1923 Épisode 5 Récapitulation et fin, expliquées
‘1923’ de Paramount + est une préquelle de ‘ Yellowstone ' et raconte l'histoire de la lutte de la famille Dutton pour protéger leur terre ancestrale. Cependant, lorsque leur ennemi, Bannière Creighton, porte un coup dur à la famille, les Duttons sont forcés sur le pied arrière. Dans le cinquième épisode, intitulé 'Ghost of Zebrina', Spencer Duton ouvre le chemin du retour vers sa ville natale mais fait face au grand défi que représente la mer.
Alors que Spencer se démène pour rentrer chez lui, la famille Dutton fait face à une autre tragédie tandis que Jack et Elizabeth annoncent de bonnes nouvelles. Si vous vous demandez si Spencer réussit à retourner au Yellowstone Dutton Ranch, voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l'épisode 5 de '1923' ! SPOILERS EN AVANT !
Récapitulatif de l'épisode 5 de 1923
Le cinquième épisode, intitulé 'Ghost of Zebrina', s'ouvre sur Cher Dutton ( Hélène Mirren ) en faisant un tour en charrette jusqu'au bureau de poste de la ville. Elle attend patiemment une réponse de son neveu, Spencer Dutton, après que sa famille ait fait face à une série de tragédies. Cependant, Cara apprend qu'il n'y a pas encore de lettre de Spencer. De retour chez elle, Cara soigne les blessures de Jacob Dutton. Jacob ( Harrison Ford ) se remet lentement après Banner Creighton lui a tiré dessus . Pendant ce temps, Jack Dutton prend la responsabilité du Yellowstone Ranch.
Les Dutton ont un dîner en famille, mais Emma Dutton se sent toujours déprimée après la mort de son mari, John Dutton. Cara tente de consoler Emma, mais cette dernière se suicide la nuit. La famille Dutton organise un petit enterrement pour Emma. En Afrique, Spencer et Alexandra prennent un bateau pour Nairobi, au Kenya, alors qu'ils cherchent à se rendre aux États-Unis. Il essaie de réserver une cabine sur le RMS Franconia mais découvre son environnement hostile. Comme emmener Alexandra avec lui sur le bateau n'est pas sûr, Spencer décide de chercher un mode de transport alternatif.
Au pensionnat pour amérindiens Christain, le père Renaud découvre les cadavres de sœur Mary et de sœur Alice. De plus, Teonna Rainwater est portée disparue et le père Renaud la soupçonne d'être responsable des décès. Après avoir interrogé et battu le cousin de Teonna, le père Renaud envoie ses hommes pour récupérer Teonna. Pendant ce temps, Teonna se fraye un chemin à travers les plaines mais rencontre des problèmes lorsqu'un loup l'attaque la nuit. Teonna survit la nuit en escaladant un grand rocher. Au matin, elle est secourue par Hank, un Amérindien qui connaît le père de Teonna.
En Afrique, Spencer est présenté à Lucca, le capitaine d'un remorqueur. Lucca est vieux et malade. Par conséquent, il cherche quelqu'un pour travailler pour lui en tant que matelot de pont. Il se dirige vers le canal de Suez. Étant donné que Spencer peut facilement trouver un passage sûr vers Londres depuis le canal de Suez, Spencer accepte de travailler comme matelot de pont pour Lucca. Cependant, il s'inquiète pour Alexnadra et essaie de la laisser derrière lui. Cependant, Alexandra convainc Spencer de l'emmener. Pendant ce temps, Jack est obligé de vendre ses vaches au Ranch de Yellowstone pour minimiser ses dépenses.
Pendant ce temps, les médecins commencent la rééducation de Jacob, et il marche pour la première fois depuis qu'il a été abattu. Elizabeth et Jack se disputent ensemble sur leur avenir. Cependant, Jack rassure Elizabeth qu'il veut qu'ils passent leur vie ensemble. Jack et Elizabeth échangent leurs vœux et se proclament mariés. Cara et Jacob parlent du rétablissement de ce dernier. Plus tard, Jacob empêche Jack d'affronter Banner Creighton. Dans la cuisine, Elizabeth dit à Cara qu'elle est enceinte et ils commencent à planifier un petit mariage.
Spencer et Alexandra prennent l'aide de la radio d'un navire pour envoyer une lettre au Montana, informant Cara de leur arrivée imminente. Après avoir envoyé le message, Spencer et Alexandra ont mis les voiles avec Lucca. Cependant, leur bateau se heurte presque à un navire fantôme dont l'équipage est mort. Lucca détourne son bateau et empêche la collision. Plus tard, Lucca raconte au couple la légende du vaisseau fantôme 'Zabrina'. Pendant ce temps, Cara rencontre Donald Whitfield, qui demande une rencontre avec Jacob Dutton. Cependant, le refus de Cara convainc Donald que Jacob est mort et que le Yellowstone Ranch est mûr pour la prise.
1923 Épisode 5 Fin : Comment Spencer retournera-t-il dans le Montana ?
Dans les derniers instants de l'épisode, Lucca prend la deuxième montre de la nuit et se dirige vers le pont permettant à Spencer et Alexandra de se reposer. Cependant, lorsque Spencer se réveille au milieu de la nuit, il se rend compte que les moteurs du navire sont éteints. Spencer vérifie le jeu et découvre que Lucca est décédée des suites de sa maladie. De plus, le bateau est sur une trajectoire de collision avec un vaisseau fantôme. Spencer est obligé de prendre la barre et essaie de guider le bateau loin de la trajectoire du navire entrant. Cependant, il est un marin inexpérimenté et a besoin d'aide.
Spencer utilise la radio et réussit à contacter le SS Cambridge. Il reçoit l'aide du membre d'équipage du navire, mais Spencer manque de temps pour éloigner le bateau. Le remorqueur s'écrase sur le vaisseau fantôme. Alors que Spencer et Alexnadra s'accrochent à leur vie, Cara reçoit le message de Spencer dans le Montana. Cependant, lorsque nous retournons à la mer, le bateau de Spencer et Alexandra est renversé, et ils sont introuvables, ce qui implique qu'ils sont morts.
Cependant, il est peu probable que Spencer et Alexandra soient morts. Bien que leur vaisseau soit complètement détruit, le vaisseau fantôme n'est pas non plus dans le cadre lors de la scène finale. Par conséquent, il est possible que Spencer et Alexandra aient abandonné le bateau et soient montés à bord du vaisseau fantôme. En conséquence, ils auraient pu survivre. Spencer et Alexandra pourraient utiliser le vaisseau fantôme comme navire temporaire jusqu'à ce qu'ils soient renfloués de la situation difficile. De plus, le navire pourrait également leur fournir un passage direct vers les États-Unis, aidant Spencer de retourner dans sa famille et prendre les rênes du Yellowstone Ranch.