son portrait de Maya/Echo, sourde et amputée. « Je suis ravi d’avoir l’opportunité de montrer que des gens comme moi peuvent tout faire. Tout le monde semble également excité par cela. Il est particulièrement important que les enfants comprennent que les rêves n’ont pas de limites. […] Je travaillais dans un entrepôt. Mais vous n’êtes pas obligé de laisser ce que vous faites maintenant vous limiter. J'ai toujours été très enthousiaste à l'idée de montrer aux gens qui je suis et ce que je peux faire… ce que tout le monde peut faire. Il vous suffit de saisir cette chance', a ajouté l'actrice.